Kwesi - Neosporin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kwesi - Neosporin




Neosporin
Neosporin
Girl quit playing come right over
Arrête de jouer, viens tout de suite
Straight to the point, on a flight to Supernova
Direct au but, sur un vol pour Supernova
And the stars align I know your emotions on a roller coaster
Et les étoiles s'alignent, je sais que tes émotions sont sur un montagnes russes
Imma post up looking fly heart is getting colder
Je vais me poster, avoir l'air cool, mon cœur devient de plus en plus froid
Girl my heart is getting colder yeah
Ma chérie, mon cœur devient de plus en plus froid, ouais
Tell me what you really wanna do tonight
Dis-moi ce que tu veux vraiment faire ce soir
Imma get it started just like it's a summer night
Je vais mettre ça en route, comme si c'était une nuit d'été
Bezel on on my wrist, you know I'm lookin extra nice
Ma montre est sur mon poignet, tu sais que je suis élégant
Cologne spray and your features lookin mighty fine
Du parfum, et tu es magnifique
Mighty fine, card swipe didn't even have to think it twice
Magnifique, j'ai payé par carte sans même réfléchir deux fois
Girl quit playing come right over
Arrête de jouer, viens tout de suite
Straight to the point, on a flight to Supernova
Direct au but, sur un vol pour Supernova
And the stars align I know your emotions on a roller coaster
Et les étoiles s'alignent, je sais que tes émotions sont sur un montagnes russes
Imma post up looking fly heart is getting colder
Je vais me poster, avoir l'air cool, mon cœur devient de plus en plus froid
Girl my heart is getting colder yeah
Ma chérie, mon cœur devient de plus en plus froid, ouais
Yeah, every time I'm with you
Ouais, chaque fois que je suis avec toi
Feel like the time is slippin', but I ain't got no issue
J'ai l'impression que le temps s'écoule, mais ça ne me dérange pas
Cause every minute spent you I pick up your issues,
Parce que chaque minute passée avec toi, je comprends tes problèmes,
Always stay by your side and let know one mistreat you
Je resterai toujours à tes côtés et je ne laisserai personne te maltraiter
Wanna make your greyest days go blue and I mean that
Je veux que tes jours les plus gris deviennent bleus, et je le pense vraiment
I'm your peace, Jesus piece and I hope that you see that
Je suis ta paix, ton chapelet, j'espère que tu le vois
Miss independent, In tune with you body I need that
Indépendante, en phase avec ton corps, j'ai besoin de ça
Baby just relax, take a drink and recline your seat back
Bébé, détends-toi, prends un verre et penche-toi en arrière
Girl quit playing come right over
Arrête de jouer, viens tout de suite
Straight to the point, on a flight to Supernova
Direct au but, sur un vol pour Supernova
And the stars align I know your emotions on a roller coaster
Et les étoiles s'alignent, je sais que tes émotions sont sur un montagnes russes
Imma post up looking fly heart is getting colder
Je vais me poster, avoir l'air cool, mon cœur devient de plus en plus froid
Girl my heart is getting colder yeah
Ma chérie, mon cœur devient de plus en plus froid, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.