Kwame. - I Am a God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kwame. - I Am a God




I Am a God
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I'm the son of a KING
Je suis le fils d'un ROI
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
Got his Spirit on me
Son Esprit est sur moi
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
I'm just walking by faith
Je marche juste par la foi
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
I don't care what they say
Je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
I am a god
Je suis un dieu
I was created in His image
J'ai été créé à son image
Took some time
Il a fallu du temps
But now I'm Living with no limits
Mais maintenant je vis sans limites
Graduated from the matrix
J'ai gradué de la matrice
Made my way off the slave ship
J'ai trouvé mon chemin hors du navire d'esclaves
I don't fear what I Love
Je ne crains pas ce que j'aime
But you still work the grave shift
Mais tu travailles toujours le quart de nuit
I embrace who I am, aye
J'embrasse qui je suis, aye
I don't play I'm the man, yeah
Je ne joue pas à l'homme, yeah
If you doubting yourself
Si tu doutes de toi-même
Then you doubting his plan, uh
Alors tu doutes de son plan, uh
Got His spirit on me
Son esprit est sur moi
See the Light when I move
Je vois la lumière quand je bouge
Billie Jean when I step
Billie Jean quand je marche
MJ On the moon; Yeah
MJ sur la lune; Ouais
They said I'm going crazy
Ils ont dit que je devenais fou
This that new religion
C'est cette nouvelle religion
But only GOD can judge me
Mais seul DIEU peut me juger
This that true religion
C'est cette vraie religion
I'm a man of GOD
Je suis un homme de DIEU
I'm not a walking contradiction
Je ne suis pas une contradiction ambulante
Every step I take, I feel like New Edition
À chaque pas que je fais, je me sens comme New Edition
I am a god
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I'm the son of a KING
Je suis le fils d'un ROI
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
Got his Spirit on me
Son Esprit est sur moi
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
I'm just walking by faith
Je marche juste par la foi
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
I don't care what they say
Je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
They said I'm speaking
Ils ont dit que je parle
Blasphemy, religion
Blasphème, religion
That's a lie, whoa
C'est un mensonge, whoa
He don't follow God
Il ne suit pas Dieu
He just a devil in disguise
Il est juste un diable déguisé
Al Pacino yeah
Al Pacino ouais
You can see the future in his
Tu peux voir l'avenir dans son
Eyes, I control my destiny
Regard, je contrôle mon destin
But I'm still the child of
Mais je suis toujours l'enfant du
The MOST HIGH, MOST HIGH
TRÈS HAUT, TRÈS HAUT
Swear HE is my co-sign, Cosine
J'jure qu'IL est mon co-signataire, Cosine
Transformer with the flow
Transformateur avec le flow
Optimist I'm in my prime yeah
Optimiste, je suis à mon apogée, ouais
Living out HIS will, I'm an icon, I'm an icon
Vivre selon SA volonté, je suis une icône, je suis une icône
Uh, don't wanna be your idol
Uh, je ne veux pas être ton idole
Looking up to me
Regarder vers moi
Cuz your idle minds always idolizing what you see yeah
Parce que vos esprits oisifs idolâtrent toujours ce que vous voyez, ouais
Angels in my head
Des anges dans ma tête
Got the devil at my feet
Le diable à mes pieds
Ima god, Ima god only get what you believe yeah
Je suis un dieu, je suis un dieu, tu n'obtiens que ce que tu crois, ouais
I am a god
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I am a god
Je suis un dieu
I'm the son of a KING
Je suis le fils d'un ROI
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
Got His Spirit on me
Son Esprit est sur moi
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
I'm just walking by faith
Je marche juste par la foi
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa
I don't care what they say
Je ne me soucie pas de ce qu'ils disent
I am a god, whoa
Je suis un dieu, whoa





Writer(s): Kwame Burwell

Kwame. - Redemption
Album
Redemption
date of release
25-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.