Lyrics and translation Kweku Smoke - Nkorabonesem

Nkorabonesem

Nkorabonesem nkoaa kweku apie
They said I won't make it from the ghetto monbetiee
Mate se me maame fre me manko fie
Benz ne ntofom dia menko fie ye
They said I wouldn't make it from the ghetto monbetiee
Ose obe touch Kweku yeeye wa yie
Nkorabonesem nkoaa manko fie
Street ne so na me gye plot sii fie
Is 12 fucking am madina abonten so mene Moha
Yate agum kope ashawo amia
Yakyere me se ebi wo ha
Yete tee me fie but the street got ma soul
Kotoo chacha gyee suspension Manko fie
Who the fuck thought that we will make it out of bubiashe
Who the fuck the thought you turn to be ma enemy
Who the fuck thought now you don't live in my memory
Riding through the six Tunechi car neye 2 milli
Neggas want me dead and I know omo be so mahwe
Every single day Lord I pray mma omo mbe ka masem
Shoot them fucking dead
Shoot them fucking dead mma moo mbe ka masem
Riding through the slums meye thug no security
Strongman Anya ano yoobe aa mokye ne bebiaa ne bini mmo mma ne ndi
Sena client yedii ne sen 123 milli
Se gold format nanfa aa plantation wo ho nom aa mo mma ne bi
Se meye loose they will send me to my maker
Am on the move lifestyle she wo data
Yede kala ne sum ma fidie see you later
Kweku akatasem me meye savior
Se meye loose they will send me to my maker
Am on the move lifestyle she wo data
Kweku akatasem me meye savior
Yede kala ne sum ma fidie see you later
Nkorabonesem nkoaa kweku apie
They said I won't make it from the ghetto monbetiee
Mate se me maame fre me manko fie
Benz ne ntofom dia menko fie ye
They said I wouldn't make it from the ghetto monbetiee
Ose obe touch Kweku yeeye wa yie
Nkorabonesem nkoaa manko fie
(Manko fie ee)

Благословение предков

Благословение предков, это Квеку на подъеме
Они говорили, что я не выберусь из гетто, малышка
Говорили, что моя мама освободит мой семейный дом
Я вернусь домой на Мерседесе с полным багажником добра
Они говорили, что я не выберусь из гетто, малышка
Если ты тронешь Квеку, то сильно пожалеешь
Благословение предков в моём доме
Из трущоб я перебрался в дом с участком
Это чёртов район 12, Мадина Абонтен, я называю его Моха
Мы курили травку, снимали шлюх, детка
Они арестовали меня, сказали, что это было здесь
Да, меня арестовали у меня дома, но моя душа принадлежит улице
Меня отчислили из школы, и я вернулся в семейный дом
Кто, чёрт возьми, думал, что мы выберемся из Бубиаши?
Кто, чёрт возьми, думал, что ты станешь моим врагом?
Кто, чёрт возьми, думал, что ты сотрёшься из моей памяти?
Гоняю по району на машине, как у Лил Уэйна, за 2 миллиона
Нигеры хотят моей смерти, и я знаю, что эти ублюдки очень зол
Каждый божий день, Господи, я молюсь, чтобы эти придурки оставили меня в покое
Застрелите этих ублюдков
Застрелите их, чтобы эти придурки оставили меня в покое
Я разъезжаю по трущобам, я - охрана бандита
Стронгман, клянусь, ты увидишь, как твои дети и внуки будут умолять меня
Смотри, клиент заплатил нам 1, 2, 3 миллиона
Если ты хочешь золотой формат, то паши как на плантации, твои дети и внуки будут умолять меня
Если я облажаюсь, они отправят меня к моему создателю
Я в движении, такой уж у меня образ жизни, детка
Мы курили травку, пили ром, увидимся позже
Квеку Акатасем, я - свой собственный спаситель
Если я облажаюсь, они отправят меня к моему создателю
Я в движении, такой уж у меня образ жизни, детка
Квеку Акатасем, я - свой собственный спаситель
Мы курили травку, пили ром, увидимся позже
Благословение предков, это Квеку на подъеме
Они говорили, что я не выберусь из гетто, малышка
Говорили, что моя мама освободит мой семейный дом
Я вернусь домой на Мерседесе с полным багажником добра
Они говорили, что я не выберусь из гетто, малышка
Если ты тронешь Квеку, то сильно пожалеешь
Благословение предков в моём доме
(Семейный дом, эй)