Kutt Calhoun - Sleeping On Me - translation of the lyrics into German

Sleeping On Me - Kutt Calhountranslation in German




Sleeping On Me
Schlafend über mich
Yeah, I'm nothing short of a miracle
Ja, ich bin nichts weniger als ein Wunder
Reality rap music is in your stereo
Realitäts-Rap-Musik ist in deiner Stereoanlage
If winner's either fresh bowl of weed is on some cereal
Wenn der Gewinner entweder eine frische Schüssel Gras auf Müsli ist
It's gonna take a whole lot more than some cereals
Es braucht viel mehr als nur Müsli
Yeah, to compete with a phoenix
Ja, um mit einem Phönix zu konkurrieren
I rise from my own ashes, if it's heat nigga bring it
Ich erhebe mich aus meiner eigenen Asche, wenn es heiß hergeht, Süße, dann bring es
100 % solid and discrete and that's meaning
100 % solide und diskret, und das bedeutet
I'm one of the missing pieces that the street's really needing
Ich bin eines der fehlenden Teile, die die Straße wirklich braucht
Cut from a cloth, most of you niggas have not worn
Aus einem Stoff geschnitten, den die meisten von euch noch nie getragen haben
Come from an era, most of you niggas were not born
Komm aus einer Ära, in der die meisten von euch noch nicht geboren waren
From a place, most of you niggas cannot soar
Von einem Ort, an dem die meisten von euch nicht aufsteigen können
Playing the game, well all of you niggas have not scored
Das Spiel spielend, nun, keiner von euch hat gepunktet
If the game getting boring, then admit to that
Wenn das Spiel langweilig wird, dann gib es zu
It won't take a rocket scientist to admit to that
Man braucht keinen Raketenwissenschaftler, um das zuzugeben
Every real nigga listening can't admit the fact
Jeder echte Zuhörer kann die Tatsache nicht leugnen
That the industry sleeping on me, I'ma just sit back and say
Dass die Industrie über mich schläft, ich lehne mich einfach zurück und sage
Wake up, time to rise and shine
Wach auf, Zeit aufzustehen und zu glänzen
You only get to stretch, only clear your mind
Du darfst dich nur dehnen, nur deinen Geist klären
Wipe the cold from your eye, let your ears reflect
Wisch die Kälte aus deinen Augen, lass deine Ohren reflektieren
I'm the focus on a nigga you ain't hearing yet
Ich bin der Fokus auf einen Typen, den du noch nicht hörst
Wake up, time to rise and shine
Wach auf, Zeit aufzustehen und zu glänzen
You only get to stretch, only clear your mind
Du darfst dich nur dehnen, nur deinen Geist klären
Wipe the cold from your eye, let your ears reflect
Wisch die Kälte aus deinen Augen, lass deine Ohren reflektieren
I'm the focus on a nigga you ain't hearing yet
Ich bin der Fokus auf einen Typen, den du noch nicht hörst
2 time, mvp, strange music I done see
2 Mal, MVP, Strange Music, ich habe es gesehen
Top 3, independent, record label, I am he
Top 3, unabhängig, Plattenlabel, ich bin es
World respected from the state of Maryland, to Wyoming
Weltweit respektiert vom Staat Maryland bis Wyoming
West coast to down south, you better keep your eye on me
Westküste bis runter in den Süden, du solltest mich besser im Auge behalten
I'm the best you never heard about
Ich bin der Beste, von dem du noch nie gehört hast
From a small city that murdered you for the murder cloud
Aus einer kleinen Stadt, die dich für die Mordwolke ermordet hat
Love you then hate you, especially if you heard about
Liebe dich, dann hasse dich, besonders wenn du davon gehört hast
Word around the industry, niggas is getting nervous now
Gerüchte in der Branche, die Leute werden jetzt nervös
Wanna know my motives, learned about my resume
Willst meine Motive kennen, hast von meinem Lebenslauf erfahren
Now they wanna politic, don't want me to delegate
Jetzt wollen sie politisieren, wollen nicht, dass ich delegiere
Conditions of the state, hip hop is in to the present day
Zustand des Staates, Hip Hop ist in der Gegenwart
They ain't got a choice, I'm here now I'm fin to set them straight
Sie haben keine Wahl, ich bin jetzt hier, ich werde sie zurechtrücken
They prolly hate I'm on the radar
Sie hassen es wahrscheinlich, dass ich auf dem Radar bin
Cause now they gotta deal away with skinny jeans and gay bars
Denn jetzt müssen sie sich mit Skinny Jeans und Schwulenbars auseinandersetzen
And by bars I mean rapping
Und mit Bars meine ich Rappen
I'm pulling back the covers off those who've been napping
Ich ziehe die Decke von denen weg, die geschlafen haben
Wake up, time to rise and shine
Wach auf, Zeit aufzustehen und zu glänzen
You only get to stretch, only clear your mind
Du darfst dich nur dehnen, nur deinen Geist klären
Wipe the cold from your eye, let your ears reflect
Wisch die Kälte aus deinen Augen, lass deine Ohren reflektieren
I'm the focus on a nigga you ain't hearing yet
Ich bin der Fokus auf einen Typen, den du noch nicht hörst
Wake up, time to rise and shine
Wach auf, Zeit aufzustehen und zu glänzen
You only get to stretch, only clear your mind
Du darfst dich nur dehnen, nur deinen Geist klären
Wipe the cold from your eye, let your ears reflect
Wisch die Kälte aus deinen Augen, lass deine Ohren reflektieren
I'm the focus on a nigga you ain't hearing yet
Ich bin der Fokus auf einen Typen, den du noch nicht hörst
The cross is the pot, you gonn get
Das Kreuz ist der Topf, den du bekommst
And you know it the closest your block
Und du weißt, es ist das Nächste, was dein Block
Is gonna get to a ... that's close to your watch
... das nah an deiner Uhr ist, bekommen wird
Cause time will tell how I show to pick the weakness in this rap game again
Denn die Zeit wird zeigen, wie ich die Schwäche in diesem Rap-Spiel wieder aufdecke
And show that I'm the last of a dying breed
Und zeige, dass ich der Letzte einer aussterbenden Art bin
Father forgive me, in the presence of my enemies
Vater, vergib mir, in der Gegenwart meiner Feinde
I swallow and simply as the last supper
Ich schlucke und einfach wie das letzte Abendmahl
Knowing Judas' over my shoulder
Wissend, dass Judas über meiner Schulter ist
It's time to ...I'm excluding you motherfuckers
Es ist Zeit zu ... ich schließe euch Mistkerle aus
I do this cause I'm going on the limb
Ich tue das, weil ich mich aus dem Fenster lehne
For my niggas in the hood or locked down in the pen
Für meine Kumpel in der Hood oder eingesperrt im Knast
And this will be the last time you'll ever can begin
Und das wird das letzte Mal sein, dass du jemals anfangen kannst
With the start of something new
Mit dem Beginn von etwas Neuem
Cause I expropriate, expropriate, expropriate the dream
Denn ich enteigne, enteigne, enteigne den Traum
Yeah, I got a message for the rap game
Ja, ich habe eine Nachricht für das Rap-Spiel
I'm the best think smoking just a crack came
Ich bin das Beste, was seit Crack auf den Markt gekommen ist
And so you know it just to said it
Und damit du es weißt, nur um es gesagt zu haben
This is Kutt Calhoun nigga, mid west breaded
Das ist Kutt Calhoun, ein Typ aus dem Mittleren Westen





Writer(s): Summers Michael, Calhoun Jr. Melvin


Attention! Feel free to leave feedback.