Lyrics and translation Kwabs - Look Over Your Shoulder

Look Over Your Shoulder

I know what you've done,
Doesn't matter how you try to hide it, no
And you can run forever more
But you're only gonna get trapped inside it
Oh, no, oh
You can tryina shout it out in the morning
You can tryina embrace it in the evening
But you should listen long & hard to the warning,
'Cause soon enough that stuff it's gonna get you off
Better look over your shoulder and
Make sure that you're not lost
Better stay out of the shadows
When you wonder far from home
Better look over your shoulder, son
'Cause when you're on your own
It will creep into your head
And it will never let you go
Know where you've been
Giving in to every temptation, oh
And you can leave anyway you want
If you can handle the creation, oh no
You can tryina shout it out in the morning
You can tryina embrace it in the evening
But you should listen long & hard to the warning,
'Cause soon enough that stuff it's gonna get you off
Better look over your shoulder and
Make sure that you're not lost
Better stay out of the shadows
When you wonder far from home
Better look over your shoulder, son
'Cause when you're on your own
It will creep into your head
And it will never let you go
Better look over your shoulder and
Make sure that you're not lost
Better stay out of the shadows
When you wonder far from home
Better look over your shoulder, son
'Cause when you're on your own
It will creep into your head
And it will never let you go

Оглянись

Я знаю, что ты сделала,
Неважно, как ты пытаешься это скрыть, нет
И ты можешь бежать вечно
Но ты только сильнее запутаешься в этом
О, нет, о
Ты можешь пытаться кричать об этом утром
Ты можешь пытаться принять это вечером
Но тебе стоит хорошенько прислушаться к предостережению,
Потому что скоро все это тебя доконает
Лучше оглянись и
Убедись, что ты не потерялась
Лучше держись подальше от теней
Когда ты далеко от дома
Лучше оглянись, детка
Потому что, когда ты одна
Это закрадется в твою голову
И это никогда тебя не отпустит
Знай, где ты была
Поддаваясь каждому искушению, о
И ты можешь уйти, когда захочешь
Если справишься с последствиями, о нет
Ты можешь пытаться кричать об этом утром
Ты можешь пытаться принять это вечером
Но тебе стоит хорошенько прислушаться к предостережению,
Потому что скоро все это тебя доконает
Лучше оглянись и
Убедись, что ты не потерялась
Лучше держись подальше от теней
Когда ты далеко от дома
Лучше оглянись, детка
Потому что, когда ты одна
Это закрадется в твою голову
И это никогда тебя не отпустит
Лучше оглянись и
Убедись, что ты не потерялась
Лучше держись подальше от теней
Когда ты далеко от дома
Лучше оглянись, детка
Потому что, когда ты одна
Это закрадется в твою голову
И это никогда тебя не отпустит