Drowning - Kučka translation in German

Drowning

I was lookin'

Now I need air
I was lookin'
Made it to you, leave there
I was lookin'

Now I feel that it couldn't be anything
I wanted to be there
And I wanted to say everything
Everything, everything
And I couldn't be everything
I needed to be there
And I needed to say everything
Everything, everything

And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm
And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm
And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm
And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm

Never saying never
Before you let go
Never saying never
Before you sat down

Now I feel that it couldn't be anything
I wanted to be there
And I wanted to say everything
Everything, everything
And I couldn't be everything
I needed to be there
And I needed to say everything
Everything, everything

And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm
And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm
And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm
And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm

I was still tearing through the surface
Closing on me, closing on me
I was soaking back into darkness
Closing on me, closing on me

And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm
And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm
And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm
And I felt like I was drowning, drowning, drowning, mm

Ertrinken

Ich habe gesucht

Jetzt brauche ich Luft
Ich habe gesucht
Kam zu dir, verließ den Ort.
Ich habe gesucht

Jetzt fühle ich, dass es nichts sein konnte
Ich wollte dort sein
Und ich wollte alles sagen
Alles, alles
Und ich konnte nicht alles sein
Ich musste dort sein
Und ich musste alles sagen
Alles, alles

Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm
Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm
Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm
Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm

Sag niemals nie
Bevor du loslässt
Sag niemals nie
Bevor du dich setztest.

Jetzt fühle ich, dass es nichts sein konnte
Ich wollte dort sein
Und ich wollte alles sagen
Alles, alles
Und ich konnte nicht alles sein
Ich musste dort sein
Und ich musste alles sagen
Alles, alles

Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm
Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm
Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm
Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm

Ich riss immer noch durch die Oberfläche
Sie schloss sich über mir, schloss sich über mir
Ich versank zurück in die Dunkelheit
Sie schloss sich um mich, schloss sich um mich

Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm
Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm
Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm
Und ich fühlte mich, als würde ich ertrinken, ertrinken, ertrinken, mm