Kwestion - All Makes Sense (feat. Bj Soule) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kwestion - All Makes Sense (feat. Bj Soule)




All Makes Sense (feat. Bj Soule)
Tout a du sens (feat. Bj Soule)
Woooo
Woooo
Oooo
Oooo
Lean
Penche-toi
Rock
Berce
Lean
Penche-toi
Rock
Berce
Lean
Penche-toi
Leggoo
Leggoo
Stayed down from yeah
Je suis resté au fond, oui
My loyalty runs deep
Ma loyauté est profonde
I know you gotta feel me
Je sais que tu dois me sentir
I put in work
J'ai travaillé dur
What's the problem now?
Quel est le problème maintenant ?
I don't owe you no favors
Je ne te dois rien
It's my life
C'est ma vie
I gotta make it
Je dois la réussir
Some Gone Love Me
Certains vont m'aimer
Some Gone Hate Me
Certains vont me haïr
And it all make sense to me
Et tout cela a du sens pour moi
It all make sense to me
Tout cela a du sens pour moi
Young boy doing what he gotta do
Jeune homme faisant ce qu'il doit faire
Aye you ain't gotta show me love
Hé, tu n'es pas obligé de me montrer de l'amour
But you see the moves
Mais tu vois les mouvements
Blowing Marathon listening to Hussle
Blowing Marathon en écoutant Hussle
Got a million on my mind
J'ai un million de choses en tête
So let's get to hustling
Alors on se met au travail
No days off I gotta put in work
Pas de jours de congé, je dois bosser
Rather be my own boss
Je préférerais être mon propre patron
But i know its work yeah
Mais je sais que c'est du travail, oui
Go hard
Donne tout
Never second guess it
Ne le remets jamais en question
Player hating
Les joueurs qui haïssent
Never that
Jamais ça
That ain't been the message
Ce n'est pas le message
Build my brand up homie
Construis ma marque, mec
Till i get the leverage
Jusqu'à ce que j'obtienne le pouvoir
Stack them bands up homie
Empile les billets, mec
Till they reaching heaven
Jusqu'à ce qu'ils atteignent le ciel
Keep something bad
Garde quelque chose de mauvais
She keep me entertained
Elle me divertit
LV Bag
Sac LV
Gave her a couple franks
Je lui ai donné quelques billets
Then she made that back
Puis elle a récupéré ça
And put it in the bank
Et elle l'a mis à la banque
She know the boy No Fraud
Elle sait que le garçon n'est pas une fraude
I even tell her thanks
Je lui dis même merci
I keep the game 10 squared
Je garde le jeu à 10 au carré
That's on everything
C'est sur tout
So it all make sense
Donc tout a du sens
That i just Elevate
Que j'élève simplement
Stayed down from yeah
Je suis resté au fond, oui
My loyalty runs deep
Ma loyauté est profonde
I know you gotta feel me
Je sais que tu dois me sentir
I put in work
J'ai travaillé dur
What's the problem now?
Quel est le problème maintenant ?
I don't owe you no favors
Je ne te dois rien
It's my life
C'est ma vie
I gotta make it
Je dois la réussir
Some Gone Love Me
Certains vont m'aimer
Some Gone Hate Me
Certains vont me haïr
And it all make sense to me
Et tout cela a du sens pour moi
It all make sense to me
Tout cela a du sens pour moi
I showed a lot of love
J'ai montré beaucoup d'amour
And i ain't get it back
Et je ne l'ai pas eu en retour
But it's all good baby
Mais tout va bien, mon amour
Karma got my back yeah
Le karma me couvre, oui
I stayed trill the adversity
Je suis resté fidèle face à l'adversité
Aye On Me
Hé, sur moi
I'm a G
Je suis un G
This bout to be a breeze
Ça va être un jeu d'enfant
Big Fella nice
Grand mec sympa
Gone and roll the dice
Allez, on lance les dés
I gotta roll for keeps
Je dois lancer pour gagner
This about my life
Il s'agit de ma vie
I had to get it right
J'ai bien faire les choses
I finally see the light
Je vois enfin la lumière
This ain't no overnight
Ce n'est pas du jour au lendemain
This happened over time
C'est arrivé avec le temps
A product of the street
Un produit de la rue
They helped to navigate
Ils ont aidé à naviguer
OGs game me game
Les OG m'ont donné du jeu
To keep my head on straight
Pour garder la tête droite
Young boys mad at the recipe
Les jeunes sont en colère contre la recette
Big Mood as I Laugh at the haters sheshh
Gros Mood alors que je ris des haineux sheshh
Excellence you ain't seen before
Excellence que tu n'as jamais vue auparavant
RDB to let me haters know
RDB pour faire savoir à mes haineux
YearOfTheBag I've said it once before
YearOfTheBag je l'ai déjà dit
Aye which way is down
Hé, dans quelle direction est le bas ?
I guess I'll never know
Je suppose que je ne le saurai jamais
Yeah
Oui
Broadway what up?
Broadway, quoi de neuf ?
Stayed down from yeah
Je suis resté au fond, oui
My loyalty runs deep
Ma loyauté est profonde
I know you gotta feel me
Je sais que tu dois me sentir
I put in work
J'ai travaillé dur
What's the problem now?
Quel est le problème maintenant ?
I don't owe you no favors
Je ne te dois rien
It's my life
C'est ma vie
I gotta make it
Je dois la réussir
Some Gone Love Me
Certains vont m'aimer
Some Gone Hate Me
Certains vont me haïr
And it all make sense to me
Et tout cela a du sens pour moi
It all make sense to me
Tout cela a du sens pour moi
All Make Sense to me
Tout a du sens pour moi
All Make Sense to me
Tout a du sens pour moi
All Make Sense to me
Tout a du sens pour moi
All Make Sense to me
Tout a du sens pour moi
All Make Sense to me
Tout a du sens pour moi
All Make Sense to me
Tout a du sens pour moi
Said it all make sense
Je l'ai dit, tout a du sens
Wooooo
Wooooo





Writer(s): Michael Sykes


Attention! Feel free to leave feedback.