Lyrics and translation Kwesta feat. YoungstaCPT - Reporting Live From Katlehong

Reporting Live From Katlehong

Bhek' Reporting live from Katlehong
And I just farted on the throne
Been here so long I made it home
Been here since i was barely grown
I-waar ukuth' anginisabi entlek
Le'mali akuseyoku baya i-skelem
I stick mine out to get respect
And they've got Marikana blood on their necks
(Eish) I made here with just a dream
I made mistakes baba angiphiki
Hai mara fede i-waar ayijiki
This new wave ain't fucking with my streams
Hai mpitch angibragi ngidinwa yilaba
[?] emzini kababa
Baskime abocherry abaze ngendaba
Might gain them favor, petty fuck
I know I'm who you're gunning for
That one dude you can't ignore
Wanna see my blood on the floor
I acknowledge your rugby point
Yindlela phela stradi ndiza
Imedi iyabela izama ukungithinta
Come on your mom been trying to reach ya
But I'm on a call about some features
So now the family is secondary
The cost of trying to be legendary
I'm sorry I couldn't make it there baby
Unnecessarily necessary
Ushaye khona what a jam
Yeah Basho bonke as they dance
Ngiyasokola kodwa magents
Because I'm trying to be my daughters best friend
Surrounded by some solid oaks
Hai nina enihleka all the jokes
I like the girl and she ain't have to boast
Then I wifed her after teaching her how to be broke
Now I just watch her purse get thick
Take your stripes girl you earned that shit
Load the clip for my [?]
That's good wordmanship
Ziphi lez zeswag yamanyala
Ndaba angizwani ne rap yama gashu
Bathi bayangiqeda mabasho
Ngithi ngenza imovie, bangibhekisa ngabantu
Now its box office numbers, queue the curtains
My head's still in this rap like a turbine
Observant, I don't just fight to get words in
Cause once you think you know it all, that means you stop learning
I'm PHD deep hear me?
Beer stains on my cheap denims
But I'm still picture-perfect,
And I can tell I pose a threat from the shots that they keep sending
Kwesta, that's an adjective it's not a name
Let's be real, everyone tryna kwesta the game
See that's the superhero phase
I should sommer bell Youngsta to bring the cape

Even though I take losses I've seen my hustle grow
It separates the gladiators from the Russell Crowes
Look at this puppet show
Man where did the hunger go
18 years old had a bankroll full of buffalos
Same number whos this? I got a new address
Amagluglu I was gassed up at caltex
I told em I'll be back soon
Travelling to the black moon
Send my tracks back to earth Through a chatroom
I can't be famous till I invent a challenge
But I have authentic talent
Check my street credit balance
I see the demons and angel faces
So I'm asking for forgiveness on a daily basis
I don't worry about the scores unless its all gold
Please decypher my poems I speak in morse code
Keep the blinds drawn and the doors closed
Because where we live its been declared as a war zone
30 mixtapes to date and I'm seldom awarded
I make a terabyte crash you don't have enough storage
Enormous tyrannosaurus you don't get to choose your sizes
They underrate me, I rate them the same as uber drivers
Because they do something average and people stop and stare
We do something fantastic and people hardly care
Industry players only seem to put their friends on
Soaking up the drip until they're sitting with a wet sponge
Now ring the dinner bell
For Briyani and frikadelle
Brain food is needed feed the townships and the prison cells
I'm telling my mense to go secure the geld
Go get the top bag without being a con-man
But unemployment is on the rise we not finding the job
So to keep stealing and robberies is our final response
Either we die to find get the halo or dye our hair blonde
Cause every day that we survive we defying the odds
I see you're writing note cause every line is dope
Your whole design is old its time you tried my approach
They quote the lyric as soon as it gets recorded
I'm Iconic already but don't get credit for it
But by the time the curtains close because they obviously will
I'll have my own holiday and a monument built
So you can keep the wavy and mumble raps
I just want Nipsey Hussle back
I live where crimes are committed and druggies purchase crack
But I was heartbroken when I read those murder stats
Deploy the army, special forces and K9s
Will this ever change?
Things take time

3: Kwesta]
It's too much
Ntwana faka iskipa ngoba awugcwali ibluku lakho
Brooklax nginyisa konke 'cela ustashe i-2ply
Lalela you never gon' blow
Mewuloko usitshela bayakuzonda and they jacking your flow
Me I stayed on my toes
My shit went diamond I got songs I can help them propose
I hope these rappers eat pies
Or else I'll have to humble all these chickens streetwise
Asincengisaneni siphilisane
And maybe then we will find a way to change how we been dying
Look I wish everybody more life
And the knowledge to know when you living the wrong life
But who's to know you, It's your life
Just milk this shit for what it's worth, you know long life
Ok, that big bro shits done
Before they take this nice nigga for a bitch one
Got the invite and they ain't come
Pardon me I was at the Parliament discussing your income
That's not your type of body
I know that cause there ain't no Cardis ain't no Barbies
It's just the hardest and the smartest
Far-left Gabi le Roux so, of course, I'm a kwaito artist
I see why am i
You want treats? Nayi into emnandi
You want to sound street? Nayi i-pen yam
Ngiyasiza, angithi ayanibizisa eniwathembayo
See what I ink
It's Titanic every song gotta sink
That's kinda Slick
On life though, this should have been batta-bing
But ownership is key
Yall just holding what you can keep
Until the owners switch the fee
Put your soul on all these beats
Sell your love and loyalty
But till you fold all your receipts
You'll never notice it was free
To begin with
Make magic ntwana yam, That's what the trick is
I hope you listening
I'm tryna turn you to niggas I can be kings with
But slavery is the new ting
Tailer made Fendy for the cool kid
Then they claimed they made it on some true shit
Patience saves pennies and these labels never do shit
The fights on
The nights long
So drive on
Uze ushaye i-top
Turn my mic on
Ngenze i-bioscope
Lights off
And I'm gone

Репортаж из Катлехонга

Бхек, репортаж из Катлехонга
Только что пукнул на троне
Так долго здесь, что это стало моим домом
Здесь с тех пор, как был совсем мал
Говорю тебе, я не боюсь, на самом деле
Эти деньги больше не сделают меня скелетом
Я высовываюсь, чтобы получить уважение
А у них на шее кровь Марикана
(Эйш) Я сделал это с одной мечтой
Я совершал ошибки, папа, я не идеален
Но, черт возьми, война не поворачивает вспять
Эта новая волна не вписывается в мои потоки
Эй, чувак, я не хвастаюсь, эти ребята меня достали
[?] в доме отца
Баскетболисты, которые пришли ко мне с делами
Могут получить мою благосклонность, мелкая хрень
Я знаю, что ты на меня нацелился
Тот самый чувак, которого ты не можешь игнорировать
Хочешь увидеть мою кровь на полу
Я признаю твое очко в регби
Это путь, по которому я иду
СМИ отвечают, пытаясь до меня добраться
Да ладно, твоя мама пыталась до тебя дозвониться
Но я на связи по поводу некоторых фич
Так что теперь семья на втором плане
Цена попытки стать легендой
Извини, детка, я не смог туда попасть
Необязательно необходимо
Ты попала в точку, какой джем
Да, говорят все, когда танцуют
Мне тяжело, но я делаю это
Потому что я пытаюсь быть лучшим другом своей дочери
Окружен крепкими дубами
Эй, вы, смеющиеся над всеми шутками
Мне нравится эта девушка, и ей не нужно хвастаться
Потом я женился на ней, научив ее, как быть без гроша
Теперь я просто смотрю, как ее кошелек толстеет
Получи свои полосы, девочка, ты заслужила это дерьмо
Заряди обойму для моего [?]
Это хорошее мастерство слова
Где эти грязные штаны?
Я не связываюсь с рэпом этих парней
Они говорят, что покончат со мной, они это сказали
Я говорю, что снимаю фильм, они смотрят на меня как на людей
Теперь это кассовые сборы, занавес
Моя голова все еще в этом рэпе, как турбина
Я наблюдателен, я не просто борюсь за то, чтобы вставить свои слова
Потому что как только ты думаешь, что знаешь все, это значит, что ты перестаешь учиться
Я глубоко в докторантуре, слышишь меня?
Пятна от пива на моем дешевом дениме
Но я все еще идеален,
И я могу сказать, что представляю угрозу по выстрелам, которые они продолжают посылать
Квеста - это прилагательное, а не имя
Давайте будем реалистами, все пытаются квестить игру
Видишь, это фаза супергероя
Мне стоит позвонить Янгсте, чтобы он принес плащ

Несмотря на потери, я видел, как растет моя суета
Это отделяет гладиаторов от Расселов Кроу
Посмотри на это кукольное представление
Мужик, куда делся голод
В 18 лет у меня был банковский счет, полный буйволов
Тот же номер, кто это? У меня новый адрес
Я заправлялся на Калтекс
Я сказал им, что скоро вернусь
Путешествие на черную луну
Отправляю свои треки обратно на Землю через чат
Я не могу быть знаменитым, пока не придумаю челлендж
Но у меня есть настоящий талант
Проверь мой уличный кредитный баланс
Я вижу лица демонов и ангелов
Поэтому я прошу прощения каждый день
Я не беспокоюсь о счете, если только это не все золото
Пожалуйста, расшифруй мои стихи, я говорю азбукой Морзе
Держи жалюзи опущенными, а двери закрытыми
Потому что там, где мы живем, объявлена зона боевых действий
30 микстейпов на сегодняшний день, и меня редко награждают
Я ломаю терабайт, у тебя недостаточно памяти
Огромный тираннозавр, ты не можешь выбирать свои размеры
Они меня недооценивают, я оцениваю их так же, как водителей Uber
Потому что они делают что-то обычное, и люди останавливаются и смотрят
Мы делаем что-то фантастическое, а людям наплевать
Игроки индустрии, похоже, продвигают только своих друзей
Впитывая капли, пока не сядут с мокрой губкой
Теперь звони в обеденный колокол
Для бриани и фрикаделек
Нужна пища для ума, накорми городки и тюремные камеры
Я говорю своим людям, чтобы они обеспечили деньги
Получи лучший мешок, не будучи мошенником
Но безработица растет, мы не находим работу
Так что продолжать воровать и грабить - наш последний ответ
Либо мы умрем, чтобы найти нимб, либо покрасим волосы в блонд
Потому что каждый день, который мы переживаем, мы бросаем вызов судьбе
Я вижу, ты пишешь заметки, потому что каждая строчка - наркотик
Весь твой дизайн устарел, пора попробовать мой подход
Они цитируют текст, как только он записан
Я уже культовый, но не получаю за это признания
Но к тому времени, когда занавес закроется, потому что он, очевидно, закроется
У меня будет свой собственный праздник и памятник
Так что можешь оставить себе волнистые и бормочущие рэпы
Я просто хочу вернуть Нипси Хассла
Я живу там, где совершаются преступления, а наркоманы покупают крэк
Но у меня разбилось сердце, когда я прочитал эту статистику убийств
Разверните армию, спецназ и собак
Изменится ли это когда-нибудь?
Всему свое время

3: Kwesta]
Это слишком
Малыш, надень подгузник, потому что ты не заполняешь свой блок
Бруклакс, я выталкиваю все, пожалуйста, спрячь 2-слойную
Слушай, ты никогда не взорвешься
В своей голове ты говоришь нам, что они тебя ненавидят, и они крадут твой поток
Я же остался на ногах
Мой трек стал бриллиантовым, у меня есть песни, с которыми я могу помочь им сделать предложение
Надеюсь, эти рэперы едят пироги
Иначе мне придется смирить всех этих цыплят по-уличному
Давайте не будем соревноваться, давайте жить
И, может быть, тогда мы найдем способ изменить то, как мы умираем
Слушай, я желаю всем больше жизни
И знания, чтобы знать, когда ты живешь неправильной жизнью
Но кто тебя знает, это твоя жизнь
Просто дои это дерьмо, пока оно того стоит, ты знаешь, долгая жизнь
Ладно, с этим старшим братом покончено
Прежде чем они примут этого хорошего ниггера за суку
Получил приглашение, а они не пришли
Извини, я был в парламенте, обсуждая твой доход
Это не твой тип телосложения
Я это знаю, потому что нет Карди, нет Барби
Это просто самые крутые и самые умные
Крайний левый Габи ле Ру, так что, конечно, я квайто-артист
Я вижу, почему я
Ты хочешь угощения? Вот что-то сладкое
Ты хочешь звучать по-уличному? Вот моя ручка
Я помогаю, разве не они зовут вас, те, кому вы доверяете?
Посмотри, что я чернила
Это Титаник, каждая песня должна утонуть
Это как-то хитро
По жизни, это должно было быть батта-бинг
Но владение - это ключ
Вы просто держите то, что можете сохранить
Пока владельцы не изменят плату
Вложи свою душу во все эти бита
Продай свою любовь и преданность
Но пока ты не сложишь все свои квитанции
Ты никогда не заметишь, что это было бесплатно
Начнем с того,
Сделай магию, мой малыш, вот в чем фокус
Надеюсь, ты слушаешь
Я пытаюсь превратить тебя в ниггеров, с которыми я могу быть королями
Но рабство - это новая тема
Fendy на заказ для крутого ребенка
Потом они заявили, что сделали это по-настоящему
Терпение экономит копейки, а эти лейблы никогда ничего не делают
Бой продолжается
Ночи длинные
Так что едь дальше
Пока не доберешься до вершины
Включи мой микрофон
Я делаю биоскоп
Свет выключен
И я ушел