Kwan - Micless MC - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kwan - Micless MC




Micless MC
Без микрофона
Inch by inch, steady as a rock
Шаг за шагом, тверд как скала,
Verbal acrobatics come ashore to your dock
Словно акробат, к твоему причалу пришвартовался,
Prepare to wire our mics on the stage,
Готовься подключить наши микрофоны на сцене,
Point me the place where those faces fuck around
Укажи мне место, где эти лица дурачатся,
′Cause I got the ace, mic in the flames
Ведь у меня есть туз, микрофон в огне,
But you don't care, you wage slaves
Но тебе все равно, вы, рабы зарплаты.
I respect you whatever your opinion is
Я уважаю любое твое мнение,
I don′t wanna hear it right now
Но я не хочу слышать его сейчас.
I make music
Я делаю музыку.
Inch by inch, steady as a rock
Шаг за шагом, тверд как скала.
Ashes to ashes and dust to dust, but
Прахом прах, и прах землей, но
I'm looking for more and move a little faster
Я ищу большего и двигаюсь немного быстрее.
Confrontation of the styles to ya
Противостояние стилей для тебя.
I see you're not ready
Я вижу, ты не готова.
Remember, word as a word you barbarian, god damn
Помни, слово за слово, ты варвар, черт возьми.
I see you′re not ready, but I am
Я вижу, ты не готова, но я готов.
Chorus:
Припев:
From the backstage to the stage, yo
Из-за кулис на сцену, эй!
To amaze you, ready to rock this place now
Чтобы поразить тебя, готов зажечь это место сейчас.
Standing in the place to be, yo
Стою на нужном месте, эй!
How could it be, yo? The micless MC, yo
Как такое возможно, эй? MC без микрофона, эй!
I see you′re not ready - What ya all gonna do right now?
Я вижу, ты не готова - Что ты собираешься делать сейчас?
I see you're not ready - What it′s gonna be, the micless MC?
Я вижу, ты не готова - Что это будет, MC без микрофона?
I can see the fear in your eyes
Я вижу страх в твоих глазах.
This is so exciting that I can not verbalize
Это так волнующе, что я не могу выразить словами.
No mic, no rap, you can try pantomime
Нет микрофона, нет рэпа, можешь попробовать пантомиму.
You better make up something before they recognize
Тебе лучше придумать что-нибудь, прежде чем они узнают.
Attention!
Внимание!
The mic is on so you can hear my articulation
Микрофон включен, так что ты можешь слышать мою артикуляцию.
I got the right to remain silence, but I won't
У меня есть право хранить молчание, но я не буду.
And it′s not a sin, I am fighting 'cuz I know that I can win
И это не грех, я сражаюсь, потому что знаю, что могу победить.
What′s wrong with this microphoneaye?
Что не так с этим микрофоном?
Can you hear me, what I say?
Ты слышишь меня, что я говорю?
I say one, two. I say yo, yo
Я говорю раз, два. Я говорю йоу, йоу.
- It's yours
- Он твой.





Writer(s): Kwan


Attention! Feel free to leave feedback.