Lyrics and translation Kurupt - If You See Me
Yeah,
yeah,
what
the
deal
Dog?
Да,
да,
в
чем
дело,
собака?
Where
you
from?,
BK,
NYC,
reppin'
wid
the
DPG
Откуда
ты?
- БК,
Нью-Йорк,
Репин
с
ДПГ.
Yeah,
what
the
dealy,
yo,
yo,
yo,
yo,
LAFC
Да,
что
за
дела,
йо,
йо,
йо,
йо,
ЛАФК
Everything
else
cool,
the
Wu-Tang
is
the
best
Все
остальное
круто,
Ву-Танг-самый
лучший.
Dogg
Pound's
the
best
Догг
Паунд
самый
лучший
Mic
accurate,
trade
darts
TL,
slight
tint
DL,
quick
flash
MIC
accurate,
trade
darts
TL,
легкий
оттенок
DL,
быстрая
вспышка
Smooth
as
a
baby's
ass,
lyrical
addicts,
murder
mics
like
a
savage
Гладкие,
как
попка
младенца,
лирические
наркоманы,
убийственные
микрофоны,
как
дикари.
And
MO30,
bullet
proof
tuxedos,
transactions,
C-notes
for
the
kilos
И
MO30,
пуленепробиваемые
смокинги,
сделки,
C-банкноты
за
килограммы.
'Bout
our
money,
killa
bees
love
the
honey,
puttin'
a
sting
А
что
касается
наших
денег,
то
пчелы-убийцы
любят
мед
и
жалят
нас.
On
warriors
in
the
ring,
get
mashed
out
initiation
face
slashed
out
О
воинах
на
ринге,
получи
пюре,
начни
резать
лицо.
Block
dropper,
drama
action
like
I
won
an
Oscar
Блок-капельница,
драма-экшн,
как
будто
я
получил
Оскара.
Eye
on
me,
feds
spy
on
me,
it's
them
cops
in
the
choppers
Следи
за
мной,
федералы
шпионят
за
мной,
это
Копы
в
вертолетах.
That
play
the
roof,
ready
to
snipe,
stay
bulletproof
Они
играют
на
крыше,
готовы
стрелять,
остаются
пуленепробиваемыми.
Ease
up
on
the
over
proof,
level
head
the
liable
Полегче
с
чрезмерным
доказательством,
ровная
голова
ответственного
And
leave
ya
for
dead,
fill
fulla
lead,
incidents,
classified
accidents
И
оставить
тебя
умирать,
наполнить
свинцом,
инцидентами,
засекреченными
авариями
No
evidence,
po-po
innocent
crime
pays,
I
guess
Никаких
улик,
по-по,
невинное
преступление
окупается,
я
думаю
It's
the
American
ways,
far
from
slaves,
yet
behind
bars
and
cage
Это
американские
обычаи,
далекие
от
рабства,
но
за
решеткой
и
в
клетке.
Fair
exchange
clicked
ya
bow
wid
ya
12-guage
Честный
обмен
щелкнул
ya
bow
wid
ya
12-guage
It's
time
for
me
to
do
this
shit
for
all
my
years
hurtin'
Пришло
время
мне
заняться
этим
дерьмом
за
все
мои
годы
страданий.
See
these
other
niggas
bustin'
raps
that
ain't
workin'
Видишь,
как
другие
ниггеры
читают
рэп,
который
не
работает?
I'm
jerkin'
the
game,
heavyweight
pocket
exchange
Я
дергаю
игру,
карманный
обмен
тяжеловесов.
Touch
my
niggas
that's
broke
and
hope
them
niggas
do
the
same
Дотронься
до
моих
нищих
ниггеров
и
надейся,
что
они
сделают
то
же
самое.
Pause,
squeeze
ya
balls
wid
no
draws
down
for
the
cause
Пауза,
сожми
свои
яйца,
чтобы
никто
не
тянул
вниз
ради
дела.
And
hoes
takin'
off
they
draws,
y'all,
niggas,
ain't
knowin'
the
half
И
мотыги
снимают
свои
розыгрыши,
а
вы,
ниггеры,
и
половины
не
знаете.
Everywhere
I
go,
feel
like
I'm
runnin'
from
crash,
my
intention
Куда
бы
я
ни
пошел,
мне
кажется,
что
я
убегаю
от
катастрофы,
от
своего
намерения.
To
smash
fast
plex
on
elevators
Чтобы
разбить
быстрый
Плекс
на
лифтах
Sacked
a
hell
a
haters
crime
raider
on
the
fader
Уволенный
адский
ненавистник
преступный
Рейдер
на
фейдере
I'm
major
now,
women
hit
me
on
my
pager
Теперь
я
майор,
женщины
звонят
мне
на
пейджер.
While
I'm
puffin'
on
the
Bombay,
the
Vietnam
way
Пока
я
пыхчу
в
Бомбее,
по-вьетнамски.
Pimpin'
in
a
calm
way
and
rule
one
Сутенерство
в
спокойной
манере
и
Правило
первое.
Never
let
a
bitch
know
where
your
baby
mom's
stay
Никогда
не
позволяй
сучке
узнать,
где
живет
твоя
мать.
Now
if
you
see
me
creepin'
through
SC
А
теперь,
если
ты
увидишь,
как
я
крадусь
через
СК
...
Just
walk
on
by,
nigga,
just
walk
on
by
Просто
проходи
мимо,
ниггер,
просто
проходи
мимо.
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
If
you
see
me
in
the
NYC
Если
увидишь
меня
в
Нью-Йорке
...
Just
walk
on
by,
nigga,
just
walk
on
by
Просто
проходи
мимо,
ниггер,
просто
проходи
мимо.
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Got
the
session
on
lock
down,
make
way
for
the
cocked
pound
Я
закрыл
сеанс,
дайте
дорогу
взведенному
фунту.
Best
to
give
it
all
you
got
now
fool,
for
this
new
era,
new
order
Лучше
отдать
все,
что
у
тебя
есть,
дурак,
ради
этой
новой
эры,
нового
порядка.
New
terror,
new
torture,
run
up
and
extort
ya,
abort
ya
missions
Новый
террор,
новые
пытки,
бегут
и
вымогают
у
тебя
деньги,
прерывают
твои
миссии.
Escort
physicians
to
the
spot
you
and
I
met
rep
for
combat
Сопровождайте
врачей
к
месту,
где
вы
и
я
встретили
представителя
для
боя.
Where
the
bomb
at,
chop
up
on
that
niggas,
I
been
there
Где
бомба,
Руби
этих
ниггеров,
я
там
был
And
done
that
catch
a
contact
by
drainin',
try
trainin'
И
сделав
это,
Поймай
контакт,
истощив
его,
попробуй
потренироваться.
Holla
when
you've
perfected
ya
aimin',
ready
for
a
taming
Крикни,
когда
отточишь
свою
меткость,
готовься
к
укрощению.
And
catch
me
at
the
spot
wid
this
clown
gashed
up
И
Поймай
меня
на
месте,
когда
этот
клоун
будет
изранен.
Ya
found
me
in
his
wife
face
down
mashed
up,
no
stoppin'
this
Ты
нашел
меня
в
его
жене
лицом
вниз,
размятым,
и
это
не
остановить.
I'm
most
poppinest,
anything
to
the
left
of
monotonous
Я
самый
попсовый,
все,
что
осталось
от
монотонности.
Mister
Khopadopalous,
blockin'
this
hold
ya
down
tech
potent
Мистер
Хопадопалус,
блокирую
эту
удерживающую
тебя
технику.
Any
nigga
second
guessin'
keep
his
face
opened
Любой
ниггер,
сомневающийся,
держит
свое
лицо
открытым.
Check
it
out,
got
games,
crackle,
clash
of
the
titans
Зацени,
есть
игры,
крэкл,
столкновение
титанов
Up
against
the
crackin',
come
to
fuck
you
up,
stuck
you
up
Встал
против
крэка,
пришел,
чтобы
трахнуть
тебя,
подставил
тебя.
Niggas
bust,
niggas
lookin'
like
Kurupt,
what
the
fuck
you
want?
Ниггеры
бастуют,
ниггеры
выглядят
как
Курупт,
какого
хрена
вам
нужно?
All
at
you
motherfucking
small
fry
small
guy
Все
на
тебя,
мать
твою,
мелкая
сошка,
мелкий
парень.
Motherfuckin'
small
cat,
beat
wid
pipes
poles
and
bats
Гребаный
маленький
кот,
Бей
его
трубами,
шестами
и
битами.
Blast
wid
a
small
gat,
run,
and
bust
till
his
lungs
collapse
Стреляй
из
маленького
пистолета,
беги
и
стреляй,
пока
его
легкие
не
лопнут.
And
hit
the
corner
pocket
but
first
strip
his
pockets
И
ударьте
в
угловой
карман,
но
сначала
обчистите
его
карманы.
He
shouldn't
a
got
caught
in
the
mixture
Он
не
должен
был
попасть
в
эту
смесь
See
I'm
the
type
of
nigga
to
pull
out
the
paintbrush
Видишь
ли
я
из
тех
ниггеров
которые
вытаскивают
кисть
And
the
board
and
the
paper
and
paint
a
picture
И
доску
и
бумагу
и
нарисовать
картину
You
shootin'
and
got
shot,
we
shoot
ya,
Drex
Luthor
Ты
стреляешь
и
получаешь
пулю,
мы
стреляем
в
тебя,
Дрекс
Лютор.
Then
pull
pens
to
report
to
zoopers?
А
потом
дергать
ручки,
чтобы
отчитаться
перед
зоопарками?
I'm
a
6-4
rap,
44
mag
calicos
and
mass,
double
bags
caught
cash
Я
рэп
6-4,
44
mag
calicos
и
mass,
двойные
сумки
поймали
наличные.
Wid
cash
on
cash
dub
sacks
new
blocks
Wid
cash
on
cash
dub
sacks
новые
блоки
Baby
S,
El
Drex,
Kurupt,
Trigga
and
Short
Khop
Baby
S,
El
Drex,
Kurupt,
Trigga
и
Short
Khop
When
you
see
me
wid
the
DPG
Когда
ты
увидишь
меня
с
ДПГ
Just
walk
on
by,
nigga,
just
walk
on
by
Просто
проходи
мимо,
ниггер,
просто
проходи
мимо.
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
And
if
you
see
me
in
the
ING
И
если
ты
увидишь
меня
в
Инге
Just
walk
on
by,
nigga,
just
walk
on
by
Просто
проходи
мимо,
ниггер,
просто
проходи
мимо.
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Yo,
yo,
verbal
seizures,
coming
from
the
black
Johnny
Fever
Йо-йо,
словесные
припадки,
исходящие
от
лихорадки
черного
Джонни.
You
bought
your
heater
turn
like
Tina
when
Ike
beat
her
Ты
купила
себе
обогреватель
повернись
как
Тина
когда
Айк
ее
побил
We
kidnapped
ya
girl
and
ain't
feed
her
she's
a
heavy
bleeder
Мы
похитили
твою
девочку
и
не
кормим
ее
она
сильно
истекает
кровью
At
this
point
you
realize
that
you
ain't
really
need
her
В
этот
момент
ты
понимаешь,
что
на
самом
деле
она
тебе
не
нужна.
Cats
that
get
it
betta
stand
on
they
pivot
Кошки,
которые
получают
это,
Бетта,
стоят
на
своем,
они
вращаются.
Life
is
rigid
from
the
business
and
pleasure,
when
you
miss
it
Жизнь
жестка
от
дел
и
удовольствий,
когда
ты
скучаешь
по
ним.
Oh
well
forget
it
wipe
my
pinkie
ring
when
you
kissed
it
О
ладно
забудь
об
этом
вытри
мое
кольцо
на
мизинце
когда
целовал
его
Couldn't
keep
ya
distance,
so
things
was
done
deliberate
Я
не
мог
держать
тебя
на
расстоянии,
поэтому
все
было
сделано
намеренно
A
G-thing,
this
cost
cash
is
not
a
free
thing
Г-вещь,
эта
стоимость
наличных
денег-не
бесплатная
вещь
When
we
sing
that's
when
they
bring
the
jealousy
thing
Когда
мы
поем,
они
приносят
ревность.
But
that
alerts
me,
the
low
and
dirty
wanna
hurt
me
Но
это
предупреждает
меня,
что
низкие
и
грязные
хотят
причинить
мне
боль.
They
equal
to
the
numbers
on
Robert
Paris
jersey
Они
равны
цифрам
на
футболке
Роберта
Пэриса.
Blood
thirsty
ten
O.Gs
in
black
derbys,
we
throw
things
Кровожадная
десятка
O.Gs
в
черных
дерби
мы
бросаем
вещи.
I
got
a
arm
like
Testa
Verdy,
it's
Drex
Andretti
У
меня
рука,
как
у
теста
Верди,
Это
Дрекс
Андретти.
The
live
lyrical
compulsive,
betta
contact
ya
physician
Живая
лирическая
компульсивность,
Бетта,
обратитесь
к
своему
врачу
For
over
dosage,
you
lost
ya
focus,
realize
what
you
get?
Из-за
чрезмерной
дозы,
вы
потеряли
фокус,
понимаете,
что
получаете?
A
little
bit
of
good
shit
and
a
lot
of
bullshit
now
you
wounded
Немного
хорошего
дерьма
и
много
дерьма
теперь
ты
ранен
So
you
got
exactly
what
you
earned
Значит,
ты
получил
именно
то,
что
заслужил.
You
gon'
fool
wid
the
Drex
it's
like
a
tax
return
Ты
будешь
дурачиться
с
Дрексом,
это
как
налоговая
декларация.
When
I'm
in
the
two-five
Когда
я
в
двести
пятом.
Just
walk
on
by,
just
walk
on
by
Просто
проходи
мимо,
просто
проходи
мимо.
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
If
you
see
me
in
the
NYC
Если
увидишь
меня
в
Нью-Йорке
...
Just
walk
on
by,
nigga,
just
walk
on
by
Просто
проходи
мимо,
ниггер,
просто
проходи
мимо.
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Before
you
fuck
up
my
high
Прежде
чем
ты
испортишь
мне
кайф
Fuck
up
my
high
К
черту
мой
кайф
All
I
wanna
say,
"Fuck
this
niggas,
man"
Все,
что
я
хочу
сказать:
"К
черту
этих
ниггеров,
чувак".
Yo,
first
of
all,
after
all
this
is
over,
we
still
all
go
to
sleep
Эй,
во-первых,
после
того,
как
все
это
закончится,
мы
все
равно
пойдем
спать
And
we
still
wake
up
in
the
morning,
so
give
thanks
to
God
И
мы
все
равно
просыпаемся
утром,
так
что
благодарите
Бога.
'Cause
he
loves
us
for
real,
for
real
Потому
что
он
любит
нас
по-настоящему,
по-настоящему.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): GRANT ELDRIDGE, LIONEL HUNT, Ricardo Emmanuel Brown, THOMAS CASSIDY, DAVID IVY WARE, NORMAN BELL
Attention! Feel free to leave feedback.