Lyrics and translation Kvelertak - Sjøhyenar (Havets Herrer)
Ute
på
eit
svart
hav
Sur
un
océan
noir
Å
sjøhyenar
...?
Oh,
hyènes
marines...?
Å
du
skal
slaktas
Tu
seras
abattu
I
iskaldt
sjøvann
Dans
l'eau
de
mer
glaciale
Langt
ute
på
eit
svart
hav
Loin
sur
un
océan
noir
Å
sjøhyenar
...?
Oh,
hyènes
marines...?
Å
du
skal
slaktas
Tu
seras
abattu
I
iskaldt
vann
Dans
l'eau
glaciale
Havets
herrer
ler
igjen
Les
seigneurs
des
mers
rient
à
nouveau
Dei
har
store
kvite
tenner
Ils
ont
de
grandes
dents
blanches
Sjøsalt
fylt
med
blod
Du
sel
de
mer
imbibé
de
sang
Dei
har
våte
snuta,
...?
Ils
ont
des
museaux
humides,
...?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.