Lyrics and translation Kwesi Arthur - Sometimes (Va Midzo)

Sometimes (Va Midzo)

Diidadeey
Mama talk say wommp3 trouble a, make you mind your biz
Shut up your mouth and komot your face
Na obiara d) wo a, hw3 yie, nanso s3 obiara tan wo a due
Them no dey need you brother
I feel it sometimes
I feel it, come make we go
I feel it sometimes
I feel it va midzo
I feel it sometimes
I feel it, come make we go
I feel it sometimes
I feel it va midzo
Leave me, (leave me)
You say you never go leave me, (leave me)
It's so hard to be me (be me)
But see what you do me (do me)
Leave me (leave me)
Wow, do it for the bros
Sake of where we're from no y3ngye ndi
s3 you fit make am bingi (mmm hmmm mmm)
Look at where we are now
Life no be World Cup brother
I don't rush for s3l3
At times I get jealous
Y3 se ahot) w) heaven
Take me there
It's crazy here
Nobody cares,
Buried in my thoughts if you don't see me someday
I get lonely agyei show something
Plenty talk no dey full basket
Y3regye de3n w) ha I can't stress
After all y3br3 ma casket
And I
I feel it sometimes
I feel it, come make we go
I feel it sometimes
I feel it va midzo
I feel it sometimes
I feel it, come make we go
I feel it sometimes
I feel it va midzo
Leave me, (leave me)
You say you never go leave me, (leave me)
It's so hard to be me (be me)
But see what you do me (do me)
Leave me (leave me)
M3sene yaare y)yi
M3sene
M3sene yaare y)yi
M3sene oh
M3sene yaare y)yi
M3sene oh
M3sene yaare y)yi oh

Parfois (Va Midzo)

Diidadeey
Maman a dit que les problèmes de femmes sont un bordel, occupe-toi de tes affaires
Ferme ta bouche et disparaît de ma vue
Tout le monde te voit, c'est bien, mais quand tout le monde te tourne le dos, ça fait mal
Ils n'ont pas besoin de toi, mon frère
Je le ressens parfois
Je le ressens, viens, on y va
Je le ressens parfois
Je le ressens, va midzo
Je le ressens parfois
Je le ressens, viens, on y va
Je le ressens parfois
Je le ressens, va midzo
Laisse-moi, (laisse-moi)
Tu dis que tu ne me laisseras jamais, (laisse-moi)
C'est tellement dur d'être moi (être moi)
Mais vois ce que tu me fais (me fais)
Laisse-moi (laisse-moi)
Wow, fais-le pour les frères
Pour l'amour de là d'où nous venons, ne sois pas un lâche
Si tu peux le faire, vas-y (mmm hmmm mmm)
Regarde où nous en sommes maintenant
La vie n'est pas la Coupe du Monde, mon frère
Je ne suis pas pressé de vendre
Parfois, je suis jaloux
Dis-moi que le ciel est chaud
Emmène-moi là-bas
C'est fou ici
Personne ne s'en soucie,
Je suis perdu dans mes pensées, si tu ne me vois pas un jour
Je me sens seul, montre-moi quelque chose
Beaucoup de paroles ne remplissent pas le panier
On n'est pas d'accord, je ne peux pas me stresser
Après tout, on a tous un cercueil
Et moi
Je le ressens parfois
Je le ressens, viens, on y va
Je le ressens parfois
Je le ressens, va midzo
Je le ressens parfois
Je le ressens, viens, on y va
Je le ressens parfois
Je le ressens, va midzo
Laisse-moi, (laisse-moi)
Tu dis que tu ne me laisseras jamais, (laisse-moi)
C'est tellement dur d'être moi (être moi)
Mais vois ce que tu me fais (me fais)
Laisse-moi (laisse-moi)
M3sene yaare y)yi
M3sene
M3sene yaare y)yi
M3sene oh
M3sene yaare y)yi
M3sene oh
M3sene yaare y)yi oh