This Is Christmas - Kutless translation in Russian

This Is Christmas

Do you find it hard to sleep tonight
Resting by the Christmas lights?
Could there be something you forgot?
Beyond the bows and mistletoe
The tree with presents wrapped below
There's more to this than you had ever thought
Have we lost the reason that we celebrate each year?
What is Christmas?
If there never was a savior wrapped in a manger
What is Christmas without Christ?
Remember how the story goes
God's gift was wrapped in swaddling clothes
Beneath the star, one great and holy night
The shepherds heard the angels sing
The wise man brought an offering
Peace on Earth began in Bethlehem
Have we lost the reason that we celebrate each year?
What is Christmas?
If there never was a savior wrapped in a manger
What is Christmas?
If the angels never sang
Glory to the new born king?
What is Christmas without Christ?
There'd be no Gloria
In excelsis deo
Gloria
In excelsis deo
What is Christmas?
(Joy to the world)
If there never was a savior wrapped in a manger
(Joy to the world)
What is Christmas without Christ?
This is Christmas
It's all about the savior wrapped in a manger
(Joy to the world)
This is Christmas because of Jesus Christ
(Gloria)
This is Christmas
(In excelsis deo)
Because of Christ
(In excelsis deo)
Because of Christ

Это Рождество

Тебе трудно уснуть этой ночью,
Милая, в свете рождественских огней?
Может, ты что-то забыла?
Помимо бантов и омелы,
Ёлки с подарками под ней,
В этом есть нечто большее, чем ты когда-либо думала.
Неужели мы забыли причину, по которой празднуем каждый год?
Что такое Рождество?
Если бы не было Спасителя, лежащего в яслях,
Что такое Рождество без Христа?
Вспомни, как гласит история:
Дар Божий был завёрнут в пелёнки
Под звездой, в одну великую и святую ночь.
Пастухи слышали пение ангелов,
Мудрецы принесли дары,
Мир на Земле начался в Вифлееме.
Неужели мы забыли причину, по которой празднуем каждый год?
Что такое Рождество?
Если бы не было Спасителя, лежащего в яслях,
Что такое Рождество?
Если бы ангелы не пели
Славу новорождённому Царю?
Что такое Рождество без Христа?
Не было бы «Слава в вышних Богу»,
«Gloria in excelsis deo»,
«Слава»,
«In excelsis deo».
Что такое Рождество?
(Радость миру!)
Если бы не было Спасителя, лежащего в яслях,
(Радость миру!)
Что такое Рождество без Христа?
Это Рождество —
Это всё о Спасителе, лежащем в яслях.
(Радость миру!)
Это Рождество благодаря Иисусу Христу.
(Слава)
Это Рождество —
(В вышних Богу)
Благодаря Христу.
(В вышних Богу)
Благодаря Христу.