Lyrics and translation Kwaw Kese - Dondo [Remix] (feat. Skonti, Medikal & Sarkodie)

Dondo [Remix] (feat. Skonti, Medikal & Sarkodie)

Mitota! Nuh!
Zagadat! Volume. Sweg!

Opana me mpɛ rough
You want dey smoke but me mpɛ jot
Me yɛ lazy artist me kɔda wɔ bank
I hear your advice you are not Sark

Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Paapa twi bonto Maame eba
Maame eba, Maame eba
Paapa twi bonto Maame eba
Maame eba, Maame eba
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa twi bonto Maame eba
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa twi bonto Maame eba
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa

Aarh! Mede w'ahu anka
Saa diɛ a me bongo no me nfa mba
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa twi bonto Maame eba

Wɔlɛ girls mpɛ rough anaa?
Swedru boys nyɛ no yɛnpɛ aza
Wɔlɛ Jack Agya akɔ Ada
Gomoa de Wurapon yɛ rekɔ apaa (Ahhh! Yeah!)
Bisa Job sɛ neho aba anaa? Ahhh!
Medikal ne Fella omo ada anaa? Eiii! (yeah yeah)
Bisa Job sɛ neho aba anaa? Ahhh! (ɔsedɛn?)
Medikal ne Fella omo ada anaa? Eiii! (Abɔ sɛn)

Hɛ! Paapa me ndae yɛ
Me kɔ me me krae yɛ
Asiɛ hɔ fo a' me de brushe sɛ prayɛ
Nkolla no ada, bema omo som daeyɛ
Sister Fella se me nkɔ da she is tired

Maame bo dondo
Paapa diɛ da ho tim, Agye ohwɛ porno
If you no know' like STD you go know
Afe wei me nlike pictures, bloggers na me follow

Hɛ! I don't give a hu
When we were we, where the hell were you?
Me kura condom, wo bisa me sɛ mede ɛkɔ yɛ dɛn? Meko nua ɛben a m'akɔ hu (swerg)

Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Paapa twi bonto Maame eba
Maame eba, Maame eba
Paapa twi bonto Maame eba
Maame eba, Maame eba

Aah! adiɛ yi ho ɛba
Me diɛ m'atwa ato so, gyesɛ w'anka (yeah)
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Adowa track mese yendi asa

Maame to wobo zanku for me
Shoddi what you bring? Banku for me?
Ose Kwadwo Skonti "dissect for me."
Maame too wobo bin ho for me

Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Ose "Please don't go." Yeah
Paapa twi bonto Maame eba
Bibia yɛ P. O. No
Ose "Ohema lets go"

Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Paapa twi bonto Maame eba
Maame eba, Maame eba
Paapa twi bonto Maame eba (Nuh! Nuh!)
Maame eba, Maame eba (Nuh!)

Asanteni abayewa ma w'ani ngye a, bɔ wo nsa ano
Fa me nkɔ hu wo maame ansana mede w'amonsen ansan dan ho
Di mɛkyi yɛnkɛ hyɛ me danmu na diɛ mepɛ sɛ mede ye no diɛ, yɛ gyina kwan ho
Mede nkuto be meamea wo na mede bi afa wo nan ho
Mea na m'anya medɔ, niɛ me ne no bɛyɛ yɛ diɛ sɛ anka ɛnfa wo ho
Joe forgette ɛwoɔ na ewiase adiɛ a ɛyɛ dɛ wɔ mmaa ho
Daakye sɛ meyare na sɛ meho bɛtɔ me a gyesɛ ɔdɔ ano
Edu Anadwo a, ɔdaadaa me saa na mese obaa no

Mete ne din a na ma charge
Ohu m'anim a na wa starte
Ose me dɔfo, me mma wo samiakoban anaa me nsquatte?
Emu biaa mepɛ. Wo pɛ no full anaa me nbrushe?
Adiɛ a ɛhyɛ mmaa ho na ɛma Ahenfo kyekyɛ nsaase (Nti Joe!)

Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Paapa twi bonto Maame eba
Maame eba, Maame eba
Paapa twi bonto Maame eba
Maame eba, Maame eba
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa twi bonto Maame eba
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa twi bonto Maame eba
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa
Maame bɔ dondo Paapa ɛsa
Paapa ɛsa, Paapa ɛsa

Dondo [Remix] (feat. Skonti, Medikal & Sarkodie)

Mitota! Nuh!
Zagadat! Volume. Sweg!

Bébé, je veux du brutal
Tu veux fumer mais moi je veux pas planer
Je suis un artiste paresseux, je vais quand même à la banque
J'entends tes conseils, mais tu n'es pas Sark

Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Papa se retourne, Maman arrive
Maman arrive, Maman arrive
Papa se retourne, Maman arrive
Maman arrive, Maman arrive
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa se retourne, Maman arrive
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa se retourne, Maman arrive
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure

Aarh! Si je t'avais connue avant
Cette fois-ci, je n'irais pas partager mon argent
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa se retourne, Maman arrive

Les filles aiment ça brutal, n'est-ce pas?
Les gars de Swedru, on n'aime pas ça mou
Jack Agya est à Ada
Wurapon de Gomoa est aussi en route (Ahhh! Yeah!)
Est-ce que Bisa Job est arrivé? Ahhh!
Medikal et Fella sont-ils ensemble ? Eiii! (yeah yeah)
Est-ce que Bisa Job est arrivé? Ahhh! (c'est comment?)
Medikal et Fella sont-ils ensemble ? Eiii! (C'est fini)

Hé! Papa est à la maison
Je vais chez moi
Laisse-moi juste prendre une douche et prier
Nkolla n'est pas là, laisse-moi aller faire mes dévotions
Sœur Fella dit d'y aller doucement, elle est fatiguée

Maman joue du dondo
Papa danse, Agye regarde du porno
Si tu ne connais pas les MST, tu vas connaître
Cette année, je n'aime pas les photos, je suis les blogueurs

Hé! Je m'en fous
Quand on était ensemble, où étais-tu?
J'ai un préservatif, tu me demandes pourquoi je l'ai? Je vais boire de l'eau et rentrer (swerg)

Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Papa se retourne, Maman arrive
Maman arrive, Maman arrive
Papa se retourne, Maman arrive
Maman arrive, Maman arrive

Aah! ça devient chaud ici
Je vais me calmer, sinon... (yeah)
Maman joue du dondo, Papa savoure
Un morceau d'Adowa, je vais danser à Yendi

Maman pile le fufu pour moi
Shoddi qu'est-ce que tu apportes? Du banku pour moi?
Kwadwo dit à Skonti "sers-moi."
Maman met la poubelle dehors pour moi

Maman joue du dondo, Papa savoure
Elle dit "S'il te plaît, ne pars pas." Yeah
Papa se retourne, Maman arrive
Le vagin est un bureau de poste
Elle dit "Ohema, allons-y"

Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Papa se retourne, Maman arrive
Maman arrive, Maman arrive
Papa se retourne, Maman arrive (Nuh! Nuh!)
Maman arrive, Maman arrive (Nuh!)

Merci les filles, amusez-vous bien, applaudissez
Emmène-moi voir ta mère avant que je ne t'emmène à l'hôtel
Mange du gari et du haricot à ma place, j'ai envie de le manger avec toi au bord de la route
Je vais te frapper doucement et te sucer ensuite
Je suis amoureux, si je ne le fais pas avec toi, je deviendrai fou
Joe a oublié qu'il est né dans ce monde à cause des femmes
Il jure que si ça ne marche pas avec elle, il ne tombera plus amoureux
La nuit, il me supplie et dit que c'est la femme qu'il lui faut

Je deviens excité rien qu'en prononçant son nom
Dès qu'elle me voit, on commence
Elle dit que je suis son petit ami, je suis son samaritain ou son squatteur?
J'aime les choses juteuses. Tu veux tout ou juste un peu?
C'est à cause des femmes que les rois saluent (C'est pour ça Joe!)

Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Papa se retourne, Maman arrive
Maman arrive, Maman arrive
Papa se retourne, Maman arrive
Maman arrive, Maman arrive
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa se retourne, Maman arrive
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa se retourne, Maman arrive
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure
Maman joue du dondo, Papa savoure
Papa savoure, Papa savoure