Lyrics and translation Kweku Smoke - Mmerepa

Mmerepa

Se ne ma se nipa ama wo aa
Eye Onyame nhyira brode dwo na yede tetee me
Mese Amankwa aa obu atopa de me baa wiase ni hwee ceci nso ne tee
Sumanguru se obe boa ye, oko abrokyire aba
Yebo ne bae se mo tee
Yanya bode tre ne bidie atwi yese nso yewura gyaare ho yanhu hwee
Wofa kwame poku ton weed nti na me Hu daa ansa mene sheshe
Me nyii ya ansa mebe hu se abrabo woso sen koraa wobe twe
Adwendwen ne te sii mu no mehu nee menye
Yemaame pass Megye twee
Still remember the sorrowful night aa maame fam just to feed the kid
Came from nothing still aa meni nothing
Is it worth it selling my soul
Sunday biaa Sofo bisa question
Nti wo Wu ne aa where u go go
Sika nti animguase aka kwarteng onim da obe ko ne Krom
Told you already life enye rushing
Se wampre anya bi aa u go know, mepe doe
Kweku Amankwa abusua bi aa mefri my nso mmerepa beba
(Mmm mmm Nyame tease yi nkoaa dee me se mmerepa beba)
Se medee womu nkoaa dia mempaaba da mmerepa beba
(Mmm mmm Nyame tease yi nkoaa dee me se mmerepa beba)
Walking through the valley of the death, mensuro yawa
(Mmm mmm Nyame tease yi nkoaa dee me se Mensuro yawa)
Se obiaa be po me na eka wo aa Mensuro yawa
(Mmm mmm Nyame tease yi nkoaa dee me se Mensuro yawa)
Abrabo be ye denden se bo mante obiaa nka
Wapepa manisuo ne ma werehoo watua ma ka nyinaa
Yeyii yani mame mese manhyia wo anka
Bone ne nyinaa akyi, yebo mpae ansa ya bo enter
Kweku brea mabre wo wiase mu ha se mandi de dakoroaa ebe sheme
Na menfa ho ne nee abrabo beyi ma koto Nyame naa na me gu so twene
Through the hustle I know them Dey wait
To me pono wo matanfo anim ma me nsere
I've been sitting here waiting for days
Aka se Kwan ne be bie ama masene
Oh Lord I can't deny
Sometimes I go out of my line
Did a whole lotta shit for the doe
Ebi ni fie aa where I go go
Abayifo hwehwe ma soul
Wonti no mensuro
Kweku Amankwa abusua bi aa mefri my nso mmerepa beba
(Mmm mmm Nyame tease yi nkoaa dee me se mmerepa beba)
Se medee womu nkoaa dia mempaaba da mmerepa beba
(Mmm mmm Nyame tease yi nkoaa dee me se mmerepa beba)
Walking through the valley of the death
(Mensuro yawa)
Se obiaa be po me na eka wo aa Mensuro yawa
(Mensuro yawa)

Хорошие времена

Это то, что человек тебе дал
И благословение Бога, брат, это то, с чем я рос
Я говорю о Аманкве, который принес меня в этот мир со слезами, и это то, что я тоже слышал
Сумангуру сказал, что поможет нам, он уехал за границу
Он и те, кто уехал, вот что я слышал
Мир полон страданий и несчастий, мы также молимся, чтобы Бог исцелил болезни, мы ничего не видели
Дядя Кваме Поку курит травку, поэтому я всегда понимаю, прежде чем что-то сказать
Я не знал, пока не увидел, что жизнь тяжелее, чем даже то, что ты можешь унести
Когда заботы одолевали меня, я понял, что мне делать
Моя мама скончалась, я должен выжить
Я до сих пор помню ту печальную ночь, когда мама ушла, чтобы просто прокормить ребенка
Пришел из ничего, до сих пор ничего не имею
Стоит ли продавать свою душу?
В воскресенье Софо задаст вопрос
Почему ты умер и куда ты идешь?
Из-за денег позор, Ака Квартенг знает, что однажды он вернется на родину
Я уже говорил тебе, жизнь - это не спешка
Если ты еще ничего не получил, ты узнаешь, я говорю правду
Квеку Аманква из семьи, из которой я родом, но хорошие времена настанут
(Ммм ммм, только Бог дразнит меня этим, говоря, что хорошие времена настанут)
Если я буду продолжать упорствовать, я не сдамся, хорошие времена настанут
(Ммм ммм, только Бог дразнит меня этим, говоря, что хорошие времена настанут)
Идя по долине смерти, я не боюсь зла
(Ммм ммм, только Бог дразнит меня этим, говоря, что я не боюсь зла)
Если все отвернутся от меня, и ты останешься, я не боюсь зла
(Ммм ммм, только Бог дразнит меня этим, говоря, что я не боюсь зла)
Жизнь будет тяжелой, если ты не будешь ни на кого рассчитывать
Ты вытер мои слезы и успокоил меня, ты заплатил за все
Мы прошли через многое, я сказал, что встречу тебя снова
После всего этого мы молимся, прежде чем войти
Квеку, я говорю тебе, в этом мире я не позволю никому меня обмануть
И мне все равно, что жизнь бросает в меня, я полагаюсь на Бога и продолжаю верить
Сквозь суету я знаю, что они ждут
Чтобы опозорить меня перед моими врагами, чтобы я потерпел неудачу
Я сижу здесь и жду дни напролет
Говорят, что Кван принесет мне немного
О Господи, я не могу отрицать
Иногда я выхожу за рамки
Делал много дерьма ради денег
Некоторые вещи, куда я иду?
Ведьмы ищут мою душу
Они говорят, что я не боюсь
Квеку Аманква из семьи, из которой я родом, но хорошие времена настанут
(Ммм ммм, только Бог дразнит меня этим, говоря, что хорошие времена настанут)
Если я буду продолжать упорствовать, я не сдамся, хорошие времена настанут
(Ммм ммм, только Бог дразнит меня этим, говоря, что хорошие времена настанут)
Идя по долине смерти
(Я не боюсь зла)
Если все отвернутся от меня, и ты останешься, я не боюсь зла
(Я не боюсь зла)