Lyrics and translation Kwaun - Im Okay

Im Okay

I'm okay
Don't worry today
Aiiiii

F'ed up since a youngin
And this shii it still be hurtin
Ion blame god
He ain't do this shii on purpose

30 different churches
Tryna find a purpose
If I don't got one why I'm on this earth then

Hide behind a curtain
Pain in these verses
I can't talk to girls I swear bitches make me nervous

I'm just tryna learn shii
In my lane I'm swervin
What I gotta do to have a good life in the Burbans

I just wanna know
What I gotta do to reach my goals
It's either I will or I won't
Puttin my pain up in these songs
I just wanna know

I just wanna know
Will I ever buy myself that boat
Will I ever buy myself that rolls
If not that's just how life goes

But I'll
I'll be fine (imma be fine)

I'm okay
Promise you don't have to worry today
Promise you I won't fall away
If you need me I'm one call away

I'm okay
Yeah I'm okay

Promise you don't have to worry bout me
Promise you don't have to cry about me
I'm gon be just fine
I promise you imma be okay

Imma be okay yeah imma be alright
I be f'in bitches left and right
That I don't wanna wife

Tryna give em dick
So I can forget bout the lonely nights
Said you had a bad day
Shii story of my life

Story of my life
Hadda say that shii twice while I close my eyes
Daddy didn't want me
So if you don't girl it's no surprise

And don't start feelin bad sayin you want me
Cuz I can't stand the lies
Cuz that's the shii that really hurt
Like I don't deserve a peace of mind

Wanna know my story
Then go back through the song and read my lines
I be f'ed up everyday not one time it's like every time

Got used to these demons now I treat em like my left and right
Shii im startin to get bored
I'm finna ask these n's what they doin tonight

I just wanna know (I just wanna know)
Will I ever cop that boat (cop that boat)
Will I ever cop that rolls (cop that rolls)
I just really wanna know

But I'll
I'll be fine (imma be fine)

I'm okay
Promise you don't have to worry today
Promise you I won't fall away
If you need me I'm one call away

I'm okay
Yeah I'm okay

Promise you don't have to worry bout me
Promise you don't have to cry about me
I'm gon be just fine
I promise you imma be okay

Be okay
I'm gon be okay (oh)
I'm gon be okay

Je vais bien

Je vais bien
Ne t'inquiète pas aujourd'hui
Aiiiii

J'ai déconné depuis tout petit
Et cette merde me fait encore mal
Je ne blâme pas Dieu
Il n'a pas fait ça exprès

30 églises différentes
J'essaye de trouver un but
Si je n'en ai pas, pourquoi suis-je sur terre alors ?

Je me cache derrière un rideau
La douleur dans ces vers
Je ne peux pas parler aux filles, j'te jure que les meufs me rendent nerveux

J'essaye juste d'apprendre des trucs
Je dévie dans ma voie
Que dois-je faire pour avoir une bonne vie dans les banlieues ?

J'aimerais juste savoir
Que dois-je faire pour atteindre mes objectifs
Soit je le fais, soit je ne le fais pas
Je mets ma douleur dans ces chansons
J'aimerais juste savoir

J'aimerais juste savoir
Est-ce que j'achèterai un jour mon propre bateau
Est-ce que j'achèterai un jour une Rolls
Si ce n'est pas le cas, c'est comme ça que la vie est

Mais je
Je vais bien (je vais bien)

Je vais bien
Je te promets que tu n'as pas à t'inquiéter aujourd'hui
Je te promets que je ne m'éloignerai pas
Si tu as besoin de moi, je suis à un coup de fil

Je vais bien
Ouais, je vais bien

Je te promets que tu n'as pas à t'inquiéter pour moi
Je te promets que tu n'as pas à pleurer pour moi
Je vais bien
Je te promets que je vais bien

Je vais bien, ouais, je vais bien
Je baise des meufs à gauche et à droite
Que je ne veux pas épouser

J'essaye de leur donner de la bite
Pour que je puisse oublier les nuits solitaires
Tu as dit que tu as eu une mauvaise journée
C'est l'histoire de ma vie

L'histoire de ma vie
J'ai dû dire ça deux fois en fermant les yeux
Mon père ne voulait pas de moi
Donc si tu ne le veux pas, ce n'est pas une surprise

Et ne commence pas à te sentir mal en disant que tu me veux
Parce que je ne supporte pas les mensonges
Parce que c'est ça qui me fait vraiment mal
Comme si je ne méritais pas un peu de paix

Tu veux connaître mon histoire ?
Alors relis la chanson et lis mes paroles
Je suis défoncé tous les jours, pas une fois, mais à chaque fois

Je me suis habitué à ces démons maintenant, je les traite comme mes bras droits et gauches
Merde, je commence à m'ennuyer
Je vais demander à ces négros ce qu'ils font ce soir

J'aimerais juste savoir (j'aimerais juste savoir)
Est-ce que j'achèterai un jour ce bateau (ce bateau)
Est-ce que j'achèterai un jour une Rolls (une Rolls)
J'aimerais vraiment savoir

Mais je
Je vais bien (je vais bien)

Je vais bien
Je te promets que tu n'as pas à t'inquiéter aujourd'hui
Je te promets que je ne m'éloignerai pas
Si tu as besoin de moi, je suis à un coup de fil

Je vais bien
Ouais, je vais bien

Je te promets que tu n'as pas à t'inquiéter pour moi
Je te promets que tu n'as pas à pleurer pour moi
Je vais bien
Je te promets que je vais bien

Aller bien
Je vais bien (oh)
Je vais bien