Kuzz - Too Deep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kuzz - Too Deep




Too Deep
Trop Profond
Oh na na na
Oh na na na
Gimme liko love
Donne-moi de l'amour
Baby come whine pon it
Bébé, viens te remuer dessus
Me a Shota
Je suis un Shota
Don't run from it
Ne fuis pas ça
Everything everything
Tout tout
Wey you want I go give
Ce que tu veux, je vais te le donner
'Cause you are for me
Parce que tu es pour moi
When I need your love the most
Quand j'ai le plus besoin de ton amour
You are way too far
Tu es bien trop loin
And me cyan not leave this place
Et je ne peux pas quitter cet endroit
Till you're in my car
Jusqu'à ce que tu sois dans ma voiture
You go play a game with me
Tu joues à un jeu avec moi
I don fall my hands
Je ne baisse pas les bras
I did caught you with another man
Je t'ai surprise avec un autre homme
But somehow you're still in my arms
Mais d'une certaine manière, tu es toujours dans mes bras
Do you really want me girl
Tu me veux vraiment, ma chérie ?
Do you even want it
Tu le veux vraiment ?
Or am I fooling myself
Ou est-ce que je me fais des illusions ?
I think I'm in too deep
Je pense que je suis trop profondément amoureux
Do you really want me girl
Tu me veux vraiment, ma chérie ?
Do you really want it
Tu le veux vraiment ?
Or am I fooling myself
Ou est-ce que je me fais des illusions ?
I'm always falling like this
Je tombe toujours comme ça
Call me up
Appelle-moi
Anytime you want
Quand tu veux
I'll be there
Je serai
Even in the midnight (Oh na)
Même à minuit (Oh na)
I believe in love
Je crois en l'amour
I believe in love
Je crois en l'amour
Is it wrong
Est-ce mal ?
'Cause it feels so right
Parce que ça me semble tellement bien
I asked you once if I fell
Je t'ai déjà demandé si je tombais
Would you rescue me
Me sauverais-tu ?
When I need your love girl
Quand j'ai besoin de ton amour, ma chérie
Would you run to me
Voudrais-tu courir vers moi ?
Man a deep man a deep
Je suis profondément amoureux de toi
Pon this love you see
Dans cet amour que tu vois
But you left me for another man
Mais tu m'as quitté pour un autre homme
You ain't gonna get another chance
Tu n'auras pas une autre chance
Do you really want me girl
Tu me veux vraiment, ma chérie ?
Do you even want it
Tu le veux vraiment ?
Or am I fooling myself
Ou est-ce que je me fais des illusions ?
I think I'm in too deep
Je pense que je suis trop profondément amoureux
Do you really want me girl
Tu me veux vraiment, ma chérie ?
Do you really want it
Tu le veux vraiment ?
Or am I fooling myself
Ou est-ce que je me fais des illusions ?
I'm always falling like this
Je tombe toujours comme ça
Call me up
Appelle-moi
Anytime you want
Quand tu veux
I'll be there
Je serai
Even in the midnight (Oh na)
Même à minuit (Oh na)
I believe in love
Je crois en l'amour
I believe in love
Je crois en l'amour
Is it wrong
Est-ce mal ?
'Cause it feels so right
Parce que ça me semble tellement bien
Gimme liko love
Donne-moi de l'amour
Baby come whine pon it
Bébé, viens te remuer dessus
Whine pon
Remue-toi dessus
Come whine pon it
Viens te remuer dessus
Me a straight shota
Je suis un Shota
Don't run from it
Ne fuis pas ça
Don't run from it
Ne fuis pas ça
Baby don't run from it
Bébé, ne fuis pas ça
With your nice fat batty
Avec ton beau gros derrière
When you shake that shawty
Quand tu secoues ton corps
And you know you got something
Et tu sais que tu as quelque chose
That them other girls don't
Que les autres filles n'ont pas
But you know you act wassi
Mais tu sais que tu agis comme une menteuse
When you play 'em games with me
Quand tu me joues des tours
When you could really be the one
Alors que tu pourrais vraiment être celle qu'il me faut
Do you really want me girl
Tu me veux vraiment, ma chérie ?
Do you even want it
Tu le veux vraiment ?
Or am I fooling myself
Ou est-ce que je me fais des illusions ?
Do you really want me girl
Tu me veux vraiment, ma chérie ?
Do you really want it
Tu le veux vraiment ?
Or am I fooling myself
Ou est-ce que je me fais des illusions ?
I'm always falling like this
Je tombe toujours comme ça
Call me up
Appelle-moi
Anytime you want
Quand tu veux
I'll be there
Je serai
Even in the midnight (Oh na)
Même à minuit (Oh na)
I believe in love
Je crois en l'amour
I believe in love
Je crois en l'amour
Is it wrong
Est-ce mal ?
'Cause it feels so right
Parce que ça me semble tellement bien





Writer(s): Kufre-abasi Ekong


Attention! Feel free to leave feedback.