Lyrics and translation Kwesta feat. Maraza - Johnnie (Keep Walking)

Johnnie (Keep Walking)

One of these days
The sun is gonna shine on me
One of these days
The sun is gonna shine down
Ilanga liyo khanya

Yo come with me as I rewalk the paths of my life
The steps that I took before I crossed paths with a mic
Raise by a single mother
ITaimer lidle phansi
Happy family days ended
Angazi kanjani
I just know that he was good at sticking fists in her face
Angim'ringi bline, i waar
Mom was sick of the taste
96 it was
Ngavuka itaimer lingasekho
Divorce papers on the table
Izinto azihambi ngohlelo
Daddy was gone
I heard a song
Life goes on
Met a new wife and a new life was born
I was without him and he's without us
Ok right.
ITaimer alisekho in moms we now trust
Pleasures like making love to her man would now crush
Guess anything she was thinking was war or about us
The love that was stronger than steal would now bust
Now we have to make a life for ourselves without pops

One of these days
The sun is gonna shine on me
One of these days
The sun is gonna shine down
I keep walking x 2
The sun's gonna shine on me
I keep walking x 2
The sun's gonna shine on me

But see the second born child of this broken home
Would grove troublesome like Becham with a broken bone
He was tryna hold his own
Bam' Guza e sgela
Wa dabul' iLetter
Uyazi Umagriza uzomnyela
So drastic measure really had to be taken
This kid was facing the racey demons of satan
And no one really knew what for him was waiting
Up until a studio came to the hood he was based in
Ou lady lenzeni li phandana namasheleni
For intwana engalaleli
Ene mqondo o bheke qeleni
His mother said life was nothing but a big test
And for her he would pass it and that's his real Kwest (quest)

One of these days
The sun is gonna shine on me
One of these days
The sun is gonna shine down
I keep walking x 2
The sun's gonna shine on me
I keep walking x 2
The sun's gonna shine on me

When the sun comes out
They're gonna hear me sing
When the clouds burn out
They're going to learn my name
And I know I gotta be stron
I gotta hold on tonight
I keep walking x2

One of these days
The sun is gonna shine on me
One of these days
The sun is gonna shine down
I keep walking x 2
The sun's gonna shine on me
I keep walking x 2
The sun's gonna shine on me
Yo come with me as I rewalk the paths of my life
The steps that I took before I crossed paths with a mic

Johnnie (Продолжай Идти)

Однажды
Солнце осветит меня
Однажды
Солнце озарит меня
Иланга лийо ханья (Солнце будет светить)

Пойдём со мной, милая, я пройдусь по тропам своей жизни,
По тем шагам, что я сделал, прежде чем мой путь пересекся с микрофоном.
Меня вырастила мать-одиночка,
Таймер лежал на полу.
Счастливые семейные дни закончились,
Не знаю как,
Я просто знаю, что он был мастер в том, чтобы бить её по лицу.
Я не виню его, правда,
Маме надоел этот вкус.
В 96-м это было,
Я проснулся, таймера больше не было.
Бумаги о разводе на столе,
Всё пошло не по плану.
Папа ушёл,
Я услышал песню,
Жизнь продолжается.
Он встретил новую жену, и родилась новая жизнь.
Я был без него, а он без нас.
Хорошо.
Таймера больше нет, теперь мы доверяем маме.
Удовольствия, вроде занятия любовью с её мужчиной, теперь были бы разгромлены.
Полагаю, всё, о чём она думала, было войной или о нас.
Любовь, которая была крепче стали, теперь разрушена.
Теперь мы должны сами строить свою жизнь без отца.

Однажды
Солнце осветит меня
Однажды
Солнце озарит меня
Я продолжаю идти х 2
Солнце осветит меня
Я продолжаю идти х 2
Солнце осветит меня

Но, видишь ли, второй ребёнок этой разбитой семьи
Рос проблемным, как Бекхэм со сломанной ногой.
Он пытался держаться сам по себе.
Бам' Гуза в школе
Украл письмо
Ты знаешь, Умагриза его накажет.
Пришлось принять радикальные меры.
Этот парень столкнулся с бешеными демонами сатаны.
И никто не знал, что его ждёт,
Пока в районе, где он жил, не появилась студия.
Что делает эта старушка, копаясь в кошельках
Ради непослушного ребёнка,
С умом, устремлённым вперёд?
Его мать говорила, что жизнь — это не что иное, как большой тест,
И ради неё он пройдёт его, и это его настоящий Квест (поиск).

Однажды
Солнце осветит меня
Однажды
Солнце озарит меня
Я продолжаю идти х 2
Солнце осветит меня
Я продолжаю идти х 2
Солнце осветит меня

Когда взойдёт солнце,
Они услышат, как я пою.
Когда облака сгорят,
Они узнают моё имя.
И я знаю, что должен быть сильным,
Я должен держаться сегодня.
Я продолжаю идти х 2

Однажды
Солнце осветит меня
Однажды
Солнце озарит меня
Я продолжаю идти х 2
Солнце осветит меня
Я продолжаю идти х 2
Солнце осветит меня
Пойдём со мной, дорогая, я пройдусь по тропам своей жизни,
По тем шагам, что я сделал, прежде чем мой путь пересекся с микрофоном.