Lyrics and translation Kutsi - Geçer

Geçer

Saçının kokusu hâlâ yastığımda
Kahrolası bir yalnızlık ortasında
Bir çocuk misali esir oldum sana
Bana bunca acı, keder yeter be sevgilim
Yazacağın üç beş satır yüzün varsa hâlâ
Kayboluyor içimdeki o fırtına
Gün olur da bir gün karşılaşırız ya
Bana bir özür borcun olsun sevgilim
Geçer geçer, bu da geçer
Bir an gelir lafım geçer
Kolay değil, canın çeker
Kimi seversen sev benim adım geçer
Geçer geçer, bu da geçer
Bir an gelir lafım geçer
Kolay değil, canın çeker
Kimi seversen sev benim adım geçer
Saçının kokusu hâlâ yastığımda
Kahrolası bir yalnızlık ortasında
Bir çocuk misali esir oldum sana
Bana bunca acı, keder yeter be sevgilim
Yazacağın üç beş satır yüzün varsa hâlâ
Kayboluyor içimdeki o fırtına
Gün olur da bir gün karşılaşırız ya
Bana bir özür borcun olsun sevgilim
Geçer geçer, bu da geçer
Bir an gelir lafım geçer
Kolay değil, canın çeker
Kimi seversen sev benim adım geçer
Geçer geçer, bu da geçer
Bir an gelir lafım geçer
Kolay değil, canın çeker
Kimi seversen sev benim adım geçer
Geçer geçer, bu da geçer
Bir an gelir lafım geçer
Kolay değil, canın çeker
Kimi seversen sev benim adım geçer
Geçer geçer, bu da geçer
Bir an gelir lafım geçer
Kolay değil, canın çeker
Kimi seversen sev benim adım geçer

Ça passe

L'odeur de tes cheveux est encore sur mon oreiller
Au milieu d'une solitude maudite
Comme un enfant, je suis devenu ton prisonnier
Tant de douleur, tant de chagrin, ça suffit mon amour
Si tu as encore le courage d'écrire quelques lignes
La tempête à l'intérieur de moi disparaît
Un jour, nous nous rencontrerons peut-être
Tu me dois des excuses mon amour
Ça passe, ça passe, tout ça passera
Un jour, mes paroles seront entendues
Ce n'est pas facile, tu as envie
Peu importe qui tu aimes, mon nom restera
Ça passe, ça passe, tout ça passera
Un jour, mes paroles seront entendues
Ce n'est pas facile, tu as envie
Peu importe qui tu aimes, mon nom restera
L'odeur de tes cheveux est encore sur mon oreiller
Au milieu d'une solitude maudite
Comme un enfant, je suis devenu ton prisonnier
Tant de douleur, tant de chagrin, ça suffit mon amour
Si tu as encore le courage d'écrire quelques lignes
La tempête à l'intérieur de moi disparaît
Un jour, nous nous rencontrerons peut-être
Tu me dois des excuses mon amour
Ça passe, ça passe, tout ça passera
Un jour, mes paroles seront entendues
Ce n'est pas facile, tu as envie
Peu importe qui tu aimes, mon nom restera
Ça passe, ça passe, tout ça passera
Un jour, mes paroles seront entendues
Ce n'est pas facile, tu as envie
Peu importe qui tu aimes, mon nom restera
Ça passe, ça passe, tout ça passera
Un jour, mes paroles seront entendues
Ce n'est pas facile, tu as envie
Peu importe qui tu aimes, mon nom restera
Ça passe, ça passe, tout ça passera
Un jour, mes paroles seront entendues
Ce n'est pas facile, tu as envie
Peu importe qui tu aimes, mon nom restera