Kutless - Somewhere In the Sky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kutless - Somewhere In the Sky




Another beautiful morning
Еще одно прекрасное утро.
The sun seems a little brighter today
Солнце сегодня кажется немного ярче.
It′s my reward for stepping into the moment
Это моя награда за то, что я вошел в этот момент.
As I am seizing the day
Пока я ловлю момент.
I'm soaring now somewhere in the sky
Сейчас я парю где-то в небесах.
The rush of air never wanting to come down
Поток воздуха никогда не желающий спускаться вниз
There′s nothing that I've ever felt like learning how to fly
Нет ничего, что я когда-либо чувствовал, как научиться летать.
I'm learning how to fly
Я учусь летать.
The freedom to be in the moment
Свобода быть в настоящем моменте.
The reason for making a memory
Причина создания воспоминаний
Never wasting all that comes my way
Я никогда не трачу впустую все, что попадается мне на пути.
As I take in what I see
Когда я вбираю в себя то что вижу
I′m soaring now somewhere in the sky
Сейчас я парю где-то в небесах.
The rush of air never wanting to come down
Поток воздуха никогда не желающий спускаться вниз
There′s nothing that I've ever felt like learning how to fly
Нет ничего, что я когда-либо чувствовал, как научиться летать.
I′m learning how to fly
Я учусь летать,
I thank God for our freedom
я благодарю Бога за нашу свободу.
There's nothing wrong with enjoying things in life
Нет ничего плохого в том, чтобы наслаждаться жизнью.
Spread the word that a smile′s not beyond us
Распространите слух, что улыбка не за пределами нашего понимания.
This is a call to act and seize your day
Это призыв действовать и ловить момент.
I'm soaring now somewhere in the sky
Сейчас я парю где-то в небесах.
The rush of air never wanting to come down
Поток воздуха никогда не желающий спускаться вниз
There′s nothing that I've ever felt like learning how to fly
Нет ничего, что я когда-либо чувствовал, как научиться летать.
I'm learning how to fly, learning how to fly
Я учусь летать, учусь летать.





Writer(s): Jon Micah Sumrall, James Mead


Attention! Feel free to leave feedback.