Lyrics and translation Kurupt - Can't Let That Slide

Can't Let That Slide

(Roscoe & Kurupt)
()
This goes out to all y'all tellin' my bitch what you saw
Hell naw I can't let that sliiiide!
Thinkin' I won't check shit (whaaat?!) or these mouths on records
Hell naw I can't let that sliiiide!
Talkin' shit on T.V. but bitch up when you see me, nigga
Hell naw I can't let that sliiiide!
Well Uh-Uh, Uh
(Say what?!)
Uh-Uh
(Say what?!)
Hell naw I can't let that sliiiide!
(1st Kurupt)
Early mornin'
I just awoke
Just took a sip and just took a smoke
The phone rang
Niggas spittin' game
The same ol'
Same ol'
Same ol' thang
Talkin' 'bout life
Talkin' 'bout bitches
Talkin' 'bout money...
Cars...
And switches
And all of a sudden he switched talkin' about some kill shit
'Bout this bitch ass nigga talkin' some real shit
()
This goes out to all y'all tellin' my bitch what you saw
Hell naw I can't let that sliiiide!
Thinkin' I won't check shit or these mouths on records
Hell naw I can't let that sliiiide!
Talkin' shit on T.V. but bitch up when you see me, nigga
Hell naw I can't let that sliiiide!
Well Uh-Uh, Uh
Well Uh-Uh, Uh
(Say what?!)
(No way!)
(Say what?!)
Uh-Uh
(Say what?!)
Hell naw I can't let that sliiiide!
(2nd Kurupt)
You know I'm chip-toothed, motherfucker
You about to get slapped like a motherfuckin' bitch for that
(Say what?!)
You got a lot of rap homie, not to know a nigga
Don't talk a nigga, show a nigga
Don't think it nigga, live it, nigga
Don't run it, nigga
Gun it, nigga
(Man, fuck that!)
Don't fake niggas, quake niggas
I ain't no bitch nigga
(I ain't none)
So don't play me like a bitch nigga
You lil' bitch nigga
Change the switch nigga
Wanna get rich nigga
(Nigga!)
Fuck and make a motherfuckin' nigga dick itch, nigga
Why you mad at me?
(Why you mad homie?)
Walk without
Talkin' 'bout what you talkin' 'bout
You must be that Madd Rapper (hehe)
Puffy and them was talkin' about
Nigga put a dick in yo mouth
And shut the fuck up!
(Nigga!)
You lil' bitch!
(Bitch!)
I hear you talkin' but you ain't sayin shit!
()
Now this goes out to all y'all (all y'all!) tellin' my bitch what you saw
Hell naw I can't let that sliiiide!
(Snitch ass niggas!)
They thinkin' I won't check shit or these mouths on records
Hell naw I can't let that sliiiide!
(Bitch nigga!)
Talkin' shit on T.V. but bitch up when you see me, nigga
Hell naw I can't let that sliiiide!
No way!
(Say what?!)
(Say what?!)
Uh-Uh
Hell naw I can't let that sliiiide!
Uh-Uh
Uh-Uh
No way!
(Say what?!)
(Say what?!)
(Say what?!)
Bitch!
No way!
Uh-Uh
(Say what?!)
Hell naw I can't let that sliiiide!
Uh-Uh
Bounce
(Yo!)
Bounce
Bounce
But no way...
Uh-Uh
Uh-Uh
(Say what?!)
(Say what?!)
Hell naw I can't let that sliiiide!
Uh-Uh
(3rd Roscoe)
If you gonna rob with us, nigga rooob!
If you gonna mash with us, nigga maaash!
Instead we be dumpin' on cowards and bonin' out with the cash
So when a nigga run up on you
In a blue ski mask
(Run nigga! Run!)
'Cause I come (Heeeey!) murda yo
Drawin' skits
It's like bustin' a orange
You get terminated
Our rhymes is esquisite
Explicit, and R-Rated
You askin' why I'm laughing 'cause it's kinda funny to me
You really think you gonna come and take my money from me?
Well, I can't let that slide
I'm fittin' to trip
Pop my Olde English and get into some gangsta shhh!
What's my name?
Roscoe! Roscoe!
My big brah
Kurupt! Kurupt!
And what we do:
We rob! We rob!
And can't let... that slide! that slide!
Nigga... What?!
What?!
What?!
We raw doggs, Cuz
()
This goes out to all y'all tellin' (Nigga!) my bitch what you saw
Hell naw I can't let that sliiiide!
Thinkin' I won't check shit (Ey yo Cuz!), mouths on records
Hell naw I can't let that sliiiide!
Talkin' shit on T.V., bitch up when you see me
Bitch nigga, I can't let that sliiiide!
Uh-Uh
(Say what?!)
(No way!)
(Say what?!)
Hell naw I can't let that sliiiide!
This goes out to all y'all tellin' my bitch what you saw
Hell naw I can't let that sliiiide!
Thinkin' I won't check shit (Whaaaat?!), mouths on records
Hell naw I can't let that sliiiide!
Talkin' shit on T.V. but bitch up when you see me, nigga
Bitch nigga, I can't let that sliiiide!
But no way!
Uh-Uh
(Say what?!)
Hell naw, I can't let that sliiiide!
But no way...

Je peux pas laisser passer ça

(Roscoe & Kurupt)
()
C'est pour tous ceux qui disent à ma meuf ce que vous avez vu
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Tu crois que je vais pas vérifier (quoi?!) ou ces langues de vipères sur les disques
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Tu parles mal à la télé mais tu fais moins le malin quand tu me vois, négro
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Eh Uh-Uh, Uh
(Tu dis quoi?!)
Uh-Uh
(Tu dis quoi?!)
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
(1er Kurupt)
Tôt le matin
Je viens de me réveiller
J'ai pris une gorgée et j'ai tiré une taffe
Le téléphone a sonné
Des négros qui m'expliquent la vie
Le même
Le même
Le même vieux délire
Parler de la vie
Parler de meufs
Parler d'argent...
De voitures...
Et de flingues
Et soudain il a changé de sujet pour parler de tuer des gens
À propos de ce négro qui disait des trucs vrais
()
C'est pour tous ceux qui disent à ma meuf ce que vous avez vu
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Tu crois que je vais pas vérifier ou ces langues de vipères sur les disques
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Tu parles mal à la télé mais tu fais moins le malin quand tu me vois, négro
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Eh Uh-Uh, Uh
Eh Uh-Uh, Uh
(Tu dis quoi?!)
(Jamais de la vie!)
(Tu dis quoi?!)
Uh-Uh
(Tu dis quoi?!)
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
(2ème Kurupt)
Tu sais que j'ai une dent en moins, enfoiré
Tu vas te faire gifler comme une pute pour ça
(Tu dis quoi?!)
T'as beaucoup de flow poto, pour pas connaître un négro
Faut pas parler à un négro, faut montrer à un négro
Faut pas le penser négro, faut le vivre, négro
Faut pas courir, négro
Faut foncer, négro
(Mec, va te faire foutre!)
Faut pas faire semblant négro, faut faire trembler les négros
Je suis pas une pute moi
(J'en suis pas un)
Alors joue pas avec moi comme avec une pute
Espèce de petite pute
Change de disque négro
Tu veux devenir riche négro
(Négro!)
Va te faire foutre et gratte toi la bite, négro
Pourquoi t'es énervé contre moi?
(Pourquoi t'es énervé poto?)
Marche sans
Parler de ce dont tu parles
Tu dois être ce rappeur fou (hehe)
Dont Puffy et eux parlaient
Négro mets-toi une bite dans la bouche
Et ferme-la!
(Négro!)
Espéce de petite pute!
(Pute!)
Je t'entends parler mais tu dis rien!
()
Maintenant c'est pour tous ceux (tous ceux!) qui disent à ma meuf ce que vous avez vu
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
(Bande de balances!)
Ils croient que je vais pas vérifier ou ces langues de vipères sur les disques
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
(Sale pute!)
Tu parles mal à la télé mais tu fais moins le malin quand tu me vois, négro
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Jamais de la vie!
(Tu dis quoi?!)
(Tu dis quoi?!)
Uh-Uh
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Uh-Uh
Uh-Uh
Jamais de la vie!
(Tu dis quoi?!)
(Tu dis quoi?!)
(Tu dis quoi?!)
Pute!
Jamais de la vie!
Uh-Uh
(Tu dis quoi?!)
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Uh-Uh
Dégage
(Yo!)
Dégage
Dégage
Mais jamais de la vie...
Uh-Uh
Uh-Uh
(Tu dis quoi?!)
(Tu dis quoi?!)
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Uh-Uh
(3ème Roscoe)
Si tu dois braquer avec nous, négro braque!
Si tu dois tout casser avec nous, négro casse tout!
Au lieu de ça, on défonce les lâches et on se tire avec le fric
Alors quand un négro débarque sur toi
Avec un masque de ski bleu
(Cours négro! Cours!)
Parce que je viens (Hééé!) buter ton
Petit dessin
C'est comme éclater une orange
T'es terminé
Nos rimes sont exquises
Explicites et interdites aux moins de 18 ans
Tu demandes pourquoi je ris parce que c'est un peu drôle pour moi
Tu crois vraiment que tu vas venir me prendre mon argent?
Eh bien, je peux pas laisser passer ça
Je vais péter un câble
J'ouvre mon Olde English et je me mets en mode gangster chut!
C'est quoi mon nom?
Roscoe! Roscoe!
Mon grand frère
Kurupt! Kurupt!
Et qu'est-ce qu'on fait?
On braque! On braque!
Et on peut pas... laisser passer ça! laisser passer ça!
Négro... Quoi?!
Quoi?!
Quoi?!
On est des chiens fous, cousin
()
C'est pour tous ceux qui disent (Négro!) à ma meuf ce que vous avez vu
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Tu crois que je vais pas vérifier (Hé yo Cuz!), ces langues de vipères sur les disques
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Tu parles mal à la télé, tu fais moins le malin quand tu me vois
Sale pute, je peux pas laisser passer çaaaa!
Uh-Uh
(Tu dis quoi?!)
(Jamais de la vie!)
(Tu dis quoi?!)
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
C'est pour tous ceux qui disent à ma meuf ce que vous avez vu
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Tu crois que je vais pas vérifier (Quoi?!), ces langues de vipères sur les disques
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Tu parles mal à la télé mais tu fais moins le malin quand tu me vois, négro
Sale pute, je peux pas laisser passer çaaaa!
Mais jamais de la vie!
Uh-Uh
(Tu dis quoi?!)
Hors de question que je laisse passer çaaaa!
Mais jamais de la vie...