Kwan - All My Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kwan - All My Love




All My Love
Tout mon amour
Chorus:
Refrain:
I give all my love
Je donne tout mon amour
And all my life
Et toute ma vie
To see what it′s all about
Pour voir de quoi il s'agit
At the primo I intro
Au primo, j'introduis
Rolling like a domino
Roule comme un domino
Skip all the obstacles
J'évite tous les obstacles
Technical in my field like bebe to
Technique dans mon domaine comme Bébé à
I'm the brown clown
Je suis le clown brun
Who brings the loud sound
Qui apporte le son fort
Secure your backround
Sécurise ton arrière-plan
Flames out the volcano
Des flammes sortent du volcan
Here comes the concerto
Voici le concerto
Words spitted out through el microfono
Des mots crachés par le micro
I′m no more a solo
Je ne suis plus un solo
I hooked up with Mariko
Je me suis associé à Mariko
A real pro of the flow
Une vraie pro du flow
We're like Chewbacca and Han Solo
Nous sommes comme Chewbacca et Han Solo
I'm a verbal gigolo
Je suis un gigolo verbal
I persist, I insist
J'insiste, j'insiste
I write until I soar my wrist
J'écris jusqu'à ce que mon poignet s'envole
I′m what MC′s call
Je suis ce que les MC appellent
A lyrical perfectionist
Un perfectionniste lyrique
I want my passion for hiphop to be understood
Je veux que ma passion pour le hip-hop soit comprise
I give all my love
Je donne tout mon amour
I gotta represent,
Je dois représenter,
Not in the past, in the present
Pas dans le passé, dans le présent
I take presently the power
Je prends actuellement le pouvoir
I state myself president
Je me déclare président
Omnipresent, I make this stage my kingdom
Omniprésent, je fais de cette scène mon royaume
I am le mc of la dynasty kwan
Je suis le MC de la dynastie Kwan
One two one, a fugitive on the run
Un deux un, un fugitif en fuite
Heating, feeling furious like Attila The Hun
Chauffant, se sentant furieux comme Attila le Hun
Like volcano
Comme un volcan
Check the deal yo
Vérifie l'accord, yo
My mind like a mac spit out the info
Mon esprit comme un Mac crache l'info
You get a D.O.
Tu obtiens un D.O.
- I mean O.D.
- Je veux dire O.D.
Reverse like a boomerang, real crazy
Inverse comme un boomerang, vraiment fou
Amazing, blazing
Étonnant, flamboyant
The crowd is always waving
La foule agite toujours
It's no funeral,
Ce n'est pas un enterrement,
Time for the awakening
Le temps du réveil
I give all my love
Je donne tout mon amour





Writer(s): Kwan


Attention! Feel free to leave feedback.