Kvelertak - Ondskapens Galakse - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kvelertak - Ondskapens Galakse




Ondskapens Galakse
La Galaxie du Mal
I ein hemmelig dimensjon
Dans une dimension secrète
Der seile han gjennom tid og rom
il navigue à travers le temps et l'espace
Med mørkets hastighet
À la vitesse de l'obscurité
Sann syklon av grønn sjukdom
Un véritable cyclone d'une maladie verdâtre
Han lyttar etter strid
Il écoute le conflit
Og etterlate seg syndrom
Et laisse derrière lui un syndrome
Inn i gamle guders tid
Dans le temps des anciens dieux
Eit utenomjordisk fantom skal foræra oss vår dødsdom
Un fantôme extraterrestre nous condamnera à mort
Ondskapens galakse
La Galaxie du Mal
Kan du hørra vingene flakse
Entends-tu ses ailes battre ?
Ondskapens galakse
La Galaxie du Mal
Han ska legga verden i aske
Il va réduire le monde en cendres
Likpalass havets bunn
Un palais de cadavres au fond de l'océan
Kosmisk majestet forsere drømmar
Une majesté cosmique hante les rêves
Kaller ut til dei som kjenner
Elle appelle ceux qui savent
Når stjernene har stilt seg rett vil ingen klara å rømma
Quand les étoiles seront alignées, personne ne pourra fuir
Ondskapens galakse
La Galaxie du Mal
Kan du hørra vingene flakse
Entends-tu ses ailes battre ?
Ondskapens galakse
La Galaxie du Mal
Han ska legga verden i aske
Il va réduire le monde en cendres
Utallige eoners søvn
Le sommeil d'innombrables éons
Han våkner opp av ein svart bønn
Il se réveille d'une prière noire
Ein ny tidsalder har begynt
Une nouvelle ère a commencé
Når denne evige gemal reise seg i uhellig vakker triumf
Quand cet éternel époux se lève dans un triomphe impie et magnifique





Writer(s): Bjarte Lund Rolland, Erlend Hjelvik, Geir-marvin Nygaard, Kjetil Haugland Gjermundroed, Maciek Ofstad, Vidar Landa


Attention! Feel free to leave feedback.