Lyrics and translation Kwesi - Neck Tattoo

Neck Tattoo

Leather jacket Cinderella
I wanna get to know you better
Said you think, think I'm funny
You should keep, keep it coming

I could watch you think forever
You try to get your life together
I don't need much from you
Let's take a week, the whole summer

Don't wanna be lonely
I could go at your speed
You should get to know me (If you wanna)
You should get to know me

But she only want a guy with a neck tattoo
Sorry I'm not that
Yah she only wanna ride with the ocean view
Her hair pulled back

Usually that's not my type
Not my type at all
(I want you to want me)
Usually I'm not your type
Not your type at all
(I want you to want me)

Anyway you wanna call it
Break my heart or break my wallet
Take the keys cause you've been drinking
You're hard to please but I think I need it
(I think I love ya)

Don't wanna be lonely
I could go at your speed
You should get to know me
You should get to know me

But she only want a guy with a neck tattoo
Sorry I'm not that
Yah she only wanna ride with the ocean view
Her hair pulled back

Usually that's not my type
Not my type at all
(I want you to want me)
Usually I'm not your type
Not your type at all
(I want you to want me)

I don't wanna let you leave me
Don't wanna another lonely weekend
'Cause finding people don't come easy
To me
Usually you're not my type, not my type at all
Usually I'm not your type, not your type at all

Tatouage au cou

Veste en cuir Cendrillon
J'aimerais mieux te connaître
Tu as dit que tu trouves que je suis drôle
Tu devrais continuer, continuer à le dire

Je pourrais te regarder penser éternellement
Tu essaies de remettre ta vie en ordre
Je n'ai pas besoin de grand-chose de toi
Prenons une semaine, tout l'été

Je ne veux pas être seul
Je pourrais aller à ton rythme
Tu devrais apprendre à me connaître (Si tu veux)
Tu devrais apprendre à me connaître

Mais elle ne veut qu'un mec avec un tatouage au cou
Désolé, je ne suis pas comme ça
Ouais, elle veut juste rouler avec la vue sur l'océan
Ses cheveux tirés en arrière

Habituellement, ce n'est pas mon genre
Pas mon genre du tout
(Je veux que tu me veuilles)
Habituellement, je ne suis pas ton genre
Pas ton genre du tout
(Je veux que tu me veuilles)

Peu importe comment tu veux l'appeler
Briser mon cœur ou briser mon portefeuille
Prends les clés parce que tu as bu
Tu es difficile à satisfaire, mais je pense que j'en ai besoin
(Je pense que je t'aime)

Je ne veux pas être seul
Je pourrais aller à ton rythme
Tu devrais apprendre à me connaître
Tu devrais apprendre à me connaître

Mais elle ne veut qu'un mec avec un tatouage au cou
Désolé, je ne suis pas comme ça
Ouais, elle veut juste rouler avec la vue sur l'océan
Ses cheveux tirés en arrière

Habituellement, ce n'est pas mon genre
Pas mon genre du tout
(Je veux que tu me veuilles)
Habituellement, je ne suis pas ton genre
Pas ton genre du tout
(Je veux que tu me veuilles)

Je ne veux pas te laisser partir
Je ne veux pas d'une autre fin de semaine de solitude
Parce que trouver des gens, ce n'est pas facile
Pour moi
Habituellement, tu n'es pas mon genre, pas mon genre du tout
Habituellement, je ne suis pas ton genre, pas ton genre du tout