KwaShonne feat. Aeva Soulx - Legend(outro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KwaShonne feat. Aeva Soulx - Legend(outro)




Legend(outro)
Легенда (аутро)
I've been working all night
Я работаю всю ночь,
Chasing after a dream so we can live life
Преследуя мечту, чтобы мы могли жить красиво,
Cause we deserve it all
Потому что мы этого заслуживаем.
Are you down to risk it all for the fame and the lights
Готова ли ты рискнуть всем ради славы и света софитов?
Damn right so my brothers don't starve at night
Черт возьми, да, чтобы мои братья не голодали по ночам,
Get em out the streets so they can see a better life
Чтобы убраться с улиц и увидеть лучшую жизнь.
Different cars every time we arrive
Разные машины каждый раз, когда мы приезжаем,
Good women
Хорошие женщины,
Bad intentions
Дурные намерения,
Tall glasses
Высокие бокалы,
Filled with liquor
Наполненные выпивкой,
Vision blurry
Затуманенное зрение,
But I can still see the bigger picture
Но я все еще вижу общую картину.
Are they really with ya
Они действительно с тобой?
My team so official
Моя команда настоящая семья,
We need stripes and whistles
Нам нужны наши полосы и свистки,
Calling the shots like we own the bartender
Раздаем приказы, будто бармен нам подчиняется.
I look at the stars how I look in the mirror
Я смотрю на звезды, как в зеркало,
Only difference I think I could be bigger
Единственная разница я думаю, что могу быть еще круче.
Sydney I thank you for leaving a nigga
Сидни, спасибо, что бросила меня,
Tevin I thank you been here from beginnings
Тевин, спасибо, что ты со мной с самого начала.
And momma I love ya
И мама, я люблю тебя,
Thank you for believing cause I know its tough babay
Спасибо, что веришь, я знаю, как тебе нелегко, детка.
I promise one day that we gone make it
Я обещаю, однажды мы пробьемся,
And you'll be able to look back and say your boys famous
И ты сможешь оглянуться назад и сказать, что твои мальчики знамениты.
I'm grinding for us
Я пашу ради нас,
So trust me I'm up
Так что поверь, я в деле.
Nobody ever had us but us
Ни у кого, кроме нас, не было друг друга,
When the going gets tough we get rough
Когда становится трудно, мы становимся жестче,
We bounce back like rubber
Мы отскакиваем, как резина.
So I'll be up grinding all night
Поэтому я буду пахать всю ночь,
Failure never crossed my mind
Неудача никогда не приходила мне в голову,
It's too much to lose not to grind
Слишком многое поставлено на карту, чтобы не пахать,
Cause I want my
Потому что я хочу,
Legend scattered
Чтобы моя легенда распространилась
All across the world
По всему миру,
So they can see how hard I worked for it
Чтобы все видели, как тяжело я работал ради этого,
And I wont throw it away
И я не собираюсь это терять.
So ima be up
Поэтому я буду на ногах,
While you niggas sleeping
Пока вы, ниггеры, спите,
All night All night
Всю ночь, всю ночь.
So Ima be up
Поэтому я буду на ногах,
While you niggas sleeping
Пока вы, ниггеры, спите,
All night All night
Всю ночь, всю ночь.
I just wanna be legendary
Я просто хочу стать легендой,
Close to great and far from ordinary
Быть ближе к величию и далеким от обыденности,
Change the world to a place where we all safe
Превратить мир в место, где мы все в безопасности,
Ain't gotta worry bout your bills or your next plate
Где не нужно беспокоиться о счетах или следующей тарелке еды,
Where you can get it if you work hard and just pray
Где ты можешь получить все, если будешь много работать и молиться.
Stay humble in the light and never change face
Оставайся скромной в лучах славы и никогда не меняйся,
Rise up and give back to those who paved the way
Поднимайся и отдавай должное тем, кто прокладывал путь,
And never listen to a hater let em fade away
И никогда не слушай ненавистников, пусть они исчезнут.
Cause I got a plan
Ведь у меня есть план,
One day I will be the man
Однажды я стану тем самым,
Supporting my family and friends
Буду поддерживать свою семью и друзей.
Tell em again
Скажи им еще раз,
Lights in the sky and they flashin
Огни в небе вспыхивают,
They say I done did it again
Говоря, что я снова сделал это.
Cause I got a plan
Ведь у меня есть план,
One day I will be the man
Однажды я стану тем самым,
Supporting my family and friends
Буду поддерживать свою семью и друзей.
Tell em again
Скажи им еще раз,
Lights in the sky and they flashin
Огни в небе вспыхивают,
They say I done did it again
Говоря, что я снова сделал это.
Cause I want my
Ведь я хочу,
I got so much on my mind
У меня так много мыслей,
Tryna be the rock for my fam so I grind
Стараюсь быть опорой для своей семьи, поэтому я пашу.
I wanna give it all
Я хочу отдать все,
So I can see em all smile
Чтобы увидеть их улыбки.
What it takes to be the best
Чего бы ни стоило стать лучшим,
Long nights seem to beat the rest
Долгие ночи кажутся лучшим временем.
I guess its meant to be when your next
Полагаю, так и должно быть, когда ты следующий,
So I give it my all and forget all regreats
Поэтому я отдаю всего себя и забываю о сожалениях.





Writer(s): Da'keldrick Dismuke


Attention! Feel free to leave feedback.