Kwesi - Still Nice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kwesi - Still Nice




Still Nice
Toujours sympa
Yeah, I kissed anyone when you text me, that's all
Ouais, j'ai embrassé quelqu'un quand tu m'as envoyé un message, c'est tout
I never want to hear it's my fault
Je ne veux jamais entendre que c'est de ma faute
I never said I was this or that
Je n'ai jamais dit que j'étais ceci ou cela
Not everybody is perfect like that
Tout le monde n'est pas parfait comme ça
I'm still nice to you
Je suis toujours sympa avec toi
Don't you want me too
Tu ne me veux pas aussi ?
Hold tight
Tiens bon
Kept you close by
Je t'ai gardé près de moi
It feels so right
C'est tellement bien
But I know we're gone
Mais je sais que c'est fini
But I'm still nice
Mais je suis toujours sympa
But I'm still nice
Mais je suis toujours sympa
But I'm still nice
Mais je suis toujours sympa
Sometimes it's easier to look past mistakes
Parfois, c'est plus facile de passer outre les erreurs
Hope it's not too late, too late
J'espère qu'il n'est pas trop tard, trop tard
Don't even got no words to take back
Je n'ai même pas de mots à retirer
You've gone too far to look back
Tu es allé trop loin pour revenir en arrière
Don't know why I'm still nice to you
Je ne sais pas pourquoi je suis toujours sympa avec toi
Don't you want me too
Tu ne me veux pas aussi ?
Cause hold tight
Parce que tiens bon
Kept you close by
Je t'ai gardé près de moi
Andi t feels so right
Et ça me semble tellement bien
But I know we're gone
Mais je sais que c'est fini
But I'm still nice
Mais je suis toujours sympa
But I'm still nice
Mais je suis toujours sympa
But I'm still nice
Mais je suis toujours sympa
(But I'm still nice to ya)
(Mais je suis toujours sympa avec toi)
(But I'm still nice to ya)
(Mais je suis toujours sympa avec toi)
(But I'm still nice to ya)
(Mais je suis toujours sympa avec toi)





Writer(s): Kwesi Christopher Enti Kankam, Ambrose Tucker


Attention! Feel free to leave feedback.