Lyrics and translation Kwesi Arthur - Elevate

Elevate

Uueeeeeeh ueeeeeh
Uueeeeeeh (Is MOG Baby) ueeeeeeeh
Aaaiiin
Deedaadayyy
Kwahu to Kpando,
All the people there dem know
Boys boys for Temale hu me pɛ wose kwesi Arthur you be ogboo
Everywhere we dey control. we we dey set the bar dem dem dey follow
Deɛ omo bɛyɛ bia we go win forever
If dem try a asɛm aba!
Ah! Man down (man down)
Man down (man down)
Dem dey (dem go)
Man down (man down)
Man down (man down)
Man down(man down)
Rarrrrrtatatata! man down (man down)
Man down(man down)
Man down(man down)
Dem dey (dem go)
Man down (man down)
Man down (man down)
Man down(man down)
Rarrrrrtatatata!
As you dey see me ano like trouble oh
In the lands of snakes u know I'm very consious oh oh oh
Ano dey fear nobody ei (body ei)
Everyday ago elevate
If a 1000 dey my left wey a 1000 dey my
Right, dem go fall no chance for the enemy
Many men try
Many men try
I jee my eyes so many times, then
So many times wey i sacrifice but dey wan spoil am with so many lies
Agyei! from tema to Okpongololo
Me nanse abae from kantoto
Tell a hater to let a brother make I live my life make e
Better suck your mother if dem bother me a dem go kpokpokpo
Man down (man down)
Man down (man down)
Dem dey (dem go)
Man down (man down)
Man down (man down)
Man down(man down)
Rarrrrrtatatata! man down (man down)
Man down(man down)
Man down(man down)
Dem dey (dem go)
Man down (man down)
Man down (man down)
Man down(man down)
Rarrrrrtatatata!
Different mission wey am on
Check the level wey am on
Deε omo yɛ no yɛ concert, you self u dey among
Wo de kraman di agro kyɛ otafre w'ano, I no be into nonsense me foaso
I feel like, shaba nobody goes
Harder a pound for pound dem no go fit money
Kappa on the top
Follar me pε efi bi
Falaa churner man
And I Terry bon_chaka
Give dem de hit
Give dem the banger ah oo
Dema girls go go down to this
Make dem surrender aahh! no cap!
Afia amɛ akɛɛ, amɛ hiɛ gbele
She buulu ji amɛ dee moye no ye dede
Eha amɛ knockout emu aloo
Wo ko w'anim na yɛ twe wo baako herh! Ghana ehard ooo
Man down (man down)
Man down (man down)
Dem dey (dem go)
Man down (man down)
Man down (man down)
Man down(man down)
Rarrrrrtatatata! man down (man down)
Man down(man down)
Man down(man down)
Dem dey (dem go)
Man down (man down)
Man down (man down)
Man down(man down)
Rarrrrrtatatata!
Ueh uehh
Ueh uehh
Ueh uehh
Is MOG Baby
Ueh uehh

Élever

Uueeeeeeh ueeeeeh
Uueeeeeeh (C'est MOG Baby) ueeeeeeeh
Aaaiiin
Deedaadayyy
De Kwahu à Kpando,
Tous ceux qui sont là-bas le savent
Les garçons, les garçons de Tamale, tu sais que Kwesi Arthur est un grand mec
Partout où nous sommes, nous contrôlons. Nous fixons la barre et les autres suivent
Ceux qui sont avec nous vont gagner pour toujours
S'ils essaient quelque chose, ça va mal tourner !
Ah ! Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Ils sont là (ils vont)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Rarrrrrtatatata ! Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Ils sont là (ils vont)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Rarrrrrtatatata !
Comme tu me vois, je n'aime pas les problèmes
Dans le pays des serpents, tu sais que je suis très conscient oh oh oh
Je ne crains personne (personne)
Chaque jour, je vais m'élever
S'il y a 1 000 à ma gauche et 1 000 à ma
Droite, ils vont tomber, aucune chance pour l'ennemi
Beaucoup d'hommes ont essayé
Beaucoup d'hommes ont essayé
J'ai ouvert les yeux tellement de fois, puis
Tellement de fois où j'ai fait des sacrifices, mais ils veulent tout gâcher avec tellement de mensonges
Agyei ! De Tema à Okpongololo
Mon peuple vient de Kantoto
Dis à un détracteur de laisser un frère vivre sa vie, qu'il
Vaille mieux sucer ta mère s'il me dérange, il va kpokpokpo
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Ils sont là (ils vont)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Rarrrrrtatatata ! Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Ils sont là (ils vont)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Rarrrrrtatatata !
Une mission différente sur laquelle je suis
Vérifie le niveau auquel je suis
Celui qui est là-bas est au concert, toi aussi tu es parmi nous
Tu es là, tu as des problèmes, ta bouche est grande ouverte, je ne suis pas dans les bêtises, ma chérie
J'ai l'impression que, mec, personne n'y va
Plus dur que moi, livre pour livre, ils ne peuvent pas s'en sortir
Kappa en haut
Suis-moi dès le début
Falaa, tourneur d'homme
Et je suis Terry bon_chaka
Donne-leur le coup
Donne-leur le banger ah oo
Ces filles vont s'incliner devant ça
Fait qu'elles se rendent ah ! Pas de blabla !
Afia a dit, elle est morte
Sa tête est là, tu sais qu'elle est vraiment solide
Fait qu'elle s'évanouisse ou
Tu vas te mettre devant et on va te faire mal herh ! Le Ghana est difficile ooo
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Ils sont là (ils vont)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Rarrrrrtatatata ! Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Ils sont là (ils vont)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Homme à terre (homme à terre)
Rarrrrrtatatata !
Ueh uehh
Ueh uehh
Ueh uehh
C'est MOG Baby
Ueh uehh