Lyrics and translation Kuzu Mellow - My Soul

My Soul

I lost my soul inside my closet
I have no clue where it would go
My room is getting dark I'm nauseous
The sun still shines outside
I'm so confused

Don't make me worry
Don't make cry
Wake me up early
A quarter past five

Let's pick some flowers
You're growing eyes
Are you a person?
Made from my life

Wheres my soul?
Wheres my soul?
I'm looking for it
Never wanted to split

Wheres my soul?
Wheres my soul?
I'm looking for it
Never wanted to split

Every time I survived
The night
I looked past all the
Planets in the sky
I'll waste away
Watch myself breathe and thrive
Accept it all
Take the fall

There's no one else to call
Breaking down the walls
I wont trust nobody else
Hocus pocus magic words just never help
Overdosing on drug that's made in hell
Look at me I'll start to walk
Lost my mind my soul can't talk
Yet I'm chasing after something
I don't know where I'll end up

Wheres my soul?
Wheres my soul?
I'm looking for it
Never wanted to split

Wheres my soul?
Wheres my soul?
I'm looking for it
Never wanted to split

Mon âme

J'ai perdu mon âme dans mon placard
Je n'ai aucune idée où elle est allée
Ma chambre devient sombre, je suis nauséeux
Le soleil brille toujours dehors
Je suis tellement confus

Ne me fais pas t'inquiéter
Ne me fais pas pleurer
Réveille-moi tôt
Un quart passé cinq

Allons cueillir des fleurs
Tu fais pousser des yeux
Es-tu une personne ?
Fait de ma vie

Où est mon âme ?
Où est mon âme ?
Je la cherche
Je n'ai jamais voulu me séparer

Où est mon âme ?
Où est mon âme ?
Je la cherche
Je n'ai jamais voulu me séparer

Chaque fois que j'ai survécu
La nuit
J'ai regardé au-delà de tous les
Planètes dans le ciel
Je vais me consumer
Regarde-moi respirer et prospérer
Accepte tout
Prends la chute

Il n'y a personne d'autre à appeler
Briser les murs
Je ne ferai confiance à personne d'autre
Les mots magiques abracadabra n'aident jamais
Surdose de drogue faite en enfer
Regarde-moi, je vais commencer à marcher
J'ai perdu la tête, mon âme ne peut pas parler
Et pourtant je suis à la poursuite de quelque chose
Je ne sais pas où je vais finir

Où est mon âme ?
Où est mon âme ?
Je la cherche
Je n'ai jamais voulu me séparer

Où est mon âme ?
Où est mon âme ?
Je la cherche
Je n'ai jamais voulu me séparer