Kutless - I'm Still Yours - translation of the lyrics into Russian

I'm Still Yours - Kutlesstranslation in Russian




I'm Still Yours
Я всё ещё Твой
If You washed away my vanity
Если бы Ты смыла мою тщеславность,
If You took away my words
Если бы Ты забрала мои слова,
If all my world was swept away
Если бы весь мой мир был сметён,
Would You be enough for me?
Была бы Ты мне достаточна?
Would my beating heart still sing?
Пело бы всё ещё моё бьющееся сердце?
If I lost it all, would my hands stay lifted
Если бы я всё потерял, остались бы мои руки поднятыми
To the God who gives and takes away?
К Богу, который даёт и отнимает?
If You take it all, this life You′ve given
Если Ты заберёшь всё, эту жизнь, что Ты дала,
Still my heart will sing to You
Моё сердце всё равно будет петь Тебе.
When my life is not what I expected
Когда моя жизнь не такая, какой я её ожидал,
The plans I made have failed
Планы, что я строил, провалились,
When there's nothing left to steal me away
Когда не осталось ничего, что могло бы меня увлечь,
Will You be enough for me?
Будешь ли Ты мне достаточна?
Will my broken heart still sing?
Будет ли моё разбитое сердце всё ещё петь?
If I lost it all, would my hands stay lifted
Если бы я всё потерял, остались бы мои руки поднятыми
To the God who gives and takes away?
К Богу, который даёт и отнимает?
If You take it all, this life You′ve given
Если Ты заберёшь всё, эту жизнь, что Ты дала,
Still my heart will sing to You
Моё сердце всё равно будет петь Тебе.
Even if You take it all away
Даже если Ты заберёшь всё,
You'll never let me go
Ты никогда не отпустишь меня.
You take it all away and I still know
Ты забираешь всё, и я всё ещё знаю,
That I'm Yours, I′m still Yours
Что я Твой, я всё ещё Твой.
Oh, I′m Yours, I'm still Yours
О, я Твой, я всё ещё Твой.
I′m still Yours
Я всё ещё Твой.





Writer(s): Departee Nicholas Grant, Howard Jonathan


Attention! Feel free to leave feedback.