Kwame. feat. T.I.N.A. - With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kwame. feat. T.I.N.A. - With You




With You
Avec toi
I don't really know what they want
Je ne sais pas vraiment ce qu'ils veulent
All I know is that I want you, I know you want me too
Tout ce que je sais, c'est que je te veux, je sais que tu me veux aussi
I tried to stop looking any deeper, I can't help myself
J'ai essayé d'arrêter de regarder plus profondément, je ne peux pas m'en empêcher
But when I close my eyes, I see you, you're all I see
Mais quand je ferme les yeux, je te vois, tu es tout ce que je vois
I don't really know what I wanna do with it, what I gotta do with myself
Je ne sais pas vraiment ce que je veux en faire, ce que je dois faire avec moi-même
I just wanna try and start something new, wanna start something new with you
Je veux juste essayer de commencer quelque chose de nouveau, je veux commencer quelque chose de nouveau avec toi
And I don't wanna move without you, oh my God
Et je ne veux pas bouger sans toi, oh mon Dieu
And I don't wanna live without You, oh my God
Et je ne veux pas vivre sans toi, oh mon Dieu
Cuz I wanna be with you, with you, with you, I need you
Parce que je veux être avec toi, avec toi, avec toi, j'ai besoin de toi
Cuz I wanna be with you, with you, with you
Parce que je veux être avec toi, avec toi, avec toi
And I'm a little thrown off cuz I
Et je suis un peu dérouté parce que je
Really really really, wanna be around
Vraiment vraiment vraiment, je veux être autour
Your love, your love, your love
De ton amour, ton amour, ton amour
And I don't wanna go off cuz I
Et je ne veux pas partir parce que je
Really, really, really
Vraiment, vraiment, vraiment
Wanna dig into, your love, your love, your love
Je veux plonger dans, ton amour, ton amour, ton amour
I wanna be deep in Your love, how sweet is it?
Je veux être profondément dans ton amour, comme c'est doux ?
Always been weak for your love; how deep is it?
J'ai toujours été faible pour ton amour ; comme il est profond ?
Only thing I need is your love, all I need
La seule chose dont j'ai besoin est ton amour, tout ce dont j'ai besoin
Only thing I breathe is your love
La seule chose que je respire est ton amour
Took a chance on somebody like me
J'ai pris une chance sur quelqu'un comme moi
Found love you the only one I need
J'ai trouvé l'amour, tu es la seule dont j'ai besoin
Only love that I need, and I found you
Le seul amour dont j'ai besoin, et je t'ai trouvé
Only love that I found and it fell through
Le seul amour que j'ai trouvé et il a échoué
Yeah, keep it personal, You the only one I wanna know
Ouais, garde ça personnel, tu es la seule que je veux connaître
Cuz you're my number seven, you're like, heaven
Parce que tu es mon numéro sept, tu es comme, le paradis
And I don't wanna move without you, oh my God
Et je ne veux pas bouger sans toi, oh mon Dieu
And I don't wanna live without you, oh my God
Et je ne veux pas vivre sans toi, oh mon Dieu
Cuz I wanna be with you, with you, with you, I need you
Parce que je veux être avec toi, avec toi, avec toi, j'ai besoin de toi
Cuz I wanna be with you, with you, with you, I need you
Parce que je veux être avec toi, avec toi, avec toi, j'ai besoin de toi
And I'm a little thrown off cuz I
Et je suis un peu dérouté parce que je
Really really really, wanna be around
Vraiment vraiment vraiment, je veux être autour
Your love, your love, your love
De ton amour, ton amour, ton amour
And I don't wanna go off cuz I
Et je ne veux pas partir parce que je
Really really really, wanna dig into
Vraiment vraiment vraiment, je veux plonger dans
Your love, your love, your love
Ton amour, ton amour, ton amour





Writer(s): Livingston Etse Satekla, Rebecca Akosua Acheampong, Benjamin Nana Kwame Mensah

Kwame. feat. T.I.N.A. - Redemption
Album
Redemption
date of release
25-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.