發錢寒 - Kwan translation in German

發錢寒

Yo, damn
I'm gonna be rich Saturday
想講我都知道 baby
天天講返三次
返工講多三次夠未

Damn
你態度未夠 understanding
雖則我最 care 'bout money
Slide into my fantasy
I can't stand it easily

錢銀叫我努力做 wanna be
可惜天生美麗過得寫意
得到清晰指引叫 love crazy
I wanted you desperately like I wanted, wanted, wanted gold
Gold, gold, gold, gold, gold
Gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold

發達永遠未到
火星開放旅行未到
老細捉咗我嚟開刀
Ew, ew
I don't wanna know (I don't)
I just wanna go
Told me ways to sell my hole
Man, I better off to home

For years, I act a vamp
And I'm privately so camp
So I took it off, ruin my name
That's the time I am wild for my ah

錢銀叫我努力做 wanna be
可惜天生美麗過得寫意
得到清晰指引叫 love crazy
I wanted you desperately like I wanted, wanted, wanted gold
Gold, gold, gold, gold, gold
Gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold, gold

Ching-ching

(錢)
錢銀叫我努力做 wanna be
可惜天生美麗過得寫意
得到清晰指引叫 love crazy
I wanted you desperately like I wanted, wanted, wanted gold

喂哋 我想發達啊

Geldfieber

Yo, verdammt
Ich werde am Samstag reich sein
Ich weiß, was ich sagen will, Baby
Ich sage es dreimal am Tag
Sage ich es noch dreimal bei der Arbeit, reicht das?

Verdammt
Deine Einstellung ist nicht verständnisvoll genug
Obwohl mir Geld am wichtigsten ist
Gleite in meine Fantasie
Ich kann es nicht so einfach ertragen

Das Geld ruft mich, hart zu arbeiten, möchte sein
Schade, dass ich von Natur aus zu schön bin, um es mir leicht zu machen
Ich bekam eine klare Anweisung, nannte es "verrückt nach Liebe"
Ich wollte dich so verzweifelt, wie ich Gold wollte, wollte, wollte
Gold, Gold, Gold, Gold, Gold
Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold

Der Reichtum kommt nie
Die Reise zum Mars ist noch nicht möglich
Mein Chef hat mich zur Rede gestellt
Ih, ih
Ich will es nicht wissen (will ich nicht)
Ich will einfach nur weg
Sagte mir, wie ich mein Loch verkaufen soll
Mann, ich bin besser dran zu Hause

Jahrelang spielte ich den Vamp
Und privat bin ich so albern
Also habe ich es abgelegt, meinen Ruf ruiniert
Das ist die Zeit, in der ich wild nach meinem, ah, bin

Das Geld ruft mich, hart zu arbeiten, möchte sein
Schade, dass ich von Natur aus zu schön bin, um es mir leicht zu machen
Ich bekam eine klare Anweisung, nannte es "verrückt nach Liebe"
Ich wollte dich so verzweifelt, wie ich Gold wollte, wollte, wollte
Gold, Gold, Gold, Gold, Gold
Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold, Gold

Kling-Kling

(Geld)
Das Geld ruft mich, hart zu arbeiten, möchte sein
Schade, dass ich von Natur aus zu schön bin und es leicht habe
Ich bekam eine klare Anweisung, nannte es "verrückt nach Liebe"
Ich wollte dich so verzweifelt, wie ich Gold wollte, wollte, wollte

Hey Leute, ich will reich werden, ah