Kutsi - O Kişi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kutsi - O Kişi




O Kişi
Cette Personne
Sevme tamam mı?
Ne m'aime pas, d'accord ?
Beni sevme
Ne m'aime pas
Beklenecekten fazla bekledin, sevme
Tu as attendu plus que ce que tu devais, ne m'aime pas
Ben gördüğünden, duyduğundan
Je suis ce que tu as vu, entendu
Bildiğinden ibaretim önce
Ce que tu sais avant tout
Sen hiç doğdun mu küllerinden?
Es-tu déjà des cendres ?
Yanmamışa göre konu biraz ince
Le sujet est un peu délicat pour quelqu'un qui n'a pas brûlé
Bundan böyle herkes tam ederi kadar
Désormais, chacun à sa juste valeur
Niye âlemin tek üzüleni benim?
Pourquoi suis-je le seul à être triste dans ce monde ?
O telefonun durup durup çalmıyo′sa
Si ce téléphone n'arrête pas de sonner
İşte seni aramayan o kişi benim
Eh bien, c'est moi qui ne te téléphone pas
Bundan böyle herkes tam ederi kadar
Désormais, chacun à sa juste valeur
Niye âlemin tek üzüleni benim?
Pourquoi suis-je le seul à être triste dans ce monde ?
O telefonun durup durup çalmıyo'sa
Si ce téléphone n'arrête pas de sonner
İşte seni aramayan o kişi benim
Eh bien, c'est moi qui ne te téléphone pas
Sevme tamam mı?
Ne m'aime pas, d'accord ?
Beni sevme
Ne m'aime pas
Beklenecekten fazla bekledin, sevme
Tu as attendu plus que ce que tu devais, ne m'aime pas
Ben gördüğünden, duyduğundan
Je suis ce que tu as vu, entendu
Bildiğinden ibaretim önce
Ce que tu sais avant tout
Sen hiç doğdun mu küllerinden?
Es-tu déjà des cendres ?
Yanmamışa göre konu biraz ince
Le sujet est un peu délicat pour quelqu'un qui n'a pas brûlé
Bundan böyle herkes tam ederi kadar
Désormais, chacun à sa juste valeur
Niye âlemin tek üzüleni benim?
Pourquoi suis-je le seul à être triste dans ce monde ?
O telefonun durup durup çalmıyo′sa
Si ce téléphone n'arrête pas de sonner
İşte seni aramayan o kişi benim
Eh bien, c'est moi qui ne te téléphone pas
Bundan böyle herkes tam ederi kadar
Désormais, chacun à sa juste valeur
Niye âlemin tek üzüleni benim?
Pourquoi suis-je le seul à être triste dans ce monde ?
O telefonun durup durup çalmıyo'sa
Si ce téléphone n'arrête pas de sonner
İşte seni aramayan o kişi benim
Eh bien, c'est moi qui ne te téléphone pas
Bundan böyle herkes tam ederi kadar
Désormais, chacun à sa juste valeur
Niye âlemin tek üzüleni benim?
Pourquoi suis-je le seul à être triste dans ce monde ?
O telefonun durup durup çalmıyo'sa
Si ce téléphone n'arrête pas de sonner
İşte seni aramayan o kişi benim
Eh bien, c'est moi qui ne te téléphone pas
Bundan böyle herkes tam ederi kadar
Désormais, chacun à sa juste valeur
Niye âlemin tek üzüleni benim?
Pourquoi suis-je le seul à être triste dans ce monde ?
O telefonun durup durup çalmıyo′sa
Si ce téléphone n'arrête pas de sonner
İşte seni aramayan o kişi benim
Eh bien, c'est moi qui ne te téléphone pas





Writer(s): Soner Sarıkabadayı


Attention! Feel free to leave feedback.