Kwaku Bota feat. Marlene Palomar - 002 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kwaku Bota feat. Marlene Palomar - 002




002
002
I am the manos que cosechan el maíz y mezcal
Je suis les mains qui récoltent le maïs et le mezcal
I am my great grandmother's stolen childhood
Je suis l'enfance volée de mon arrière-grand-mère
I am my grandmother, the "whore"
Je suis ma grand-mère, la "putain"
I am my father in the semi's engine cruzando el border
Je suis mon père dans le moteur du semi-remorque qui traverse la frontière
I am a farm worker, a brazero
Je suis un travailleur agricole, un bracero
I am strawberries
Je suis des fraises
I am apples
Je suis des pommes
I am oranges
Je suis des oranges
I am Cariño
Je suis Cariño
Yo soy casitas hechas de mar isr io
Je suis des petites maisons faites de mar isr io
Yo soy el rebozo de mi abuelita keeping my father warm
Je suis le rebozo de ma grand-mère qui garde mon père au chaud
I am my mother and my father's love story
Je suis l'histoire d'amour de ma mère et de mon père





Writer(s): Kwaku Bota


Attention! Feel free to leave feedback.