Kvng Moses - F.W.U. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kvng Moses - F.W.U.




F.W.U.
F.W.U.
Bitch ass nigga
Sale pute
I have an uh
J'ai un euh
Informal announcement for you niggas
Annonce informelle pour vous les mecs
If it ain't got nothin' to do with my family
Si ça n'a rien à voir avec ma famille
Or makin' this money
Ou faire cet argent
I ain't fuckin' with it you feel me?
Je m'en fous, tu vois?
That's how I was raised nigga
C'est comme ça que j'ai été élevé, mec
I don't fuck with you niggas at all
Je ne m'en fous pas de vous les mecs
I don't give a fuck bout who you is
Je m'en fous de qui tu es
What you saw
Ce que tu as vu
What you did
Ce que tu as fait
Who you'll call
Qui tu vas appeler
You'sa bitch
T'es une salope
Fuck yo bitch
Je m'en fous de ta pute
Fuck yo kids
Je m'en fous de tes enfants
Okay, nah
Ok, non
But forreal
Mais pour de vrai
I don't fuck with you
Je ne m'en fous pas de toi
Niggas you knew that
Les mecs que tu connaissais, tu sais
They be like "who that?"
Ils disent "c'est qui ça ?"
Two-strand, blue durag
Deux mèches, bandana bleu
I'm the new Hov
Je suis le nouveau Hov
Billionaire status
Statut de milliardaire
I'm Him, who mad?
C'est moi, qui est énervé ?
All of them talk about money (cap)
Tous ils parlent d'argent (cap)
All of them pull up and stuntin' (cap)
Tous ils arrivent et font le kéké (cap)
All of them talk about business (mm)
Tous ils parlent d'affaires (mm)
All of them really is frontin'
Tous ils font vraiment semblant
Ughh
Ughh
Fake chains, rental cars
Fausses chaînes, voitures de location
Them women yo cousins and aunties
Ces femmes, ce sont tes cousines et tes tantes
Real guns, but ain't real ones
Vrais flingues, mais pas de vrais mecs
Thinkin' they gang cause they aim and squeeze
Pensent qu'ils sont dans un gang parce qu'ils visent et tirent
Killin' yo own niggas
Tuent leurs propres mecs
And do it for clout
Et le font pour le clout
Playin' make believe
Jouent à faire semblant
Then the hood wanna complain
Puis le quartier veut se plaindre
They be like "mane, fuck the law"
Ils disent "mec, on s'en fout de la loi"
Cause he ain't free
Parce qu'il n'est pas libre
Them niggas can't listen to me
Ces mecs ne peuvent pas m'écouter
I keep it blue hundred (at me nigga)
Je garde ça à cent bleu (sur moi mec)
Put on a show
Fais un show
And you might u go Houdini
Et tu pourrais devenir Houdini
I don't know who done it
Je ne sais pas qui l'a fait
If I was crippin'
Si j'étais en train de crip
Then you wouldn't know
Alors tu ne saurais pas
And that's on 4200 (Geneva)
Et c'est sur 4200 (Genève)
Cause niggas be thinkin' they gangsta
Parce que les mecs pensent qu'ils sont des gangsters
They ain't
Ils ne le sont pas
But they tryna prove somethin'
Mais ils essaient de prouver quelque chose
I ain't showin no love to you niggas
Je ne t'accorde aucun amour, toi les mecs
I don't fuck with you niggas at all
Je ne m'en fous pas de vous les mecs
I don't give a fuck bout who you is
Je m'en fous de qui tu es
What you saw
Ce que tu as vu
What you did
Ce que tu as fait
Who you'll call
Qui tu vas appeler
You'sa bitch
T'es une salope
Fuck yo bitch
Je m'en fous de ta pute
Fuck yo kids
Je m'en fous de tes enfants
Okay, nah
Ok, non
But forreal
Mais pour de vrai
I don't fuck with you at all
Je ne m'en fous pas de toi






Attention! Feel free to leave feedback.