Kutsal Evcimen - Gelin Oy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kutsal Evcimen - Gelin Oy




Gelin Oy
La mariée, oh
Amman oy oy oy oy
Oh, mon amour, oh, oh, oh
Yüce dağdan bir yol iner
De la haute montagne, un chemin descend
Yüce dağdan bir yol iner
De la haute montagne, un chemin descend
Gelir dolanı dolanı
Il vient, tourbillonnant, tourbillonnant
Bizim elin coşkun çayı
La rivière impétueuse de notre terre
Akar bulanı bulanı
Coule, trouble, trouble
Bizim elin coşkun çayı
La rivière impétueuse de notre terre
Bizim elin coşkun çayı
La rivière impétueuse de notre terre
Akar bulanı bulanı
Coule, trouble, trouble
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Yandı yürek derin oy oy oy
Mon cœur brûle au plus profond, oh, oh, oh
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Yandı yürek derin oy oy oy
Mon cœur brûle au plus profond, oh, oh, oh
Amman oy oy oy oy
Oh, mon amour, oh, oh, oh
Yüce dağdan aşan bilir
Celui qui a franchi la haute montagne sait
Yüce dağdan aşan bilir
Celui qui a franchi la haute montagne sait
Aşıp da dolaşan bilir
Celui qui a traversé et erré sait
Gurbet elin acısını
La douleur de la terre étrangère
Yardan ayrı düşen bilir
Celui qui a été séparé de son bien-aimé sait
Gurbet elin acısını
La douleur de la terre étrangère
Gurbet elin acısını
La douleur de la terre étrangère
Yardan ayrı düşen bilir
Celui qui a été séparé de son bien-aimé sait
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Yandı yürek derin oy oy oy
Mon cœur brûle au plus profond, oh, oh, oh
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Yandı yürek derin oy oy oy
Mon cœur brûle au plus profond, oh, oh, oh
Amman oy oy oy oy
Oh, mon amour, oh, oh, oh
Yüce dağda kar olmaz
Sur la haute montagne, la neige ne tombe-t-elle pas ?
Yüce dağda kar olmaz
Sur la haute montagne, la neige ne tombe-t-elle pas ?
Sevende efkar olmaz
Celui qui aime ne peut-il pas être triste ?
Nazlı yardan ayrılırsam
Si je suis séparé de mon amour, ma tendre bien-aimée
Dünya bana dar olmaz
Le monde ne me semblera-t-il pas étroit ?
Nazlı yardan ayrılırsam
Si je suis séparé de mon amour, ma tendre bien-aimée
Nazlı yardan ayrılırsam
Si je suis séparé de mon amour, ma tendre bien-aimée
Dünya bana dar olmaz
Le monde ne me semblera-t-il pas étroit ?
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Yandı yürek derin oy oy oy
Mon cœur brûle au plus profond, oh, oh, oh
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Gelin oy gelin oy gelin oy oy oy
La mariée, oh, la mariée, oh, la mariée, oh, oh, oh
Yandı yürek derin oy oy oy
Mon cœur brûle au plus profond, oh, oh, oh






Attention! Feel free to leave feedback.