Kutsi - Büyüme Bebek - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kutsi - Büyüme Bebek




Büyüme Bebek
Grandis, Mon Amour
Sakın büyüme bebek, hayat seni de harcar
Ne grandis pas, mon amour, la vie te consumera aussi
Dert tiryakisi yapar
Elle te rendra accro au chagrin
Katar önüne katar, diyardan diyara atar
Elle te jettera de pays en pays
Büyüme bebek, büyüme
Ne grandis pas, mon amour, ne grandis pas
Sakın büyüme bebek, hayat seni de harcar
Ne grandis pas, mon amour, la vie te consumera aussi
Dert tiryakisi yapar
Elle te rendra accro au chagrin
Katar önüne katar, diyardan diyara atar
Elle te jettera de pays en pays
Büyüme bebek, büyüme
Ne grandis pas, mon amour, ne grandis pas
Dert çekersin, hasretle yanarsın
Tu souffriras, tu brûleras de désir
İsyan edersin
Tu te rebelleras
Dert çekersin, hasretle yanarsın
Tu souffriras, tu brûleras de désir
İsyan edersin
Tu te rebelleras
Her geçen gün dünden beter, sakın büyüme bebek
Chaque jour sera pire que le précédent, ne grandis pas, mon amour
Sen bu hâlinle güzelsin
Tu es belle comme ça
Her geçen gün dünden beter, sakın büyüme bebek
Chaque jour sera pire que le précédent, ne grandis pas, mon amour
Sen bu hâlinle güzelsin
Tu es belle comme ça
Her gün ümit verir, bakarsın unutuverir
Chaque jour apporte de l'espoir, tu oublieras
Acılarla gülersin
Tu riras de la douleur
Her gün ümit verir, bakarsın unutuverir
Chaque jour apporte de l'espoir, tu oublieras
Acılarla gülersin
Tu riras de la douleur
Yaşamaktan bıkar, ölmek istersin
Tu en auras assez de vivre, tu voudras mourir
Ne yazık ölemezsin
Hélas, tu ne peux pas
Dost bildiklerin düşman çıkar
Ceux que tu considérais comme des amis deviendront des ennemis
Geriye dönemezsin
Tu ne pourras pas revenir en arrière
Sakın büyüme bebek, hayat seni de harcar
Ne grandis pas, mon amour, la vie te consumera aussi
Dert tiryakisi yapar
Elle te rendra accro au chagrin
Katar önüne katar, diyardan diyara atar
Elle te jettera de pays en pays
Büyüme bebek, büyüme
Ne grandis pas, mon amour, ne grandis pas
Sakın büyüme bebek, hayat seni de harcar
Ne grandis pas, mon amour, la vie te consumera aussi
Dert tiryakisi yapar
Elle te rendra accro au chagrin
Katar önüne katar, diyardan diyara atar
Elle te jettera de pays en pays
Büyüme bebek, büyüme
Ne grandis pas, mon amour, ne grandis pas
Dert çekersin, hasretle yanarsın
Tu souffriras, tu brûleras de désir
İsyan edersin
Tu te rebelleras
Dert çekersin, hasretle yanarsın
Tu souffriras, tu brûleras de désir
İsyan edersin
Tu te rebelleras
Her geçen gün dünden beter, sakın büyüme bebek
Chaque jour sera pire que le précédent, ne grandis pas, mon amour
Sen bu hâlinle güzelsin
Tu es belle comme ça
Her geçen gün dünden beter, sakın büyüme bebek
Chaque jour sera pire que le précédent, ne grandis pas, mon amour
Sen bu hâlinle güzelsin
Tu es belle comme ça
Her gün ümit verir, bakarsın unutuverir
Chaque jour apporte de l'espoir, tu oublieras
Acılarla gülersin
Tu riras de la douleur
Her gün ümit verir, bakarsın unutuverir
Chaque jour apporte de l'espoir, tu oublieras
Acılarla gülersin
Tu riras de la douleur
Yaşamaktan bıkar, ölmek istersin
Tu en auras assez de vivre, tu voudras mourir
Ne yazık ölemezsin
Hélas, tu ne peux pas
Büyüme bebek, büyüme
Ne grandis pas, mon amour, ne grandis pas
Büyüme bebek, büyüme
Ne grandis pas, mon amour, ne grandis pas





Writer(s): Kutsi Karadoğan


Attention! Feel free to leave feedback.