Lyrics and translation Kwesta - All About

All About

So I actually did it
Had a dream and I actually lived it
They all asked me to fit in
But I told 'em I was actually different
Yeah, so I didn't go to school much
Liqour store ntwana ngibambe aboma 2 fas'
Yeah, while I was tryin' out the new stuff
Fruity loops, oh shit I got a new rush
The beat bang, the raps came
The feedback put me in the rap game
AMS came, I was so raw but I been caned
I was on tour
Held my K1 flag high
Even when the hater said how dare I
Yeah and I was only nineteen
But I don't care who you are, we all got dreams

You see them coming
And you dreamin'
Tryina be running back
Stop running, face 'em and tell em your dream it's all about
Stop running, tell 'em you're chosen, that's what it's all about
That's what it's all about, your dream it's all about
You see them coming
And you dreamin'
Tryina be running back
Stop running, face 'em and tell em your dream it's all about
Stop running, tell 'em you're chosen, that's what it's all about
That's what it's all about, your dream it's all about

So you can actually do it
You just gotta put some action into it
Well depending on how passionate you is
You also gotta practise catching the bullets
Yeah, a little pain for the profit
Yeah and let me tell you what art is
Staying where your heart is
Even when the dream killers make you a target
They talkin', keep rocking
Don't stop shit, put 'em in a coffin
Stay cautious, keep marching
Don't drop it, kill 'em with a profit
Don't try be them, try be new
Don't try beat them, try beat you
Yeah. No, we're not all kings
I don't care who you are but we all got dreams

You see them coming
And you dreamin'
Tryina be running back
Stop running, face 'em and tell em your dream it's all about
Stop running, tell 'em you're chosen, that's what it's all about
That's what it's all about, your dream it's all about
You see them coming
And you dreamin'
Tryina be running back
Stop running, face 'em and tell em your dream it's all about
Stop running, tell 'em you're chosen, that's what it's all about
That's what it's all about, your dream it's all about

You see them coming
And you dreamin'
Tryina be running back
Stop running, face 'em and tell em your dream it's all about
Stop running, tell 'em you're chosen, that's what it's all about
That's what it's all about, your dream it's all about
You see them coming
And you dreamin'
Tryina be running back
Stop running, face 'em and tell em your dream it's all about
Stop running, tell 'em you're chosen, that's what it's all about
That's what it's all about, your dream it's all about

Всё ради

Так что я действительно сделал это,
Мечтал и воплотил это в жизнь.
Они все просили меня вписаться,
Но я сказал им, что я на самом деле другой.
Да, я не ходил в школу особо,
Малолетний гангстер, я держал две штуки.
Да, пока я пробовал новое,
Fruity Loops, чёрт возьми, я поймал волну.
Бит качает, рифмы пришли,
Отзывы втянули меня в рэп-игру.
Пришёл AMS, я был сырым, но меня приняли.
Я был в туре,
Высоко держал свой флаг K1,
Даже когда ненавистник спрашивал, как я смею.
Да, и мне было всего девятнадцать,
Но мне всё равно, кто ты, у всех нас есть мечты.

Ты видишь, как они надвигаются,
И ты мечтаешь,
Пытаешься убежать.
Хватит бежать, посмотри им в лицо и скажи, что твоя мечта - это всё ради...
Хватит бежать, скажи им, что ты избран, вот ради чего всё это.
Вот ради чего всё это, твоя мечта - это всё ради...
Ты видишь, как они надвигаются,
И ты мечтаешь,
Пытаешься убежать.
Хватит бежать, посмотри им в лицо и скажи, что твоя мечта - это всё ради...
Хватит бежать, скажи им, что ты избран, вот ради чего всё это.
Вот ради чего всё это, твоя мечта - это всё ради...

Так что ты действительно можешь это сделать,
Тебе просто нужно приложить немного усилий.
Ну, в зависимости от того, насколько ты страстна,
Тебе также нужно практиковаться в ловле пуль.
Да, немного боли ради прибыли.
Да, и позволь мне рассказать тебе, что такое искусство:
Оставаться там, где твоё сердце,
Даже когда убийцы мечты делают тебя мишенью.
Они болтают, продолжай качать,
Не останавливайся, уложи их в гроб.
Будь осторожна, продолжай идти,
Не бросай, убей их прибылью.
Не пытайся быть ими, пытайся быть новой,
Не пытайся победить их, пытайся победить себя.
Да. Нет, мы не все короли,
Мне всё равно, кто ты, но у всех нас есть мечты.

Ты видишь, как они надвигаются,
И ты мечтаешь,
Пытаешься убежать.
Хватит бежать, посмотри им в лицо и скажи, что твоя мечта - это всё ради...
Хватит бежать, скажи им, что ты избран, вот ради чего всё это.
Вот ради чего всё это, твоя мечта - это всё ради...
Ты видишь, как они надвигаются,
И ты мечтаешь,
Пытаешься убежать.
Хватит бежать, посмотри им в лицо и скажи, что твоя мечта - это всё ради...
Хватит бежать, скажи им, что ты избран, вот ради чего всё это.
Вот ради чего всё это, твоя мечта - это всё ради...

Ты видишь, как они надвигаются,
И ты мечтаешь,
Пытаешься убежать.
Хватит бежать, посмотри им в лицо и скажи, что твоя мечта - это всё ради...
Хватит бежать, скажи им, что ты избран, вот ради чего всё это.
Вот ради чего всё это, твоя мечта - это всё ради...
Ты видишь, как они надвигаются,
И ты мечтаешь,
Пытаешься убежать.
Хватит бежать, посмотри им в лицо и скажи, что твоя мечта - это всё ради...
Хватит бежать, скажи им, что ты избран, вот ради чего всё это.
Вот ради чего всё это, твоя мечта - это всё ради...