Lyrics and translation Kwesi Arthur - Elevate
Uueeeeeeh
ueeeeeh
Uueeeeeeeh
ueeeeeeh
Uueeeeeeh
(Is
MOG
Baby)
ueeeeeeeh
Uueeeeeeeh
(это
MOG
Baby)
ueeeeeeeh
Kwahu
to
Kpando,
Кваху-Кпандо!
All
the
people
there
dem
know
Все
люди
там
знают
...
Boys
boys
for
Temale
hu
me
pɛ
wose
kwesi
Arthur
you
be
ogboo
Мальчики,
мальчики,
Темале-ху-Пи-мне-уоу-Квеси-Артур,
ты-ОГБУ!
Everywhere
we
dey
control.
we
we
dey
set
the
bar
dem
dem
dey
follow
Везде,
где
мы,
дей-контроль,
мы,
дей-бар,
дем-дей-дей,
следуем
за
нами.
Deɛ
omo
bɛyɛ
bia
we
go
win
forever
Мы
идем
к
победе
навсегда.
If
dem
try
a
asɛm
aba!
Если
dem
попробовать,
как
...
Ah!
Man
down
(man
down)
А!
человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Dem
dey
(dem
go)
Dem
dey
(dem
go)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down(man
down)
Человек
вниз(Человек
вниз)
Rarrrrrtatatata!
man
down
(man
down)
Rarrrrrtatatata!
Man
down
(Man
down)
Man
down(man
down)
Человек
вниз(Человек
вниз)
Man
down(man
down)
Человек
вниз(Человек
вниз)
Dem
dey
(dem
go)
Dem
dey
(dem
go)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down(man
down)
Человек
вниз(Человек
вниз)
Rarrrrrtatatata!
Rarrrrrtatatata!
As
you
dey
see
me
ano
like
trouble
oh
Как
ты,
дей,
смотришь
на
меня,
как
на
неприятности.
In
the
lands
of
snakes
u
know
I'm
very
consious
oh
oh
oh
В
землях
змей
ты
знаешь,
что
я
очень
предательна,
о-о-о
...
Ano
dey
fear
nobody
ei
(body
ei)
АНО
дей,
не
бойся
никого,
Эй
(тело,
Эй)
Everyday
ago
elevate
Каждый
день
назад
поднимайся.
If
a
1000
dey
my
left
wey
a
1000
dey
my
Если
тысяча
дей-моя
левая,
то
тысяча
дей-моя.
Right,
dem
go
fall
no
chance
for
the
enemy
Хорошо,
Дэм,
давай,
не
упадем,
у
врага
нет
шансов.
Many
men
try
Многие
пытаются.
Many
men
try
Многие
пытаются.
I
jee
my
eyes
so
many
times,
then
Тогда
я
много
раз
смотрю
в
глаза.
So
many
times
wey
i
sacrifice
but
dey
wan
spoil
am
with
so
many
lies
Столько
раз
я
жертвую
собой,
но
дей
Ван
портит
мне
столько
лжи.
Agyei!
from
tema
to
Okpongololo
Агии!
от
темы
до
Окпонгололо!
Me
nanse
abae
from
kantoto
Я
нансе
Абэ
из
кантотото.
Tell
a
hater
to
let
a
brother
make
I
live
my
life
make
e
Скажи
ненавистнику,
пусть
брат
заставит
меня
жить
своей
жизнью,
пусть
ест.
Better
suck
your
mother
if
dem
bother
me
a
dem
go
kpokpokpo
Лучше
отсоси
своей
матери,
если
меня
беспокоит
ЦМР,
иди
в
kpokpokpo.
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Dem
dey
(dem
go)
Dem
dey
(dem
go)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down(man
down)
Человек
вниз(Человек
вниз)
Rarrrrrtatatata!
man
down
(man
down)
Rarrrrrtatatata!
Man
down
(Man
down)
Man
down(man
down)
Человек
вниз(Человек
вниз)
Man
down(man
down)
Человек
вниз(Человек
вниз)
Dem
dey
(dem
go)
Dem
dey
(dem
go)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down
(man
down)
Человек
вниз
(Человек
вниз)
Man
down(man
down)
Человек
вниз(Человек
вниз)
Rarrrrrtatatata!
Rarrrrrtatatata!
Different
mission
wey
am
on
Другая
миссия:
wey
am
on.
Check
the
level
wey
am
on
Проверьте
уровень,
на
котором
мы
находимся.
Deε
omo
yɛ
no
yɛ
concert,
you
self
u
dey
among
Ди
yɛ
Омо
никакого
концерта
yɛ,
ты
у
Дэй
среди
Wo
de
kraman
di
agro
kyɛ
otafre
w'ano,
I
no
be
into
nonsense
me
foaso
Во-Де-краман-Ди-Агро
ки
отафре
в'АНО,
я
не
буду
в
глупости
меня
foaso.
I
feel
like,
shaba
nobody
goes
Мне
кажется,
Шаба,
никто
не
уходит.
Harder
a
pound
for
pound
dem
no
go
fit
money
Тяжелее,
чем
фунт
за
фунт,
дем,
не
годятся
деньги.
Kappa
on
the
top
Каппа
на
вершине.
Follar
me
pε
efi
bi
Follar
me
pe
efi
bi
Falaa
churner
man
Фалья-чурнер,
чувак.
And
I
Terry
bon_chaka
И
я
Терри
бончака.
Give
dem
de
hit
Дайте
де-де-хит!
Give
dem
the
banger
ah
oo
Дайте
dem
The
banger
ah
oo!
Dema
girls
go
go
down
to
this
Дема,
девочки,
спускайтесь
к
этому.
Make
dem
surrender
aahh!
no
cap!
Заставь
ДЭМА
сдаться,
а-а-а!
без
кепки!
Afia
amɛ
akɛɛ,
amɛ
hiɛ
gbele
Афиа
akɛɛ
amɛ,
amɛ
hiɛ
gbele
She
buulu
ji
amɛ
dee
moye
no
ye
dede
Она
buulu
ji
am
...
Eha
amɛ
knockout
emu
aloo
Пьеха
amɛ
нокаут
эму
алу
Wo
ko
w'anim
na
yɛ
twe
wo
baako
herh!
Ghana
ehard
ooo
Wo
I
w'anim
уже
y
y
փ
twe
wo
baako
herh!
Ghana
ehard
ooo
Man
down
(man
down)
Хорошо
вниз
(хорошо
вниз)
Man
down
(man
down)
Хорошо
вниз
(хорошо
вниз)
Dem
dey
(dem
go)
Dem
dey
(dem
go)
Man
down
(man
down)
Хорошо
вниз
(хорошо
вниз)
Man
down
(man
down)
Хорошо
вниз
(хорошо
вниз)
Man
down(man
down)
Хорошо
вниз(хорошо
вниз)
Rarrrrrtatatata!
man
down
(man
down)
Rarrrrrtatatata!
well
down
(well
down)
Man
down(man
down)
Хорошо
вниз(хорошо
вниз)
Man
down(man
down)
Хорошо
вниз(хорошо
вниз)
Dem
dey
(dem
go)
Dem
dey
(dem
go)
Man
down
(man
down)
Хорошо
вниз
(хорошо
вниз)
Man
down
(man
down)
Хорошо
вниз
(хорошо
вниз)
Man
down(man
down)
Хорошо
вниз(хорошо
вниз)
Rarrrrrtatatata!
Rarrrrrtatatata!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Emmanuel Danso Arthur
Album
Elevate
date of release
26-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.