Kush Kelz feat. Spark Master Tape - John Lennon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kush Kelz feat. Spark Master Tape - John Lennon




John Lennon
John Lennon
They locked my brother up, I'm just gettin' word
Ils ont enfermé mon frère, je viens juste d'apprendre la nouvelle
Hundred grand on ten percent, shit absurd
Cent mille dollars sur dix pour cent, c'est absurde
'Round here trial and error, you go'n live and learn
Par ici, c'est essais et erreurs, tu vis et tu apprends
Judge said at the hearing I'm the illest ever heard
Le juge a dit à l'audience que j'étais le plus malade qu'il ait jamais entendu
Now I'm back on the corner cause I gotta eat
Maintenant je suis de retour au coin de la rue parce que je dois manger
Gotta get my brother home, mama can't sleep
Je dois ramener mon frère à la maison, maman ne peut pas dormir
I know I'm hungry and we struggling so It's now or never
Je sais que j'ai faim et qu'on lutte, alors c'est maintenant ou jamais
Hoodie on, before the night over; rob a nigga
Capuche en place, avant que la nuit ne soit finie ; je vais voler un mec
Hammer under my belt, this ain't nothing I'm used to
Marteau sous ma ceinture, ce n'est pas quelque chose à quoi je suis habitué
I gotta learn to fend for myself
Je dois apprendre à me débrouiller seul
It's the first thing I resorted to, The violence
C'est la première chose à laquelle j'ai eu recours, la violence
The drug dealing, at least I'm honest
Le trafic de drogue, au moins je suis honnête
Lot things on my agenda
Beaucoup de choses sur mon agenda
Run the streets all week
Je parcours les rues toute la semaine
And who knows what I'mma find
Et qui sait ce que je vais trouver
I ain't go to college
Je n'ai pas fait d'études
Prevented my own Columbine
J'ai évité mon propre Columbine
I always say they should thank me
Je dis toujours qu'ils devraient me remercier
Now I gotta go get mine
Maintenant je dois aller chercher le mien
Don't ask why I'm angry
Ne me demande pas pourquoi je suis en colère
Fuck the law, they crossed the line
Foutez la loi, ils ont franchi la ligne
(Two: Spark Master Tape)
(Deux: Spark Master Tape)
And if I met my killer
Et si je rencontrais mon tueur
I swear to hell it had to be your drug dealer
Je jure que ce serait ton dealer
With a strap in the brawl
Avec une arme dans la mêlée
This niggas in the bar with
Ces mecs sont au bar avec
A bottle that's bad as my livers
Une bouteille aussi mauvaise que mon foie
Bullet holes for the bang
Des trous de balles pour le bang
Pull up slow, unload the with the gang
Arrivée lente, déchargement avec la bande
In the game that's cuffed to the devil
Dans le jeu qui est menotté au diable
And the damn sour heir snorts cocaine
Et le putain d'héritier aigre renifle de la cocaïne
My eyes bleed, and my nose gone
Mes yeux saignent, et mon nez est parti
Ride that shot that coke run
Rouler sur ce tir de coke
We live, lick it up lick a shot
On vit, on le lèche, on le lèche d'un coup
Little do it take for a lick, let it off
Il faut peu de temps pour un léchage, on le lâche
Let it be sky malls, or my hole in hell
Que ce soit les centres commerciaux du ciel ou mon trou en enfer
I ride for my homes in jail
Je roule pour mes maisons en prison
I'm pushin' through my hood
Je traverse mon quartier
When amp in the lab what's good?
Quand l'ampli est dans le labo, ça va ?
You see, my mama blame spark
Tu vois, ma mère blâme Spark
For the shells that took my brother
Pour les balles qui ont emporté mon frère
On that day she said I failed
Ce jour-là, elle a dit que j'avais échoué
Stuck with a bottle of some empty shells
Bloqué avec une bouteille de douilles vides
Never gave a fuck, killa payin' no bail
Je n'ai jamais donné un putain de sou, le tueur ne paie pas de caution
We burn that, force the crime, man we earn that
On brûle ça, on force le crime, on le gagne
We the last to die, man we burnin'
On est les derniers à mourir, on brûle
Hell bound killa, hella hell down brother
Tueur du démon, enfer du démon, frère
Now most them foul bitches livin' well now, watch gone
Maintenant, la plupart de ces salopes vivent bien maintenant, regardez
Clean the car, get the smell out, I'm on
Nettoyer la voiture, enlever l'odeur, j'y suis
We sqwabin' them pigs out, and bump
On fait sortir ces cochons, et on bump





Kush Kelz feat. Spark Master Tape - Very Fresh 2: Audio Overload
Album
Very Fresh 2: Audio Overload
date of release
18-07-2014



Attention! Feel free to leave feedback.