Lyrics and translation Kwabii - Keep Pushing (feat. MaryRose & Bright-D)

Rule number one
Kwabii never second (Nono)

Wavin with the hustle
Living in a dark place
Imma make it in the end
GH my Birth place
Lined Up, Head down
Ready to Speed Up

Uhh

All i get in mind is pushing further
About to turn over
V8 Supercharger (Wroom)

Mind setted
Chest wide
Ready to shine bright
Convinced to tear yards
Till my last day light

It wasnt easy coming u-p
All the trials and tribulations made me strong-er
Yeah

Aint nothing that can stop me now
Promise me never to give up
Go harder yeah yeah

Keep Pushing, keep pushing
Keep pushing yeah yeah go
Keep pushing keep pushing
Keep pushing yeah yeah go

Keep Pushing, keep pushing
Keep pushing yeah yeah go
Keep pushing keep pushing
Keep pushing yeah yeah

It wasn't easy coming up like the sunrise
When the dark clouds overtake and blind the sun eyes
And you can't see where you're going but you keep going
Cause I know one day I'ma shine tragedies will be gone
I go the hardest cause where I'm from my city stone
No matter how hard it is just walk through when I see the storm
Corrupted Minds in the Parliament they split that doe
Hospitals lack of medicines no beds patients sweep the flow
Women die while giving birth they kill 'em both
No money leave find a way to get that kid on earth
Evil thoughts the devil is alive
This's the life of the ghetto we tryna survive
Everyday strive praying to the man above
Tears in the streets (Streets)
It's more hate than love (Love)
The government cheat, the president rob us
Police brutality, my people dying uncountable numbers
DAWN

Ehey

It wasnt easy coming u-p (Coming up)
All the trials and tribulations made me stronger (Stronger)
Yeah

Aint nothing that can stop me now
Promise me never give up
Go harder (Go harder)

Keep Pushing, keep pushing (Eh)
Keep pushing yeah yeah go
Keep pushing, keep pushing
Keep pushing yeah yeah go

Keep Pushing, keep pushing
Keep pushing yeah yeah go
Keep pushing, keep pushing
Keep pushing
Yeah yeah

It wasnt easy coming u-p
Na
Na nana na na
Na
Na nana na na
Nana na na na
Na
It wasnt easy coming u-p
Na
Na nana na na na
Na
Na nana na na na
Na
Na nana na na na
Na
Na nana na na na
Nana na na na nana na
Na
Keep pushing, Keep pushing
Na nana na na na
Na
Na nana na na na

Keep Pushing

Правило номер один
Квабии никогда не уступает (Ноно)

Не отставай от суеты
Живу в темном месте
В конце концов я добьюсь своего
Место моего рождения
Выстроился в ряд, опустив голову
Готов ускориться

Ухх

Все, о чем я думаю, - это двигаться дальше
Вот-вот перевернусь
V8 Supercharger (Wroom)

Настроен решительно
Грудь широкая
Готов сиять ярко
Убежденный рвать ярды
До моего последнего дневного света

Было нелегко подняться наверх
Все испытания и невзгоды сделали меня сильнее
Да

Ничто не сможет остановить меня сейчас
Пообещай мне никогда не сдаваться
Действуй сильнее, да, да

Продолжай давить, продолжай давить
Продолжай давить, да, да, вперед
Продолжай давить, продолжай давить
Продолжай давить, да, да, вперед

Продолжай давить, продолжай давить
Продолжай давить, да, да, вперед
Продолжай давить, продолжай давить
Продолжай давить, да, да

Подниматься было нелегко, как восход солнца
Когда темные тучи сгущаются и слепят глаза солнцу
И ты не видишь, куда идешь, но продолжаешь идти
Потому что я знаю, что однажды я засияю, и трагедии исчезнут.
Я иду самым трудным путем, потому что там, откуда я родом, мой город каменный
Как бы ни было тяжело, просто пройди сквозь него, когда я увижу бурю
Развращенные умы в парламенте раскололи это правительство
В больницах не хватает лекарств, нет коек, пациенты сметают поток
Женщины умирают во время родов, они убивают их обоих
Денег не осталось, найди способ вернуть этого ребенка на землю
Злые мысли, дьявол жив
Такова жизнь в гетто, мы пытаемся выжить
Каждый день стремимся молиться всевышнему
Слезы на улицах (Улицы)
Это больше ненависть, чем любовь (Любовь)
Правительство обманывает, президент грабит нас
Жестокость полиции, бесчисленные смерти моих людей
рассвет

Эй

Было нелегко подняться наверх (Подняться наверх)
Все испытания и невзгоды сделали меня сильнее (Сильнее)
Да

Ничто не сможет остановить меня сейчас
Обещай мне никогда не сдаваться
Действуй сильнее (Действуй сильнее)

Продолжай давить, продолжай давить (Эх)
Продолжай давить, да, да, давай
Продолжай давить, продолжай давить
Продолжай давить, да, да, давай

Keep Pushing, keep pushing
Keep pushing yeah yeah go
Keep pushing, keep pushing
Keep pushing
Yeah yeah

It wasnt easy coming u-p
Na
Na nana na na
Na
Na nana na na
Nana na na na
Na
It wasnt easy coming u-p
Na
Na nana na na na
Na
Na nana na na na
Na
Na nana na na na
Na
Na nana na na na
Нана-на-на-на-на-на
Na
Продолжай давить, продолжай давить
На-на-на-на-на
Na
На-на-на-на-на

Продолжай давить