Lyrics and translation Kvi Baba - Planted in Problem

Planted in Problem

Nnn- 生まれてから 時はたった
長いようで短かった (Till now)
なんだかんだ楽しかった
なんだかんだこなしてった
だけど なぜか 生きる 今は
上手く 息を繋げないんだ

近い 先も 拝めないんだ
ここで 枯れてしまうようさ
Mama あなたが生んだ 今
あなたがくれた今今 今
悲しみと歌って
悲しみと下ってく 今 今 今

行く先を探し 歩き回っては
死ぬ訳を そばに 走り回った
また同じ人といれるためにも
俺は願ったし 強く祈った 今 今 今
Planted in problem
Planted in problem

知り合いもいたし
友達もいたし
僅かな 人から 光を見出し
疲れても ほっといて
口ずさむ 度 また重くなってく Pain
正直でいても 人はいなくなり
嘘つきでいると 誰も求めない
難しく 考えてる
君の頭上のみにまたふりそそぐ Rain
Mama あなたが生んだ 今
あなたがくれた 今 今 今
悲しみと歌って
悲しみと下ってく 今 今 今

行く先を探し 歩き回っては
死ぬ訳を そばに 走り回った
また同じ人といれるためにも
俺は願ったし 強く祈った 今 今 今
Planted in problem
Planted in problem

行く先を探し 歩き回っては
死ぬ訳を そばに 走り回った
また同じ人といれるためにも
俺は願ったし 強く祈った 今 今 今
Planted in problem
Planted in problem

Planté dans le problème

Nnn- Depuis ma naissance, le temps a passé
Long et court en même temps (Jusqu'à maintenant)
C'était amusant, quoi qu'il arrive
J'ai fait ce que j'avais à faire, quoi qu'il arrive
Mais pour une raison inconnue, vivre maintenant
Je ne peux plus respirer correctement

Je ne peux pas voir ce qui est proche
Je vais mourir ici
Maman, tu m'as donné ce moment
Tu m'as donné ce moment, ce moment, ce moment
Chante avec la tristesse
Descends avec la tristesse, ce moment, ce moment, ce moment

J'ai cherché un chemin, j'ai erré partout
J'ai couru autour de la raison de ma mort
Pour pouvoir être à nouveau avec la même personne
J'ai souhaité, j'ai prié avec force, ce moment, ce moment, ce moment
Planté dans le problème
Planté dans le problème

J'avais des connaissances
J'avais des amis
J'ai trouvé de la lumière dans quelques personnes
Même fatigué, je lâche prise
La douleur devient plus lourde à chaque fois que je fredonne
Même si j'étais honnête, les gens ont disparu
Si je suis un menteur, personne ne me veut
Je pense trop
La pluie se déverse encore une fois sur ta seule tête
Maman, tu m'as donné ce moment
Tu m'as donné ce moment, ce moment, ce moment
Chante avec la tristesse
Descends avec la tristesse, ce moment, ce moment, ce moment

J'ai cherché un chemin, j'ai erré partout
J'ai couru autour de la raison de ma mort
Pour pouvoir être à nouveau avec la même personne
J'ai souhaité, j'ai prié avec force, ce moment, ce moment, ce moment
Planté dans le problème
Planté dans le problème

J'ai cherché un chemin, j'ai erré partout
J'ai couru autour de la raison de ma mort
Pour pouvoir être à nouveau avec la même personne
J'ai souhaité, j'ai prié avec force, ce moment, ce moment, ce moment
Planté dans le problème
Planté dans le problème