Kwamé - The Rhythm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kwamé - The Rhythm




Ladies and gentlemen
Дамы и господа
The Kit-Kat Club is proud to present
Клуб Кит-Кат с гордостью представляет
Something new, something different
Что-то новое, что-то другое
So would you please give a warm welcome for
Так что не могли бы вы оказать теплый прием
The Rhythm
Ритм
Well I came here for somethin' funky to happen
Ну, я пришел сюда, чтобы произошло что-то интересное.
Is this Christmas? 'Cause everybody's rappin'
Это Рождество? Потому что все читают рэп
Prepare to get sparked by the song that I sing
Приготовьтесь зажечься песней, которую я пою
No my name ain't Martin Luther, but I'm considered the king
Нет, меня зовут не Мартин Лютер, но меня считают королем.
Yo, my beats pump by the mic I clamp
Эй, мои удары качаются у микрофона, который я зажимаю
I don't need an amplifier, my brain is the amp
Мне не нужен усилитель, мой мозг это усилитель
I got the beats to make you tingle, makes your body mingle
У меня есть ритмы, которые заставят тебя покалывать, заставят твое тело смешаться
Like you got the fever for the flavor of a Pringle
Как будто у тебя лихорадка от вкуса Прингла.
Weak? I say not so, I'm just like Picasso
Слабый? Я говорю не так, я такой же, как Пикассо
A pioneer, I am here, ask me how I got so fly
Первопроходец, я здесь, спроси меня, как мне удалось так летать
And this answer I can give 'em
И этот ответ я могу им дать
A New Beginning, Stevie-O, and my dope rhythm
Новое начало, Стиви-О, и мой крутой ритм
I felt the Lord master give a mental harm
Я чувствовал, что Лорд-мастер нанес душевный вред
My sole chief belief is that of Islam
Моя единственная главная вера это Ислам.
My beats pump, so let it grab ya
Мои удары качаются, так что позволь им схватить тебя.
I got a trick, but my name ain't Ali-Baba
У меня есть трюк, но меня зовут не Али-Баба.
So open Sesame, neva' heard the best of me
Так что открой Сезам, Нева услышала обо мне лучшее.
Bet'cha all the people in the place that betted, the rest'll see
Держу пари, что все люди в том месте, где делали ставки, остальные увидят.
There is a New Beginning, my name Kwame
Это новое начало, меня зовут Кваме.
And if you didn't know I could tell you that I'm a
И если бы ты не знал, я мог бы сказать тебе, что я
Mellow cool brotha', slicker than oil
Мягкий, крутой братан, скользче, чем масло.
Rap get so hot it makes the spit boil
Рэп становится таким горячим, что слюна закипает.
The Rhythm
Ритм
Not the average rapper, the K is more
Не средний рэпер, К больше
Rhymes like the thunderbolts of the mighty Thor
Рифмуются, как молнии могучего Тора.
Be gone wit' yourself, 'cause I can conquer boy
Уйди с собой, потому что я могу победить мальчика
I break MCs, like a Tonka toy
Я ломаю МС, как игрушку Тонка
Smooth, suave, savoir faire, debonair
Гладкий, обходительный, ноу-хау, жизнерадостный
Come in the party, yeah I seen you stop and stare
Приходи на вечеринку, да, я видел, как ты остановился и уставился
To hear the man, who only had yo' hand shook
Чтобы услышать человека, которому только руку пожали
You dress GQ, to me you got The Jordache Look
Ты одеваешься в GQ, для меня у тебя образ Джордаша.
'Cause I'm the mystical, that's partly physical
Потому что я мистик, это отчасти физическое
Asked about Kwame, hey, they say he is a cool fella
На вопрос о Кваме, эй, говорят, он классный парень.
He's always mellow, he's neva high-strung
Он всегда мягкий, он невский, нервный.
Spark, when the mic is near him
Искра, когда микрофон рядом с ним
It's cleva I run
Это клева, я бегу
Smooth like Moet, recite just like a poet
Гладкий, как Моэт, читай, как поэт.
Ain't my rhymes slam? Oh man I know it
Разве мои рифмы не хлопают? О чувак, я знаю это
'Cause when I'm on the mic wild boys say oh golly
Потому что, когда я у микрофона, дикие парни говорят: О боже!
Slip, on my tip, like the hip on Polygrip
Поскользнись на моем кончике, как бедро на Polygrip.
I go cameo, be on the Grammy show
Я снимаюсь в эпизодической роли, буду на шоу Грэмми.
I be as sleek as a sheik, I'll freak any hoe
Я буду гладким, как шейх, я напугаю любую шлюху
In the panty hose, pumpin' clothes
В колготках качаю одежду
Yo my rhymes slam? Well I suppose 'cause
Эй, мои рифмы хлопают? Ну, я полагаю, потому что
I'm might meander, mmm, throw a shenanigan
Я мог бы бродить, ммм, устроить махинацию
To say a fresh rhyme, yo, you know I can again
Сказать новую рифму, йо, ты знаешь, я снова могу
'Cause I destroy, bust 'em like a hemorrhoid
Потому что я уничтожаю, разбиваю их, как геморрой.
Strong like a steroid, avoid the Noid
Сильный, как стероид, избегай Ноида.
The Rhythm
Ритм
The black can take a rap the M-A-X
Черный может отдуваться МАКС.
And as I step in the party, that's when they ask
И когда я вступаю на вечеринку, тогда они спрашивают
For me to get on strong, no fear, like a gladiator
Чтобы я был сильным, не боялся, как гладиатор.
Turn on, steam up, MCs like a radiator
Включайся, парься, МС как радиатор
Play 'em all out, executioner style
Разыграй их всех, в стиле палача.
Speak my piece, just release, refusing to smile
Говори мой мир, просто отпусти, отказываясь улыбаться
This is serious, though I rap a little humor
Это серьезно, хотя я читаю немного юмора
But still, MCs, I hear, assume I
Но все же, МС, я слышу, предполагаю, что я
Could never bust a fat rap twice, but at that price
Никогда не смог бы перебить жирный рэп дважды, но по такой цене.
On any mic you gave me, I got nice
На любом микрофоне, который ты мне дал, мне было хорошо
I push up, pull up, sit up, get up, I'm fed up
Я подтягиваюсь, подтягиваюсь, сажусь, встаю, мне надоело
Shut ya lip up, and let's go head up
Закрой рот и пойдём вверх.
Poisonous as venom, no mistakes in 'em
Ядовиты, как яд, в них нет ошибок.
Gucci on silk, you got Vasco on denim
Гуччи на шелке, а Васко на джинсах.
No my name ain't Taco, Emilio, or Paco
Нет, меня зовут не Тако, Эмилио или Пако.
I'm Kwame boy, and I got yo'
Я мальчик Кваме, и я тебя понял.
Chick on the side, 'cause she sweatin' my tip
Цыпочка на стороне, потому что она потеет мои чаевые
Gave a peck, on the neck, just to wetten my lip
Чмокнул в шею, просто чтобы смочить губу.
I don't drop my pants, for no Raggedy Anns
Я не снимаю штаны, потому что нет Рэггеди Эннс.
Just to pass up a chance, on a kid's romance
Просто чтобы упустить шанс, детский роман
Now should I blow this mic? Like I said I might
Теперь мне следует взорвать этот микрофон? Как я уже сказал, я мог бы
Got the force of 20 men like a Jedi knight
Получил силу 20 человек, как рыцарь-джедай.
And, it's kinda hard for me not to do it slow, so
И мне сложно не делать это медленно, так что
I gotta go
Я должен идти
The Rhythm
Ритм





Writer(s): Kwame B Holland


Attention! Feel free to leave feedback.