Kurupt feat. Shelene - Who do U Be - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurupt feat. Shelene - Who do U Be




Who do U Be
Qui es-tu?
U gonna disect man (roll this shit), oh oh oh for the homies, who
Tu vas disséquer mec (roule cette merde), oh oh oh pour les amis, qui
That?
C'est ça ?
Yeah, Its kurupt fool
Ouais, c'est Kurupt mec
Live
En direct
Dogg pound
Dogg Pound
And let all y'all know(know know), we live
Et fais savoir à tout le monde (savoir savoir), on vit
Yeah kurupt the raw dogg
Ouais Kurupt le raw dogg
Dogg pound gangsta for life
Dogg Pound Gangsta pour la vie
And my own thing, Antra
Et mon propre truc, Antra
Check this out,(check it out)
Regarde ça,(regarde)
1, 2 to the 3. k to the u- r- u- p to the t
1, 2 jusqu'à 3. k à u- r- u- p à t
Dips and toe back whips
Plongées et coups de fouet arrière des orteils
I ain't for competing
Je ne suis pas pour la compétition
I own banks in sweden
Je possède des banques en Suède
I keeps a low profile, I don't floss
Je garde un profil bas, je ne fais pas étalage
Top dogg, fool I'm the boss
Top dogg, mec je suis le patron
Speculative decisions, I'm giving out executive positions,
Décisions spéculatives, je donne des postes de direction,
Making my own executive decisions
Prenant mes propres décisions exécutives
O g lie the only way is supposed to be lie
O g mensonge la seule façon est censée être le mensonge
Simply, its all in me,
Simplement, c'est tout en moi,
So when you think about kurupt just think about Bentley's
Alors quand tu penses à Kurupt, pense juste à des Bentley
Who do you be, tell me tell me
Qui es-tu, dis-moi dis-moi
(That's a nigga
(C'est un négro
Who do you be, tell me tell me
Qui es-tu, dis-moi dis-moi
(Steady cruisin' with your mind on the cash, everything is
(En train de rouler tranquillement avec ton esprit sur l'argent, tout est
Tight so what you think be the past)
Serré alors que penses-tu être le passé)
Feel the flames, separate terrains,
Sentez les flammes, des terrains séparés,
We on the same track on separate trains
Nous sommes sur la même voie sur des trains séparés
I'm all about coasting, locomotion
Je suis tout à propos de la navigation, de la locomotion
Sip get lit smooth
Sirop allumé en douceur
Move in slow motion, smooth as lotion
Se déplacer au ralenti, aussi doux qu'une lotion
Headed to where the g's reside, ready to ride
Direction résident les g, prêt à rouler
I'm a fix it all, twist it all by showing all y'all what's
Je vais tout réparer, tout tordre en montrant à tout le monde ce qu'est
The meaning of all
La signification de tout
I'm hyper like a sniper on dope and dynamite
Je suis hyper comme un tireur d'élite sur de la dope et de la dynamite
I ignite the stage, like rage, or sawed off gauge
J'enflamme la scène, comme la rage, ou une jauge sciée
Now all y'all off the stage you be the first one, verse one
Maintenant, vous tous hors de la scène, vous êtes le premier, premier couplet
Nigga disperse one, and I'm a show you how you get the job
Négro disperse un, et je vais te montrer comment tu obtiens le travail
Done
Fait
You cant buy it, the sound encourages riots
Tu ne peux pas l'acheter, le son encourage les émeutes
Chorus
Chorus
Yo, I feel a whoo, bars with that whoop de whoop,
Yo, je sens un whoo, des barres avec ce whoop de whoop,
Coming swoop, chill with kurupt and the crew
Vient en piqué, chill avec Kurupt et l'équipage
In the back of the pad, but don't get mad, don't get upset
Au fond du pad, mais ne sois pas en colère, ne sois pas contrariée
If I have to jab and jet, I gots to go put in, I get it all good
Si je dois jab et jet, je dois aller mettre, j'ai tout bien compris
In
Dans
So don't tweak come back next week,
Alors ne t'agite pas reviens la semaine prochaine,
But when she came back she met a hard fact
Mais quand elle est revenue, elle a rencontré un fait dur
Dude the ain't where kurupt stay at
Mec, c'est pas que Kurupt reste
Chorus to end
Chorus pour finir





Writer(s): Eumir _ascap_ Deodato, Ricardo Emmanuel Brown


Attention! Feel free to leave feedback.