KwaShonne feat. El.Tee - Lonely Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KwaShonne feat. El.Tee - Lonely Girl




Lonely Girl
Одинокая Девушка
She say she miss the old me and she wish I wouldn't changed
Ты говоришь, что скучаешь по мне прежнему и хотела бы, чтобы я не менялся,
And now it's to the point where she can't stand to see my face
И теперь все дошло до того, что ты не можешь видеть меня.
Say she wanna look for better but cant get me off her brain
Говоришь, что хочешь найти лучше, но не можешь выкинуть меня из головы.
I know it's my fault
Я знаю, это моя вина,
That love resides at the back of her thoughts
Что любовь живет где-то в глубине твоих мыслей.
Those lonely nights
Эти одинокие ночи
They hurt most of all
Они ранят больше всего,
When you have no one to call
Когда некому позвонить.
I know you feel
Я знаю, что ты чувствуешь себя
Lonely girl
Одинокой,
So tonight is about you
Поэтому эта ночь для тебя.
Wont be in the studio kicking it with my crew
Я не буду на студии с друзьями,
I took tonight off so I could give myself to you
Я взял сегодня выходной, чтобы побыть с тобой.
She don't wanna be a lonely
Ты не хочешь быть одинокой,
A lonely a lonely, lonely girl
Одинокой, одинокой, одинокой,
She say she miss the old me
Ты говоришь, что скучаешь по мне прежнему,
The old me, the old me
По прежнему мне, прежнему,
She don't wanna be a lonely
Ты не хочешь быть одинокой,
A lonely a lonely, lonely girl
Одинокой, одинокой, одинокой,
She say she miss the old me
Ты говоришь, что скучаешь по мне прежнему,
The old me, the old me
По прежнему мне, прежнему.
She asked me if I'm coming home
Ты спросила, приеду ли я домой
Or will it be one of those nights
Или это будет одна из тех ночей,
She staying up listening to drake until I arrive
Когда ты слушаешь Дрейка, пока я не появлюсь.
She know how to hit where it hurts
Ты знаешь, куда бить больнее всего,
But usually truth doesn't come with desserts
Но обычно правда не подается с десертом.
Damn
Черт,
I know you hate sleeping alone
Я знаю, ты ненавидишь спать одна,
I know I didn't answer my phone
Знаю, я не отвечал на звонки,
But I'm coming home
Но я еду домой.
I know you hate sleeping alone
Я знаю, ты ненавидишь спать одна,
I know I didn't answer my phone
Знаю, я не отвечал на звонки,
But I'm coming home
Но я еду домой.
Just give me some time
Просто дай мне немного времени,
I'm Coming off 75
Я съезжаю с 75-й,
I promise I'll make it alright
Обещаю, все будет хорошо,
I promise I'll make it alright
Обещаю, все будет хорошо.
She don't wanna be a lonely
Ты не хочешь быть одинокой,
A lonely a lonely, lonely girl
Одинокой, одинокой, одинокой,
She say she miss the old me
Ты говоришь, что скучаешь по мне прежнему,
The old me, the old me
По прежнему мне, прежнему,
She don't wanna be a lonely
Ты не хочешь быть одинокой,
A lonely a lonely, lonely girl
Одинокой, одинокой, одинокой,
She say she miss the old me
Ты говоришь, что скучаешь по мне прежнему,
The old me, the old me
По прежнему мне, прежнему.
You wanna love
Ты хочешь любви,
But your broken heart makes you love in fear
Но твое разбитое сердце заставляет тебя бояться ее.
Friends Cold
Друзья холодны,
They always changing this time of year
Они всегда меняются в это время года.
This bed is bigger without you in it
Эта кровать кажется больше без тебя,
You know I miss ya
Ты знаешь, я скучаю.
But every minute that I ain't with ya
Но каждую минуту, что я не с тобой,
I'm getting richer
Я становлюсь богаче.
Models and bottles of liquor
Модели и бутылки ликера
Keep invading the picture
Продолжают вторгаться в картину,
Me being this lonely
Быть таким одиноким
Is not the future I had imagined
Не то будущее, которое я представлял.
I shot for the stars
Я целился в звезды,
And landed on the moon
А приземлился на луну.
I shot for your heart
Я целился в твое сердце,
And landed over you
А пролетел мимо.
Lonely Girl lonely girl
Одинокая, одинокая,
I know you miss the old me girl
Я знаю, ты скучаешь по мне прежнему,
Just...
Просто...





Writer(s): Da'keldrick Dismuke


Attention! Feel free to leave feedback.