Lyrics and translation Kurupt - This One's For U

This One's For U

(Kurupt talking (Kurupt talking in the background))
*Sniffs (2x)* *coughs (4x)* *sniffs (2x)* (ahh shit) *sniffs (2x)*
Yo! Yo man! *sniffs (2x)* *puffs on a joint* *coughs (4x)* (?)
Yo! Yo I got a message for all y'all motherfuckers mad at shit
'Cause now I'm mad at shit
Got niggas smokin' a whole motherfucken' dope-sack of some doja
Y'all know what I mean?
Shippin' motherfucken' shipments of some bomb-ass weed
Yo check it! Fuck all y'all fake-ass, mad 'cause nobody don't love y'all
Secretly dingy-ass, 500, 000 sold-ass, bitch-ass, funny style-ass
Goofy, dusty, dirty, punk-ass motherfuckers
Gangster nigga! (*laughing*)
To all the homies (for the gangsters, for all the homies)
No bitch-ass niggas allowed (no, uh-huh)
No bitches allowed (we goin' do it like this)
Kurupt, Young Gotti (nigga), check it out
(Verse 1: Kurupt (Kurupt talking in the background))
Gangster, gangster, I'm a G from the D,
That's what the riders see (uh-huh)
I'm a get a quarter-mil, quarter-inch with the deal
Come through, grey and blue, I'm a show you what I do
Where I hang the shit, Dogg Pound Gangstaville
In the cut, nigga what
I'm a slip through, if you trip, I'm a trip too
Get a bitch to strip till the homie's dick through (oh, come on now)
Got my nigga Slip too (what up Slip!?)
And I got a whole eighth of weed,
And that's all we need (*puffs on a joint* *coughs*)
Till we hit the next spot, 'cause when I flew in
(What, what?), I knew it's 'bout to be a G'd- up reunion (gangster!)
Ain't no words to express this song
'Cause one day you're here, and the next you're gone
This goes out to the homies (?),
And this is straight from the heart and true
And this one's for you
(Chorus: woman singing (Kurupt talking in the background))
This one's for you! Yeah!
This one's for you, ohh!
This one's for you! (And this one's for you!) Wooahoo!
This one's for you! (Give it up nigga, give it up fool)
(Verse 2: Kurupt (Kurupt talking in the background))
Hollered at one of the homies the other day,
He said someone's approachin'
And then he looked the other way (ay yo, ay yo, oh my goodness!)
Turned back and draw (come on nigga!),
And all you saw (oh shit, what the fuck?),
Was a vision of himself, he choked in the? (oh!)
I just paused the lab, that's some familiar shit,
'Cause the other day I dreamt up some similar shit
So I tell him I love you and stay safe (dogg), then I skates,
To a whole different hood where different shit takes place
(Alright dogg) I been G'd, since the age of eighteen
When I first ran into heaters, nine-millimeters
Get the cash and sprunt, all the homies mash as one
Took the bong and smoke, these a hundred spokes
Holler at the big homeboy C-Style (what up C-Style!?)
Haven't seen him in a while (yeah)
So I pops the stash,
And pull out the orange-blueberry shrooms and hash
(Blaze! *puffs on a joint (4x)* *coughs*)
I don't think niggas could last,
'Cause ain't nothin' with Kurupt and Daz
(Uh-ah, no way, no how,?)
(Chorus: woman singing (Kurupt talking in the background))
(Overlaps the last four words of Verse 2)
This one's for you! Ho-woah!
This one's for you-oo! (Aye!)
This one's for you! (This one's for you!) Oowoah! (Uh-huh)
This one's for you-oo, yeah! (Check it out! You know what?)
(Verse 3- Kurupt (Kurupt talking in the background))
I feel a 'woo' comin' on cuz (WOO! (5x)) (2x)
There I was, when I talk about history, or psychology, or biology (what?)
We talk about D.P.-ology, geology, a G-senology (what?)
G's in rare form, C's in rare form,
I gots visions, ammunitions load up a? storm
Stack up the cut just like busters, heaters cocked back for all you
Motherfuckers that's trying to touch us (check it out)
I got licks to hit, put that ass on crutches
(I'm a) Conceal the glock, pancakes stop and drop
Blown, hold up, what's goin' on? (what's up!?)
My man Capone within a whole different zone (right)
Hoppin' in fours (zzz, zzz),
Slammin' Cadillac doors wit a gang of hoes
Could we put hos nigga, foes nigga
Banged out, this is for the niggas who bang (who that?)
Kurupt's the name, nigga you know the game (check it out)
Snoop Dogg's the name, nigga you know the game
Dat Nigga Daz the name, you know exactly what we claim,
Heaters cocked back get scorched just like flames (*burning flame*)
Dope in the wind, indo and hair (*puffs on a joint* now)
The gang nigga
(Chorus: woman singing (Kurupt talking in the background))
This one's for you! Haay-haay! (gang *coughs (3x)*)
This one's for you-oo! Hoah! (You don't know?)
This one's for you! Ooo-ohh!
This one's for you-oo!
This one's for you! Yeaah!
This one's for you-oo! Ohh!
This one's for you! Ooo-ohh!
This one's for you-oo! Ohh-yeaah!
*Kurupt coughs*

Эта для тебя

(Курапт говорит (Курапт говорит на фоне))
*Шмыгает носом (2x)* *кашляет (4x)* *шмыгает носом (2x)* (блин) *шмыгает носом (2x)*
Йоу! Йоу, чувак! *шмыгает носом (2x)* *затягивается косяком* *кашляет (4x)* (?)
Йоу! Йоу, у меня есть послание для всех вас, ублюдков, злящихся на всё,
Потому что теперь я злюсь на всё
У меня ниггеры курят целый мешок дури,
Понимаешь, о чём я?
Пересылают целые партии охренительной травы
Йоу, послушай! К чёрту всех вас, фальшивых, злых, потому что никто вас не любит,
Тайно мерзких, продавшихся за 500 000, сучьих, со смешным стилем,
Тупых, пыльных, грязных, панковских ублюдков
Гангстер, ниггер! (*смеётся*)
Всем корешам (для гангстеров, для всех корешей)
Никаких сосунков (нет, угу)
Никаких сучек (мы сделаем это вот так)
Курапт, Янг Готти (ниггер), послушайте
(Куплет 1: Курапт (Курапт говорит на фоне))
Гангстер, гангстер, я гангстер из Детройта,
Вот что видят братки (угу)
Я получу четверть миллиона, четверть дюйма с этой сделки
Приезжаю на серо-голубом, я покажу тебе, что я делаю
Где я тусуюсь, Dogg Pound Gangstaville
В тени, ниггер, что
Я проскользну, если ты споткнёшься, я тоже споткнусь
Заставлю сучку раздеваться, пока член кореша не прорвётся (о, давай же)
Взял с собой моего ниггера Слипа (как дела, Слип!?)
И у меня есть целая восьмушка травы,
И это всё, что нам нужно (*затягивается косяком* *кашляет*)
Пока мы не доберёмся до следующего места, потому что, когда я прилетел,
(Что, что?), я знал, что это будет гангстерское воссоединение (гангстер!)
Нет слов, чтобы выразить эту песню
Потому что один день ты здесь, а на следующий тебя нет
Это для корешей (?),
И это прямо из сердца и правда
И эта для тебя
(Припев: поёт женщина (Курапт говорит на фоне))
Эта для тебя! Да!
Эта для тебя, о!
Эта для тебя! (И эта для тебя!) Вуху!
Эта для тебя! (Давай, ниггер, давай, дурак)
(Куплет 2: Курапт (Курапт говорит на фоне))
Поздоровался с одним из корешей на днях,
Он сказал, что кто-то приближается
И потом он посмотрел в другую сторону (эй, йоу, эй, йоу, о боже мой!)
Повернулся назад и выстрелил (давай, ниггер!),
И всё, что ты увидел (о чёрт, какого хрена?),
Было видением его самого, он задохнулся в? (о!)
Я только что приостановил лабораторию, это что-то знакомое,
Потому что на днях мне приснилось что-то похожее
Так что я говорю ему, что люблю тебя и будь осторожен (братан), потом я сваливаю,
В совершенно другой район, где происходят другие вещи
(Хорошо, братан) Я был гангстером с восемнадцати лет
Когда я впервые столкнулся с пушками, девятимиллиметровыми
Получить деньги и свалить, все кореша мчат как один
Взял бонг и курю, это сто спиц
Поздоровался с большим корешем Си-Стайлом (как дела, Си-Стайл!?)
Давно его не видел (да)
Так что я достаю заначку,
И вытаскиваю оранжево-голубые грибы и гашиш
(Зажигай! *затягивается косяком (4x)* *кашляет*)
Я не думаю, что ниггеры смогут выдержать,
Потому что ничто не сравнится с Кураптом и Дазом
(У-а, ни за что, никак,?)
(Припев: поёт женщина (Курапт говорит на фоне))
(Перекрывает последние четыре слова Куплета 2)
Эта для тебя! Хо-уо!
Эта для тебя-а! (Эй!)
Эта для тебя! (Эта для тебя!) Оуоа! (Угу)
Эта для тебя-а, да! (Послушай! Ты знаешь что?)
(Куплет 3- Курапт (Курапт говорит на фоне))
Я чувствую, что сейчас закричу "ВУУ" (ВУУ! (5x)) (2x)
Вот я, когда я говорю об истории, или психологии, или биологии (что?)
Мы говорим о Д.П.-ологии, геологии, гангста-нологии (что?)
Гангстеры в редкой форме, Си в редкой форме,
У меня есть видения, боеприпасы заряжают? шторм
Накапливаю бабло, как лохи, стволы взведены для всех вас
Ублюдков, которые пытаются тронуть нас (послушайте)
У меня есть дела, чтобы поставить твою задницу на костыли
(Я) Спрячу глока, блинчики остановись и падай
Взорван, стой, что происходит? (как дела!?)
Мой человек Капоне в совершенно другой зоне (верно)
Прыгаю в четвёрках (zzz, zzz),
Хлопаю дверями Кадиллака с кучей шлюх
Можем положить шлюх, ниггер, врагов, ниггер
Взорваны, это для ниггеров, которые стреляют (кто это?)
Курапт - имя, ниггер, ты знаешь игру (послушай)
Snoop Dogg - имя, ниггер, ты знаешь игру
Dat Nigga Daz - имя, ты знаешь, что мы заявляем,
Взведённые стволы обжигают, как пламя (*горящее пламя*)
Дури в воздухе, индийская и волосы (*затягивается косяком* сейчас)
Банда, ниггер
(Припев: поёт женщина (Курапт говорит на фоне))
Эта для тебя! Хэй-хэй! (банда *кашляет (3x)*)
Эта для тебя-а! Хоа! (Ты не знаешь?)
Эта для тебя! Оу-о!
Эта для тебя-а!
Эта для тебя! Даа!
Эта для тебя-а! О!
Эта для тебя! Оу-о!
Эта для тебя-а! О-даа!
*Курапт кашляет*