Kweku Collins - Oasis2: Maps - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kweku Collins - Oasis2: Maps




Oasis2: Maps
Oasis2: Cartes
Pack up
Fais tes valises
I'm straight
Je suis droit
Enough
Assez
I'll say, say, say
Je dirai, dirai, dirai
I'll say, say, say
Je dirai, dirai, dirai
I'll say, say, say
Je dirai, dirai, dirai
Made off
Départ
Don't stray
Ne t'égare pas
My kind's your kind
Mon genre est ton genre
I'll stay the same
Je resterai le même
Pack up
Fais tes valises
Don't stray
Ne t'égare pas
I'll say, say, say, I'll
Je dirai, dirai, dirai, je
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Maps
Cartes
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Maps
Cartes
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Pack up
Fais tes valises
I'm straight
Je suis droit
Enough, oh oh oh
Assez, oh oh oh
Pack up
Fais tes valises
Don't stray
Ne t'égare pas
I'll say, say, say
Je dirai, dirai, dirai
I'll say, say, say
Je dirai, dirai, dirai
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Maps
Cartes
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
You been working from sun up to sun down
Tu travailles du lever au coucher du soleil
And never quite get it right
Et tu ne l'as jamais vraiment fait correctement
And never quite get it right
Et tu ne l'as jamais vraiment fait correctement
Baby this time will be different
Chérie, cette fois sera différente
Ain't that what they always say?
N'est-ce pas ce qu'ils disent toujours ?
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Maps
Cartes
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime
Maps
Cartes
Wait, they don't love you like I love you
Attends, ils ne t'aiment pas comme je t'aime





Writer(s): Kweku Collins


Attention! Feel free to leave feedback.