Kutless - Guiding Me Home - translation of the lyrics into Russian

Guiding Me Home - Kutlesstranslation in Russian




Guiding Me Home
Ведешь меня домой
There are times I stumble
Бывают времена, когда я спотыкаюсь,
And I′m up against the wall
И упираюсь в стену.
I can't walk through this life on my own
Я не могу пройти эту жизнь сам.
Holding onto nothing
Держась ни за что,
And searching for more
И ища чего-то большего.
I don′t need anything else in this world
Мне больше ничего не нужно в этом мире.
You say that you love me always and forever
Ты говоришь, что любишь меня всегда и навечно.
You say that you love me and I know I will never
Ты говоришь, что любишь меня, и я знаю, что никогда не буду
Deserve all the love that you show
Достоин всей той любви, что ты даришь.
It's the light that is guiding me home
Это свет, который ведет меня домой.
I feel stronger in Your presence
Я чувствую себя сильнее в Твоем присутствии,
And safe in your hands
И в безопасности в Твоих руках.
Even though i'm oceans away
Даже если я за океаны от Тебя,
I′ll take the life you′ve given me
Я приму жизнь, которую Ты мне дал,
And I'll live it again
И проживу ее снова.
It′s grace that defines who I am.
Это благодать определяет, кто я.
You say that you love me always and forever
Ты говоришь, что любишь меня всегда и навечно.
You say that you love me and I know I will never
Ты говоришь, что любишь меня, и я знаю, что никогда не буду
Deserve all the love that you show
Достоин всей той любви, что ты даришь.
It's the light that is guiding me home
Это свет, который ведет меня домой.
I′m finding my way back to your shores
Я нахожу свой путь назад к Твоим берегам,
Where there's safety and shelter from the storms
Где есть безопасность и убежище от бурь.
And it′s here that you're waiting for me
Именно здесь Ты ждешь меня
With another chance to...
С еще одним шансом...
Say that you love me always and forever
Сказать, что любишь меня всегда и навечно.
Say that you love me and I know I will never
Сказать, что любишь меня, и я знаю, что никогда не буду
Deserve all the love that you show
Достоин всей той любви, что ты даришь.
It's the light that is guiding me home
Это свет, который ведет меня домой.
It′s the light that is guiding me home
Это свет, который ведет меня домой.





Writer(s): Steve Wilson, Jon Micah Sumrall, Nick Departee


Attention! Feel free to leave feedback.