Sabaku No Daichi - Fuji Taito , Kvi Baba translation in German

Sabaku No Daichi

No one can save me now
Bring her to my town
夢の中じゃない
この物語

砂漠の大地の上で飢えた様に生きる俺の毎日
乾いた喉と心そこに落とすmy tear
死ねれば楽になれるそんな保証もないし
探すオアシス
砂漠の大地の上で飢えた様に生きる俺の毎日
乾いた喉と心そこに落とすmy tear
死ねれば楽になれるそんな保証もないし
探すオアシス 足を前に

寂しげな目で見つめてる
今の先のend story life
噛み締めた奥歯割れるまで
痛むことを愛していたかの様に

いつも日常 人は常時ロンリー
まずは自らを守れお前の情に
教わるんだ人と人の距離
誰かに優しく

今は もういい 生き抜くすべ
それを知っていく故
失うんだ 嘘くせえ
それっぽいfake friends
じれったいその胸には
未練だらけ概ね
ならば終わりつける
それまで聴かすこのフレーズ

No one can save me now
Bring her to my town
夢の中じゃない
この物語

砂漠の大地の上で飢えた様に生きる俺の毎日
乾いた喉と心そこに落とすmy tear
死ねれば楽になれるそんな保証もないし
探すオアシス
砂漠の大地の上で飢えた様に生きる俺の毎日
乾いた喉と心そこに落とすmy tear
死ねれば楽になれるそんな保証もないし
探すオアシス 足を前に

You see walking and they just talk shit いつも通り
暑い昼と寒い夜 同じ様に君の口にグリルズを付けても結局俺の愚痴
俺はこのパースだけでも買い占めるGucci and Louis

ビルをテイク 目を現ればネクスト
君とベッド 俺は枕になれる
響くベース ここだけではオネスト
全額ベット 雨が降るラスベガス
石油王みたいな男がウルスで横切る
テストステロンが余りすぎて誰かに売りてえ

目に見えないもんだけ追いかけた結果
この腰に巻かれたチャンピオンベルト
誰か外してくれる？ What?
俺止まらない 2020はfuck yeah
感染拡大 お前のビッチとfuck yeah
ほらアドレナリン余りすぎてfuck yeah
俺は俺で行く 君は君で

砂漠の大地の上で飢えた様に生きる俺の毎日
乾いた喉と心そこに落とすmy tear
死ねれば楽になれるそんな保証もないし
探すオアシス
砂漠の大地の上で飢えた様に生きる俺の毎日
乾いた喉と心そこに落とすmy tear
死ねれば楽になれるそんな保証もないし
探すオアシス 足を前に

Wüstenboden

Niemand kann mich jetzt retten
Bring sie in meine Stadt
Es ist nicht in einem Traum
Diese Geschichte

Auf dem Wüstenboden, als würde ich hungrig leben, so ist mein Alltag
Trockene Kehle und Herz, dorthin fällt meine Träne
Es gibt keine Garantie, dass ich mich besser fühle, wenn ich sterbe
Ich suche eine Oase
Auf dem Wüstenboden, als würde ich hungrig leben, so ist mein Alltag
Trockene Kehle und Herz, dorthin fällt meine Träne
Es gibt keine Garantie, dass ich mich besser fühle, wenn ich sterbe
Ich suche eine Oase, einen Schritt nach vorn

Du siehst mich mit traurigen Augen an
Das Ende dieser Geschichte, dieses Lebens
Ich biss die Zähne zusammen, bis sie brachen
Als ob ich den Schmerz lieben würde

Immer im Alltag, Menschen sind immer einsam
Beschütze dich zuerst selbst, mit deiner Leidenschaft
Du lernst den Abstand zwischen Menschen
Sei freundlich zu jemandem

Jetzt ist es gut, ich kenne den Weg zu überleben
Deshalb verliere ich
Es ist verlogen, diese
scheinheiligen Freunde
In deiner ungeduldigen Brust
ist hauptsächlich Bedauern
Dann werde ich es beenden
Bis dahin lass diesen Vers hören

Niemand kann mich jetzt retten
Bring sie in meine Stadt
Es ist nicht in einem Traum
Diese Geschichte

Auf dem Wüstenboden, als würde ich hungrig leben, so ist mein Alltag
Trockene Kehle und Herz, dorthin fällt meine Träne
Es gibt keine Garantie, dass ich mich besser fühle, wenn ich sterbe
Ich suche eine Oase
Auf dem Wüstenboden, als würde ich hungrig leben, so ist mein Alltag
Trockene Kehle und Herz, dorthin fällt meine Träne
Es gibt keine Garantie, dass ich mich besser fühle, wenn ich sterbe
Ich suche eine Oase, einen Schritt nach vorn

Du siehst mich laufen und sie reden nur Scheiße, wie immer
Heiße Tage und kalte Nächte, genauso wie ich Grills in deinen Mund stecke, ist es am Ende mein Gemecker
Ich allein könnte Gucci und Louis in dieser Gegend aufkaufen

Nimm das Gebäude ein, wenn du deine Augen öffnest, kommt das Nächste
Ich kann deine Kissen im Bett sein
Der Bass erklingt, nur hier bin ich ehrlich
Ich setze alles, Regen fällt in Las Vegas
Ein Mann wie ein Ölscheich fährt mit einem Urus vorbei
Ich habe zu viel Testosteron und will es an jemanden verkaufen

Das Ergebnis davon, dass ich nur Unsichtbares verfolgt habe
Ist dieser Champion-Gürtel um meine Hüfte
Kann ihn mir jemand abnehmen? Was?
Ich höre nicht auf, 2020 ist fuck yeah
Die Infektion breitet sich aus, ich ficke mit deiner Schlampe, fuck yeah
Sieh mal, ich habe zu viel Adrenalin, fuck yeah
Ich gehe meinen Weg, und du gehst deinen

Auf dem Wüstenboden, als würde ich hungrig leben, so ist mein Alltag
Trockene Kehle und Herz, dorthin fällt meine Träne
Es gibt keine Garantie, dass ich mich besser fühle, wenn ich sterbe
Ich suche eine Oase
Auf dem Wüstenboden, als würde ich hungrig leben, so ist mein Alltag
Trockene Kehle und Herz, dorthin fällt meine Träne
Es gibt keine Garantie, dass ich mich besser fühle, wenn ich sterbe
Ich suche eine Oase, einen Schritt nach vorn