Kurupt - Your Gyrl Friend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kurupt - Your Gyrl Friend




Your Gyrl Friend
Ta copine
Your Gyrlfriend
Ta copine
(Girl)
(Fille)
Yeah right, I ain′t no motha fucking hoe
Ouais, je ne suis pas une putain de salope
My home girl a hoe
Ma pote est une salope
Shit nigga, I got my own shit
Merde mec, j'ai mes propres trucs
And I'm tryin to get up on your mind nigga but shit. ..
Et j'essaie de te faire penser à moi mec, mais merde. ..
(Kurupt)
(Kurupt)
Just another day sunny C-A-L, try to pass and tell,
Juste un autre jour ensoleillé C-A-L, j'essaie de passer et de dire,
I knew it was your bitch by the way her pussy smell,
Je savais que c'était ta salope à la façon dont sa chatte sentait,
But whats this?
Mais c'est quoi ça ?
This nigga actin just like the bitch,
Ce mec agit comme une salope,
Cause he like the bitch,
Parce qu'il aime la salope,
He just like the bitch,
Il est comme la salope,
Your girl ain′t nothing but a bitch leavin messages on all on nigga's service,
Ta fille n'est rien d'autre qu'une salope qui laisse des messages sur tous les téléphones des mecs,
You actin jus like the hoe,
Tu agis comme la salope,
Actin' like he don′t know,
Tu fais comme si tu ne savais pas,
The all-mighty, ball-blowing, like jaws a lil lower.
Le tout-puissant, qui suce la bite, comme si sa mâchoire était un peu plus basse.
You hit the spot?
Tu as touché le bon endroit ?
Perfect bitch,
Salope parfaite,
Ever seen your bitch when she slurp on dicks?
As-tu déjà vu ta salope quand elle suce des bites ?
With that birth mark right on her upper thigh,
Avec cette marque de naissance juste sur sa cuisse,
With a mouth like that I don′t sympathize,
Avec une bouche comme ça, je ne sympathise pas,
She do things with her mouth you gotta see wit your own two eyes bitch nigga
Elle fait des choses avec sa bouche que tu dois voir de tes propres yeux, salope, mec.
Actin surprised,
Tu fais comme si tu étais surpris,
See Daz beat the cock,
Tu vois Daz qui bat la bite,
But you love the bitch,
Mais tu aimes la salope,
See be eatin dicks and you kissin the bitch,
Tu la vois manger des bites et tu embrasses la salope,
(Corus (Daz))
(Refrain (Daz))
You know. . .that I know. . .That your gyrlfriend, is a hoe,
Tu sais. . .que je sais. . .Que ta copine, est une salope,
I know. . .that you know. . .That your gyrlfriend, is my hoe.
Je sais. . .que tu sais. . .Que ta copine, est ma salope.
(Kurupt)
(Kurupt)
I want it blow,
Je veux que ça pète,
Get it on.
On y va.
Drop 6-6 on 5 hoes nigga its on.
Jette 6-6 sur 5 salopes, mec, c'est parti.
Cadillac domes,
Dômes Cadillac,
Magnum and chromes,
Magnum et chromes,
Put it, strap it on,
Mets-le, attache-le,
Dont take it off more than 3 days it'll (?)
Ne le retire pas plus de 3 jours, il (?)
Get the whole tip of your dick burned off,
Fait brûler tout le bout de ta bite,
Fuck around with that bitch of yours,
Baise avec cette salope,
She′s no different from the rest of the whores.
Elle n'est pas différente des autres putes.
Might be nasty, unclassy, sassy, untrustworthy plastic bitch.
Elle peut être méchante, vulgaire, arrogante, une salope en plastique indigne de confiance.
And you got the nerve to fall in love with the bitch,
Et tu as le culot de tomber amoureux de la salope,
And actin' like your ballin Captain Fall In Love With a Bitch,
Et tu fais comme si tu étais un mec qui tombe amoureux d'une salope,
Now you know about the girl that you chose to love,
Maintenant tu sais pour la fille que tu as choisi d'aimer,
Chillin with the homies, buyin′ sacks from K-Dubb.
Elle traine avec les potes, achète des sacs à K-Dubb.
Smokin' up, chokin′ up, payin for the smokin up.
Elle fume, elle étouffe, elle paie pour fumer.
In the cut, take this game and start soakin up.
Dans le coin, prends ce jeu et commence à le dévorer.
Hookin' up with Jesus what I see,
Elle se connecte avec Jésus, ce que je vois,
While Daz takin' your bitch upstairs I be,
Pendant que Daz emmène ta salope à l'étage, je suis,
Waitin′ to fuck the bitch my goddam self,
J'attends de baiser la salope moi-même, bordel,
With 18 rubbers, cause your bitch is hazardes to my health.
Avec 18 capotes, parce que ta salope est dangereuse pour ma santé.
And you know, like I know, that your trick ass, skanky ass bitch is a hoe
Et tu sais, comme je sais, que ta salope, cette salope moche est une salope.
Chorus
Refrain
(Daz)
(Daz)
Any Nigga can get the pussie, (Nah I don′t think so)
N'importe quel mec peut avoir la chatte, (Non, je ne pense pas)
All it takes is some time, (yeah that's right!)
Tout ce qu'il faut, c'est du temps, (Ouais, c'est ça !)
You can hit it like you want it, (UHhhh)
Tu peux la frapper comme tu veux, (UHhhh)
Hit up or from behind.
La frapper devant ou derrière.
(Girl)
(Fille)
You aint stickin that big dick up in my ass uh-uh, that shit looks ferousis.
Tu ne vas pas mettre cette grosse bite dans mon cul, uh-uh, ça a l'air horrible.
Oh I′m straight nigga. Pelase Be-weave-it
Oh, je suis hétéro mec. S'il te plaît, crois-moi.
(Kurupt)
(Kurupt)
Shut the fuck up bitch,
Ferme ta gueule, salope,
Eat a dick bitch,
Mange une bite, salope,
Eat a bowl of shit bitch,
Mange un bol de merde, salope,
Munch on a mouthful of balls, in halls and malls
Goûte à une bouche pleine de couilles, dans les couloirs et les centres commerciaux.
Just shut the fuck up bitch and work your jaws.
Ferme ta gueule, salope, et travaille tes mâchoires.
Take a pill bitch, chill bitch.
Prends une pilule, salope, calme-toi, salope.
Jerk your jaws,
Agite tes mâchoires,
Eat the pussy in then work the walls.
Mange la chatte, puis travaille les murs.
I seen that nigga last week it's like this,
J'ai vu ce mec la semaine dernière, c'est comme ça,
What a hoe ass nigga, he still in love wit the bitch.
Quel mec de salope, il est toujours amoureux de la salope.
Chorus x 2 1/4
Refrain x 2 1/4
BEITCH! (Fuck You)
SALOPE ! (Va te faire foutre)





Writer(s): Delmar "daz" Arnaud, Ricardo Brown


Attention! Feel free to leave feedback.