Kurupt - Deep Dishes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurupt - Deep Dishes




Deep Dishes
Plats Profonds
(Intro)
(Intro)
It′s Gotti Bin Laden
C'est Gotti Ben Laden
It's Gotti Bin Laden
C'est Gotti Ben Laden
They say I′m the evil one
Ils disent que je suis le diable
Gotti Adolf Hitler
Gotti Adolf Hitler
(Chorus)
(Refrain)
You niggaz ain't nuthin but bitches
Vous autres négros n'êtes que des salopes
I roll down the streets with the homies on deep dishes
Je roule dans les rues avec les potes sur des jantes larges
Crack niggaz like plates and dishes
Des négros accros comme des assiettes et des plats
Authentic, malicious, vicious, piranha fishes motherfucker, eat a fat dick
Authentique, malveillant, vicieux, des putains de poissons piranhas, suce ma bite
You and every single nigga that you fuck with, you stole my shit
Toi et chaque négro avec qui tu couches, vous avez volé mes trucs
My style, my name, and the way that I bang
Mon style, mon nom et ma façon de rapper
(Verse 1)
(Couplet 1)
Think just because you got diamonds you niggaz is shynin'
Tu penses que parce que tu as des diamants, vous autres négros, vous brillez ?
Your diamonds ain′t bigger than Simon′s motherfucker
Tes diamants ne sont pas plus gros que ceux de Simon, enfoiré
I'm preparing to pump fear, and I′m fearless as fuck
Je me prépare à répandre la peur, et je suis putain d'intrépide
The Count Armani Crystal Young Gotti Kurupt
Le Comte Armani Cristal Young Gotti Kurupt
Knockin' cinder block sections outta cars and trucks
Je fais sauter des blocs de béton des voitures et des camions
I′m back and never left, I came and never leave
Je suis de retour et je ne suis jamais parti, je suis venu et je ne partirai jamais
I see bustas now-a-days wearin flags and chucks
Je vois des bouffons de nos jours porter des drapeaux et des Chuck Taylor
Actin' like they bang, lookin like fags in chucks
Ils font comme s'ils géraient, ils ressemblent à des pédés en Chuck Taylor
They turned bangin to a gimmick, nigga its the truth
Ils ont transformé le rap en un gadget, négro, c'est la vérité
You don′t wear kahkis with Timberland boots, or Air force ones
Tu ne portes pas de kaki avec des Timberland, ou des Air Force One
Juss Cortez and Chucks, you copy-cat punks
Juste des Cortez et des Chucks, bande de copieurs
The thunda's official on California Soil
Le tonnerre est officiel sur le sol californien
Made him mass destruction and termoil
Il a fait de lui une arme de destruction massive et un désastre
You ain't got weapons of mass destruction on you
Tu n'as pas d'armes de destruction massive sur toi
And I′ma make you leak like gallons of oil
Et je vais te faire fuir comme des litres de pétrole
(Chorus)
(Refrain)
(Verse 2)
(Couplet 2)
Think just because you got diamonds you niggaz is shynin′
Tu penses que parce que tu as des diamants, vous autres négros, vous brillez ?
Ya diamonds will get motherfuckers to firin'
Tes diamants vont pousser les enfoirés à tirer
I′m tired of watchin BET
J'en ai marre de regarder BET
And all I really see is imataions of me
Et tout ce que je vois, ce sont des imitations de moi
And everything that we used to be
Et de tout ce qu'on était
They used to say we couldnt Gang Bang on TV
Ils disaient qu'on ne pouvait pas rapper à la télé
But now-a-days thats all I see
Mais maintenant, c'est tout ce que je vois
Nigga im Pharatic in a G'd up fashion
Négro, je suis pharaonique dans un style gangster
With a passion for dumpin′ and blastin'
Avec une passion pour tirer et exploser
A terrorist nigga
Un putain de terroriste
The most wanted Gotti Bin Laden for ridin′
Le plus recherché, Gotti Ben Laden, pour avoir roulé
Homicidal vibes is the object
Les ondes meurtrières sont l'objectif
My objective strategic selective
Mon objectif stratégique est sélectif
I'm back home nigga so mark off your sections
Je suis de retour à la maison, négro, alors marque ton territoire
I got all bad news, Make niggaz move, Relocate to a different state
J'ai de mauvaises nouvelles, faites bouger les négros, déménagez dans un autre État
I get shit dumpin' like motherphukkin Austrailian Kangaroos
Je fais tout exploser comme ces putains de kangourous australiens
I got all the tools, from the homies that Crippin′ nigga to pirus
J'ai tous les outils, des potes des Crips aux Bloods
I′m the fire fly nigga, I'ma show what happens when 5 fly nigga
Je suis la luciole, je vais te montrer ce qui se passe quand 5 mecs cool
Nigga I ain′t no bitch, And I'ma tell you bitch niggaz just like this Nigga
Négro, je ne suis pas une salope, et je vais te le dire comme ça, négro
(Chorus)
(Refrain)
(Verse 3)
(Couplet 3)
So what you know about rollin′ these streets so deep
Alors, tu sais ce que c'est que de rouler dans ces rues si profondes ?
Juss G to a T nigga rollin on 3's
Juste un gangster, roulant sur des jantes de 20 pouces
What you know about Gang Bangin′ nigga
Qu'est-ce que tu connais au rap de rue, négro ?
Or are you just imatating Gang Bangin' nigga
Ou est-ce que tu fais juste semblant de rapper, négro ?
Some of these niggaz might go for it
Certains de ces négros pourraient tenter le coup
20 others just sit back and ignore it
20 autres restent assis et ignorent
But not us from Tha Raw motherfuckeraa
Mais pas nous, bande de brutes
Gotta let you bitch niggaz know motherfuckeraa
On doit vous le faire savoir, bande de salopes
We Ride these Streets, All Weeks
On roule dans ces rues, toute la semaine
Hood than a motherfucker
Plus gangster que jamais
ZEEET ZEEEET!
ZEEET ZEEEET!
Bangin these streets
On met le feu à ces rues
What you know about us
Qu'est-ce que tu sais de nous ?
What about you nigga
Et toi, négro ?
We don't know about you
On ne te connaît pas
What you really wanna what you wanna Really bout to do
Ce que tu veux vraiment, ce que tu veux vraiment faire
(Chorus) - 2X
(Refrain) - 2X
(Outro)
(Outro)
Motherfucker, Every nigga you rolled wit
Enfoiré, chaque négro avec qui tu as roulé
Every nigga you fuck wit nigga
Chaque négro avec qui tu couches, négro
It′s Gotti Bin Laden, Gotti Adolf Hitler
C'est Gotti Ben Laden, Gotti Adolf Hitler
Nigguh Paul Vitti Stallone, Ne Ohafa, The Juggaknot
Négro Paul Vitti Stallone, Ne Ohafa, The Juggaknot
Hannibal the 8th, Gotti Vorhees nigga, fuck y′all
Hannibal le 8ème, Gotti Vorhees négro, allez tous vous faire foutre
KURUPT! Suckaa ass niggaz, yeah Death Row
KURUPT! Bande de suceurs, ouais Death Row






Attention! Feel free to leave feedback.